{"id":5904,"date":"2014-12-15T14:24:15","date_gmt":"2014-12-15T20:24:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/?p=5904"},"modified":"2014-12-15T14:24:15","modified_gmt":"2014-12-15T20:24:15","slug":"desde-la-facultad-de-letras-espanolas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/general\/desde-la-facultad-de-letras-espanolas\/","title":{"rendered":"Desde la Facultad de Letras Espa\u00f1olas"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><strong><span style=\"color: #003366\">Obra de teatro biling\u00fce Can\u00edcula<\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"color: #003366\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"right\"><span style=\"color: #003366\">Indra Haritza Murillo Flores<\/span><\/p>\n<p align=\"right\"><span style=\"color: #003366\">Estudiante de la facultad de Letras Espa\u00f1olas, UV.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366\">\u00a0El d\u00eda mi\u00e9rcoles 19 de noviembre a las 18:30 hrs., como parte de los eventos realizados dentro del Festival de la Palabra 2014 se llev\u00f3 a cabo la obra de teatro <i>Can\u00edcula<\/i>. El recinto fue el auditorio del \u00c1gora de la Ciudad, en Xalapa, Ver. La obra estuvo a cargo del taller de teatro de la Universidad Veracruzana Intercultural &#8211; Sede Totonacapan, e interpretada de forma biling\u00fce: tanto en espa\u00f1ol como en totonaco.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #003366\">Tras la proyecci\u00f3n de un video, parte del Coloquio Jos\u00e9 Revueltas, comenz\u00f3 la puesta en escena ante un p\u00fablico conformado por estudiantes, maestros y dem\u00e1s p\u00fablico asistente. La trama de <i>Can\u00edcula<\/i>\u00a0 toc\u00f3 temas relativos a la identidad, la discriminaci\u00f3n y la aceptaci\u00f3n de la cultura totonaca, de sus tradiciones y costumbres, pues observ\u00e1bamos a un protagonista que hab\u00eda rechazado sus ra\u00edces ind\u00edgenas al verse presionado por la sociedad, lo cual hace reflexionar al espectador sobre c\u00f3mo puede existir un racismo hacia otras personas simplemente por el hecho de portar un traje t\u00edpico o ser hablante de una lengua ind\u00edgena. Todo lo anterior narrado desde la perspectiva de las tradiciones orales, pues de \u00e9stas provienen los esp\u00edritus que ayudan al protagonista a lo largo de toda la obra a reflexionar su identidad ind\u00edgena.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #003366\">Con una duraci\u00f3n de 30 minutos, cabe destacar el vestuario de los actores pues utilizaron trajes de colores rojo y blanco t\u00edpicos del pueblo totonaco, adem\u00e1s de grandes sombreros circulares con brillantes dise\u00f1os que, en conjunto con los juegos de luces, dieron un llamativo toque visual a la obra, sobre todo en la parte final, donde se realiz\u00f3 una breve danza, con lo cual concluy\u00f3 la obra ante los aplausos de los espectadores.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\" align=\"center\"><span style=\"color: #003366\"><strong>Primer festival de la palabra: una iniciativa integradora<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\" align=\"center\"><span style=\"color: #003366\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right\" align=\"right\"><span style=\"color: #003366\"><i>Surisara\u00ed Aurelia Garc\u00eda Anell<\/i><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" align=\"right\"><span style=\"color: #003366\">En coordinaci\u00f3n entre la Facultad de Letras Espa\u00f1olas, la Universidad Veracruzana Intercultural (UVI) y otras instancias de la Universidad Veracruzana,\u00a0 del 19 al 21 de noviembre en Xalapa, Veracruz, se llev\u00f3 a cabo el primer Festival de la Palabra, en esta ocasi\u00f3n, en homenaje a la zona del Totonacapan.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #003366\">Dentro el programa se llevaron a cabo diferentes actividades, tales como lecturas de textos hechos por j\u00f3venes o investigadores, una puesta en escena, pl\u00e1ticas con personas mayores como representantes de figuras de autoridad de su regi\u00f3n, documentales, conferencias magistrales y talleres en torno a la narrativa y literatura testimoniales, as\u00ed como a la difusi\u00f3n de la cultura del Totonacapan.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366\">Este tipo de iniciativas son fundamentales para la trasmisi\u00f3n de conocimientos, as\u00ed como para fomentar el inter\u00e9s y respeto por las tradiciones de una regi\u00f3n en espec\u00edfico. Este es un evento que definitivamente debe repetirse a\u00f1o con a\u00f1o; las conferencias fueron muy interesantes y completas, la obra de teatro dej\u00f3 en entrevisto las inquietudes de los j\u00f3venes por la p\u00e9rdida de sus tradiciones ante una sociedad cada vez m\u00e1s excluyente y el taller de sensibilizaci\u00f3n del totonaco fue una actividad did\u00e1ctica muy amena adem\u00e1s de ser \u00a0funcional para el fomento de la lengua.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366\">\u00a0El Festival de la Palabra es un proyecto que permite el contacto entre estudiantes de diferentes regiones, as\u00ed como tambi\u00e9n brinda el espacio para el di\u00e1logo con investigadores y escritores de renombre. Ejemplo de un proyecto bien organizado que tuvo\u00a0 gran aceptaci\u00f3n por parte del p\u00fablico, puesto que un amplio sector de la poblaci\u00f3n tanto estudiantil, acad\u00e9mica y del p\u00fablico en general, estuvo interesada en un tema tan importante que ya demandaba su propio festival: la palabra.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obra de teatro biling\u00fce Can\u00edcula \u00a0 Indra Haritza Murillo Flores Estudiante de la facultad de Letras Espa\u00f1olas, UV. \u00a0El d\u00eda mi\u00e9rcoles 19 de noviembre a las 18:30 hrs., como parte de los eventos realizados dentro del Festival de la Palabra 2014 se llev\u00f3 a cabo la obra de teatro Can\u00edcula. El recinto fue el auditorio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1655,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ventana_nueva":"","tipo_url":"","url":"","extracto":"","imagen_halign":"","imagen_valign":"","bg_size":"","text_hide":"","media_url":"","tipo_media":"","video_url":"","video_pos":"","video_youtube":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5904","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1655"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5904\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}