Inicio

PUBLICACIONES
2022
Capítulo de libro
  • «Capítulo 3: Mesa sobre formación y profesionalización de intérpretes»  en Abigail Castellanos García, Laura Gonzales , Cristina V. Kleinert, Tomás López Sarabia, Edith Matías Juan , Mónica Morales-Good, Nora K. Rivera. Indigenous Language Interpreters and Translators / Intérpretes y Traductores de Lenguas Indígenas. Toward the Full Enactment of all Language Rights / Hacia un Ejercicio Pleno de los Derechos Lingüísticos. Enculturation Intermezzo. http://intermezzo.enculturation.net/16-gonzales-et-al.htm

Divulgación:
Mirar para acuarelar. Eco-Lógico, Instituto de Ecología A.C. Año 3, Vol. 3 Núm. 4, oct.-dic. invierno 2022, p. 138-142.
La intercomprensión: estrategia de comunicación dialectal. La ciencia y el hombre. Revista de divulgación científica y tecnológica. Universidad Veracruzana. Vol. XXXV, mayo-agosto 2022. pp. 28-29.
Lenguas indígenas mexicanas: todas nos deben importar. La ciencia y el hombre. Revista de divulgación científica y tecnológica. Universidad Veracruzana. Vol. XXXV, mayo-agosto 2022. pp. 30-33.
2021
Libro
2020
  • Acceso a la justicia y formación de intérpretes en lenguas indígenas. Una propuesta de cooperación triangular con enfoque decolonial. CPU-e, Revista de Investigación Educativa (ISSN 1870- 5308) , núm. 30 (enero-junio 2020) doi: 10.25009/cpue.v0i30.2682 https://cpue.uv.mx/index.php/cpue/article/view/2682
2019

Book chapter

  • Agencialidad del intérprete en Irlanda Villegas, Gunther Dietz, Miguel Figueroa Saavedra (coordinadores) LA TRADUCCIÓN LINGÜÍSTICA Y CULTURAL EN LOS PROCESOS EDUCATIVOS: HACIA UN VOCABULARIO INTERDISCIPLINAR. Xalapa / Ciudad de México: Universidad Veracruzana / Universidad Nacional Autónoma de México. Pp. 19 – 41. doi: 10.25009/uv.2091.1445 https://libros.uv.mx/index.php/UV/catalog/download/BI357/1445/1122-1?inline=1

2018

A1 Journal article

Book chapter

2017

A1 Journal article

Book review

2016

A1 Journal article

Doctoral thesis

2015

A1 Journal article

2014

A1 Journal article

H3 Book chapter

2013

P2 Proceeding

  • Intérpretes sociales en el ámbito de la justiciaKleinert CristinaActualizaciones en Comunicación Social, vol. 2 : Actas del 13 Simposio Internacional de Comunicación Social, 21-25 de enero del 2013, Santiago de Cuba / Ruiz Miyares, L. [edit.]; et al. – ISBN 978-959-7174-22-6 – Santiago de Cuba, Ediciones Centro de Lingüística Aplicada, 2013, p. 525-533
    [c:irua:133395]

2012

P3 Proceeding


Facultad de Idiomas
Universidad Veracruzana
Francisco Moreno y Ezequiel Alatriste
C.P. 91020
Xalapa, Ver., México
ckleinert@uv.mx

Publicado en Páginas