El escritor colombiano fue ganador del Premio Latinoamericano de Primera Novela “Sergio Galindo” de la Universidad Veracruzana
FILU, homenaje a escritores y lectores de México y el mundo: Rector UV
El rector de la Universidad Veracruzana, Martín Aguilar, clausuró la XXVIII Feria Internacional del Libro Universitario 2023
Literatura del sureste mexicano socava la visión oficial: Carlos Vadillo
El escritor campechano dijo que en la actualidad hay una nueva generación de escritores interesados en narrar historias
UV entregó Doctorado Honoris Causa a Imanol Ordorika y Pablo Montoya
El rector Martín Aguilar destacó que ambos son ejemplo de una feliz conjunción y un afortunado manejo de dos lenguajes que no es común que confluyan en una misma persona
Literatura hondureña, inmersa en muerte, destierros y suicidios
“En pleno siglo XX en el que la inteligencia artificial avanza en una forma acelerada, nosotros tenemos que seguir encerrados en nuestra realidad”, expresó Carlos Ordóñez
Lectura y escritura, preocupaciones y ocupaciones prioritarias: Rector
Del 24 al 28 de abril, la UV es sede del II Congreso Iberoamericano de Universidades Lectoras “Imaginarios de la paz y la palabra”
La Biblioteca del Universitario llegó a 80 títulos
La UV destinó un recurso extraordinario para la reimpresión de 30 títulos de la Biblioteca del Universitario que se mantenían agotados. Actualmente ocho de ellos nuevamente se encuentran en circulación, y nueve más están a punto de irse a la imprenta
“El traductor debe saber escuchar lo que el autor le sopla al oído”
La traductora mexicana Selma Ancira dijo que el traductor tiene alma de jardinero por su deambular por los jardines, vergeles y huertos de las literaturas extranjeras en las que se mueve con soltura
La literatura provoca la apertura a la otredad: Patricia Rosas
La catedrática de la Universidad de Guadalajara impartió la conferencia virtual “Lectura, literatura y literacidad” en coloquio organizado por el Centro de Estudios de la Cultura y la Comunicación
Paz y Borges enaltecieron el oficio de la traducción: Pablo Montoya
Borges dijo que la traducción se presentaba en dos formas: una en la que se acogía a la literalidad y respetaba todas las singularidades verbales, y otra en la que aligeraba el texto de toda parafernalia inútil y reducía su esencia a lo más exacto.
UV realizará V Curso-Taller Traducción y Literatura
Abierto a estudiantes interesados en lenguas extranjeras, traducción y literatura, profesores, investigadores, editores y traductores, así como al público en general
Profesor francés impartió taller sobre historias de vida
Jean Marié Lassus impulsa esta práctica con la finalidad de conocer la dimensión oral de los que saben y no saben escribir, “narar historias que den voz a los que nunca fueron escuchados”