Categoría: Entrevista

María del Pilar Ortiz será galardonada con el Premio Italia Morayta 2017

Karina de la Paz Reyes.- “Ustedes tienen la desgracia de ser monolingües”, dijo el antropólogo Carlo Antonio Castro ante un grupo de estudiantes, entre quienes estaba María del Pilar Ortiz Lovillo. Ella tomó el mensaje y decidió aprender un idioma; como en esos tiempos el “antiyanquismo” estaba en auge, optó por el francés, lengua romance que con el paso del tiempo la enamoró.

La escritura del barro: dialogar con las formas

Lucero Mercedes Cruz Porras.- Una de las vertientes artesanales con mayores expresiones culturales en la historia de la humanidad es la cerámica. En México, desde tiempos remotos, esta labor creativa ha manifestado una rica tradición en la que artistas procedentes de distintas latitudes han desarrollado una relación de connivencia con la naturaleza.

El teatro nos ofrece una interpretación distinta del mundo: Francisco Beverido

Carlos Hugo Hermida Rosales.- Francisco Alberto Beverido Duhalt es un ícono viviente del ámbito teatral no tan sólo de Xalapa, sino del estado de Veracruz. Aficionado al café expreso y apasionado del teatro en todas sus manifestaciones, el actor, dramaturgo, productor, director, docente e investigador teatral, posee una amplia trayectoria en la creación, promoción y divulgación de esta rama del arte escénico en Veracruz.

La Palabra y el Hombre, 60 años de ser una revista plural: Mario Muñoz

Lucero Mercedes Cruz Porras.- Mario Muñoz, profesor de tiempo completo en la Facultad de Letras Españolas de la Universidad Veracruzana (UV), ha sido reconocido a lo largo de su trayectoria en el ámbito de la crítica, la investigación y la traducción literaria, con importantes distinciones dentro y fuera del país, como el Doctorado Honoris Causa otorgado por esta casa de estudio en 2007.

La movilidad, reto que amplía perspectivas: estudiantes

Claudia Peralta Vázquez.- Un total de 12 estudiantes de la Licenciatura en Gestión Intercultural para el Desarrollo (LGID) de la Universidad Veracruzana Intercultural (UVI), procedentes de las cuatro sedes regionales: Las Selvas, Grandes Montañas, Totonacapan y Huasteca, realizaron una estancia de cuatro semanas en la capital del estado, como parte del curso de movilidad intersemestral de invierno denominado “Ética de la economía para el desarrollo”, impartido en el Instituto de Investigaciones y Estudios Superiores Económicos y Sociales (IIESES).

Traducción literaria, un oficio fascinante: Selma Ancira

Lucero Mercedes Cruz .-En la historia de las grandes obras literarias, la traducción ha sido advertida como vital, moderadora y amplificadora de los alcances de sus virtudes. Al derribar fronteras idiomáticas y ser intermediarios en el traslado de términos profundamente ligados al contexto cultural e individual de los autores a espacios muchas veces lejanos, los traductores han asumido un oficio que –más allá de ejercer un traslado de formas lingüísticas– vierte valores que enriquecen el material del que parte su labor.

Ruy Pérez Tamayo llama a no aceptar la realidad sobrenatural

David Sandoval Rodríguez.- Trabajar, es la palabra que define la postura filosófica y de búsqueda constante que ha mantenido Ruy Pérez Tamayo, investigador emérito del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) y Premio Nacional de Ciencias y Artes 1974, quien visitó la Universidad Veracruzana (UV) el 24 de octubre para participar en la Jornada de Actualización “Ética en investigación” con la conferencia magistral “Ética e investigación científica”.