Para la versión 1.8 de El Espía 2.0 se inició con la búsqueda de soluciones para el trabajo por bloques de texto.
Las versiones 1.8x son completamente funcionales con Chrome en Ubuntu y en Mozilla y Chrome en Windows. En Mac OSX, El Espía tiene algunas fallas especialmente con el manejo de caracteres compuestos como vocales acentuadas o u con diéresis.
Para las versiones 1.8x se espera desarrollar lo siguiente:
- manejo de texto por bloques
- texto con formato enriquecido