• El autor Lino Monanegi, a través de entrevistas, habla sobre la relevancia del lenguaje como eje de toda experiencia literaria y humana 

• El título proviene de un epígrafe del escritor Guillermo Cabrera Infante 

La Editorial UV presentó el libro El ventrílocuo oculto. Conversaciones

Paola Cortés Pérez 

Fotos: Omar Portilla Palacios

16/05/2025, Xalapa, Ver.- La Editorial de la Universidad Veracruzana (UV) presentó el libro El ventrílocuo oculto. Conversaciones, autoría de Lino Monanegi, quien conversó sobre la naturaleza y origen del proyecto, así como de la relevancia del lenguaje como eje de toda experiencia literaria y humana. 

El evento tuvo lugar en conocido café de la zona centro de Xalapa, con los comentarios del crítico literario Germán Martínez Aceves y la poeta Ara Valenz. 

Lino Monanegi compartió que el título proviene de un epígrafe del escritor Guillermo Cabrera Infante, quien plantea una inquietud fundamental: ¿Quién es ese ventrílocuo oculto que habla en este mismo momento por mi boca, o más bien por mis dedos? La pregunta atraviesa cada una de las conversaciones plasmadas en el texto, donde el verdadero protagonista es el lenguaje y no los entrevistados. 

“El lenguaje es la materia con la que trabaja Raúl Zurita, Juan Villoro, e incluso con la que trabaja Beatriz Paredes desde la tribuna o Daniel Divinsky que se dedicaba a editar libros”, apuntó Monanegi, quien confesó que su preocupación central ha sido siempre cómo se construyen las ideas desde las palabras.

Germán Martínez, Lino Monanegi y Ara Valenz comentaron el libro

Las páginas reúnen entrevistas con figuras destacadas de la literatura, la política, la edición y el pensamiento iberoamericano: Raúl Zurita, Juan Villoro, Leonardo Padura, Beatriz Paredes, Margo Glantz, Elena Poniatowska, Bernardo Fernández –conocido como “Bef”–, Daniel Divinsky, entre otros, quienes visitaron la UV en algún momento. Todos ellos abordan temas que oscilan entre la creación literaria, el compromiso político, la memoria y, por supuesto, la lengua. 

En palabras de Ara Valenz, “este libro se disfruta porque nos hace partícipes de la conversación, acompañamos al autor en la conversación con cada uno de los personajes, y la escritura es ágil en ese sentido”. 

En tanto, Germán Martínez habló sobre la importancia de la preparación intelectual que debe existir detrás de cada diálogo: “Para ser un buen conversador se necesita una buena preparación, que consiste en saber hacer la pregunta adecuada porque atrás de ella hay un gran conocimiento, hay una gran lectura”. 

Además, El ventrílocuo oculto no solo documenta las ideas de figuras destacadas –a nivel nacional e internacional–, también permite al lector acceder a su dimensión humana: “Estar frente a alguien como Elena Poniatowska o Sergio Ramírez, pero Lino consigue que las conversaciones fluyan y que los personajes revelen no solo sus pensamientos, sino también su sencillez y sentido del humor”.

Reflexionaron y analizaron la importancia del lenguaje y el diálogo

En este libro, el diálogo no es solo una forma de conocer a los otros, sino un ejercicio que revela lo que está oculto: las fallas, los silencios, las dudas y también las epifanías, expresó el autor. 

“Las conversaciones también guardan silencios porque son significativos; me parece importante para la literatura el silencio de tu historia personal o íntima”, finalizó.