Comunicación, DUVI Huasteca, 23 octubre de 2013.
Los periodos de campo dentro de la Licenciatura en Gestión Intercultural para el Desarrollo que imparte la sede regional Huasteca de la DUVI (UV), involucra a docentes, y a todas las secciones de estudiantes, y permite el conocimiento de las comunidades seleccionadas para proponer procesos de intervención para el desarrollo sobre las problemáticas, seleccionadas a partir de la observación, el estudio y la vinculación.
En la 2ª semana de campo de este semestre hubo distintas actividades. Entre ellas, tres estudiantes de séptimo semestre, Jossué Hernández López, Israel de la Cruz Pedraza, y Yonattan Martínez Cruz, organizaron una ronda de pláticas para productores de cítricos de Camotipan, dentro del municipio de Chicontepec. Los estudiantes encuadraron el evento con un panorama de la producción de naranja y sus temas asociados: las plagas, el bajo precio del producto en el mercado, y el papel de los fertilizantes sustentables en el proceso de producción. El responsable de la Orientación en Lenguas de sede, José Álvaro Hernández Martínez, dio una reseña del evento en el idioma local: el náhuatl. Los invitados fueron el Ing. Urbano Pérez Sánchez (SAGARPA), quien compartió sobre los fertilizantes y foliares orgánicos para la producción de cítricos. El Ing. Ogilve Quintero Picasso, docente de la UVI Huasteca, habló sobre la plaga de la mosca de la fruta. Además, la responsable de la Orientación en Derechos, Imelda Torres Sandoval, conversó sobre los derechos que tienen los mexicanos a la alimentación: limpia, abundante y nutritiva.
En otro momento Cecilia de la Cruz Sánchez, una alumna de la misma sección, organizó un taller para los estudiantes de la Tele-Secundaria de Tzocohuite. Invitó, para ello, a los docentes responsables de las orientaciones en Derechos y en Lenguas, quienes impartieron un taller sumamente divertido, aleccionador y dinámico para las alumnas y los alumnos. La Mtra. Imelda invitó a los estudiantes a cantar con un video musical sobre derechos humanos (http://www.youtube.com/watch?v=Wk-VR3BqCH4), con el fin de que demostraran y asumieran sus propias y claras nociones sobre la legitimidad de su ser en la diversidad; esto una vez que Cecilia, quien tiene varios meses gestionando procesos educativos en náhuatl en este plantel, proyectó varios cortometrajes sobre la diversidad y los derechos lingüísticos. El profesor Álvaro, por su parte, demostró de manera vivencial a través de su participación, la transfiguración sociocultural que muestran las y los estudiantes una vez que deben reflexionar y expresarse en su lengua materna, el náhuatl, esto con el fin de que alumnas y alumnos reconocieran la baja estima que tienen de su propio idioma, en un contexto nacional en el que se privilegia el uso de un idioma de origen europeo en la vida cotidiana de México: el castellano.
Finalmente, dentro de la misma sección 701 Irene Martínez del Ángel, Eliú Ríos Hernández y Saúl Prior Tolentino viajaron a la ciudad de Veracruz para hacer acompañamiento en la difusión del trabajo de los productores citrícolas de la zona del municipio de Ixhuatlán de Madero, en particular de las comunidades de Lomas del Dorado, Tzapalote, Siete Palmas, Chijolito, y San Martín. En este proceso gestionado por los Centros de Apoyo al Desarrollo Rural de la SAGARPA, las autoridades presentes escucharon las propuestas para las necesidades de apoyo de los productores con el fin de darles seguimiento.
La sección 101 inicia en este semestre sus primeras actividades de campo. La responsable de la Orientación en Salud, Sara Flores Méndez, hizo acompañamiento a uno de los cinco grupos formados, el cual eligió conocer los pueblos y cultura tének. Esta actividad implicó cruzar los municipios de Ixhuatlán de Madero, Benito Juárez, y Chicontepec para albergarse en San Sebastián, y llegar finalmente a la localidad de La Estanzuela Aquiche, dentro del municipio norteño de Tantoyuca. Los estudiantes Juanita Bautista Hernández, Marisol Hernández Luna, Rosalina Reyes Jacobo, y Damián Lazcano Arroyo se dieron a la tarea de elicitar datos del interés del grupo, particularmente en base al tema de las artesanías de zapupe e ixtle, cuestión clave en la economía de esta micro-región. Por su parte, Leticia Hernández Hernández, Yessenia Hernández Luna, María Félix Hernández Gómez, y Joel Bautista Hernández, de la misma sección, decidieron hacer investigación en la comunidad nahua de Huexotitla, en el municipio de Ixhuatlán de Madero. En esta primera salida, planeada desde el tema de la diversidad, el equipo se dio a la tarea de conocer las artesanías locales. A través de entrevistas en náhuatl supieron de la preocupación de los adultos mayores, quienes explicaron la pérdida gradual de las costumbres, sobre todo el idioma; esto por la emigración de la población, la adopción de modas externas, la grave situación económica, y en general cambios en las formas de representarse la realidad. Para Joel Bautista Hernández,
“(…) es muy importante que se dé un mayor impulso a la protección de las etnias en nuestro país y nuestro estado Veracruz para que se sigan manteniendo estas tradiciones que forman parte de nuestra gran cultura nacional, ya que de otra manera estarán condenadas a una mayor posibilidad de extinción como ha sucedido con otras culturas”.
.
