En el marco del Año Internacional de las Lenguas Indígenas 2019, en la Sede Regional UVI Totonacapan se llevó a efecto el curso «Panorama Introductorio de la Lengua e Historia Totonaca», impartido por el Mtro. Jorge Tino Antonio (AVELI), durante los pasados días 22 y 23.
En sesiones matutinas de 08:00 a 16:00 hrs., con la asistencia de estudiantes, administrativos y docentes, se abordaron dos áreas de conocimiento: la historia de la región y de la lengua totonacas, y contenidos sobre la estructura interna de ésta.
El curso, a diferencia de otros llevados a cabo en la misma sede, tuvo como eje sustantivo el abordaje de contextos que desde la Historia facilitaron comprender a través de fuentes primarias (desde el s. XVI hasta el XX) y la geografía de la región, la complejidad de procesos culturales donde tanto el cambio como la permanencia de aspectos lingüísticos van mostrando el desarrollo y estado actual del idioma totonaco, pero en relación con el náhuatl, el huasteco y el español.
El programa seguido estos dos días fue muy revelador sobre la importancia de estudiar las lenguas con un enfoque complejo, donde la profundidad histórica y el entorno geográfico-cultural aporta valiosos elementos para analizar las mentalidades en torno al desarrollo y estado actual del uso, en este caso, del totonaco.
Concluyeron esta actividad, Angélica Castañeda Montes, Sara Itzel Arcos Barreiro, Jesús Alberto Martell León, Ascención Sarmiento Santiago, Antonino Santiago Isidro, Daisy Bernal Lorenzo (Coordinadora del Curso), Vicky Hernández Hernández, Maribel Olarte García, Rosa Jerónimo Santiago, y Carlos Castro Rivera.
UVI Sede Regional Totonacapan
Laboratorio Multimedia
Noviembre 25, 2019; Espinal, Ver.
