{"id":11151,"date":"2017-08-01T08:00:39","date_gmt":"2017-08-01T13:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/?p=11151"},"modified":"2017-08-03T14:10:14","modified_gmt":"2017-08-03T19:10:14","slug":"capacitacion-en-terminologia-y-senalizacion-de-espacios-multilingues-en-uvi-totonacapan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/general\/capacitacion-en-terminologia-y-senalizacion-de-espacios-multilingues-en-uvi-totonacapan\/","title":{"rendered":"Capacitaci\u00f3n en terminolog\u00eda y se\u00f1alizaci\u00f3n de espacios multiling\u00fces en UVI Totonacapan"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/files\/2017\/08\/UVIT_senalizacion_01.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-11193\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/files\/2017\/08\/UVIT_senalizacion_01-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El pasado curso intersemestral junio-julio de 2017, cinco acad\u00e9micos de la <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/licenciatura-en-gestion-intercultural-para-el-desarrollo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Licenciatura en Gesti\u00f3n Intercultural para el Desarrollo<\/a> (LGID), de la <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/sedes\/sede-totonacapan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sede Regional Totonacapan<\/a>, Universidad Veracruzana Intercultural (UVI), y profesionistas hablantes de totonaco, tomaron el <em>Taller de Formaci\u00f3n en Terminolog\u00eda y Se\u00f1alizaci\u00f3n de Espacios Multiling\u00fces<\/em>, en los espacios de la UVI Totonacapan, Espinal, Veracruz, con duraci\u00f3n de 20 horas.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify\">Este taller fue impartido por el Dr. <a href=\"https:\/\/videoteca.uv.mx\/video\/play\/Miguel-Figueroa-Saavedra-Semblanzas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Miguel Figueroa-Saavedra Ruiz<\/a>, investigador del <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/iie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instituto de Investigaciones en Educaci\u00f3n<\/a> (IIE) de la Universidad Veracruzana, resultado de la colaboraci\u00f3n con la Dra. Daisy Bernal Lorenzo, responsable de la Orientaci\u00f3n de Lenguas en la misma sede, con el <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/cacei\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cuerpo Acad\u00e9mico en Estudios Interculturales<\/a> (IIE), cumpli\u00e9ndose as\u00ed la totalidad de la capacitaci\u00f3n de las cuatro sedes de la UVI, taller que ha permitido emprender los proyectos de se\u00f1al\u00e9ticas de las mismas sedes en sus lenguas regionales, como parte del ejercicio de los derechos ling\u00fc\u00edsticos de la comunidad universitaria.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify\">Con los ya mencionados, tambi\u00e9n participaron Ang\u00e9lica Hern\u00e1ndez V\u00e1squez, Juana Santes G\u00f3mez, Antonino Santiago Isidro, Daniel Federico Ochoa Meza, Jos\u00e9 L\u00f3pez Tirzo y Jos\u00e9 Carlos Gaona.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify\">Para los fines de la UVI Totonacapan, dicho taller cumple la finalidad de capacitaci\u00f3n y contribuci\u00f3n en acciones que cada interesado realiza en su centro de labores, y derivar\u00e1 en la conformaci\u00f3n de un equipo de trabajo para que dise\u00f1e e implemente el Proyecto de Se\u00f1alizaci\u00f3n en los espacios donde participan en la LGID, y en este a\u00f1o 2017 en la <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/licenciatura-en-derecho-con-enfoque-de-pluralismo-juridico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Licenciatura en Derecho con Enfoque de Pluralismo Jur\u00eddico<\/a>.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"border-color: green\" \/>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/files\/2017\/08\/biopic_DaisyBL.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-11181 alignleft\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/files\/2017\/08\/biopic_DaisyBL-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Daisy Bernal Lorenzo<\/em><br \/>\n<em> Docente, Responsable de la Orientaci\u00f3n en Lenguas<\/em><br \/>\n<em> UVI Sede Regional Totonacapan<\/em><br \/>\n<em> Julio 10, 2017; Espinal, Ver.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado curso intersemestral junio-julio de 2017, cinco acad\u00e9micos de la Licenciatura en Gesti\u00f3n Intercultural para el Desarrollo (LGID), de la Sede Regional Totonacapan, Universidad Veracruzana Intercultural (UVI), y profesionistas hablantes de totonaco, tomaron el Taller de Formaci\u00f3n en Terminolog\u00eda y Se\u00f1alizaci\u00f3n de Espacios Multiling\u00fces, en los espacios de la UVI Totonacapan, Espinal, Veracruz, con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1655,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ventana_nueva":"","tipo_url":"","url":"","extracto":"","imagen_halign":"","imagen_valign":"","bg_size":"","text_hide":"","media_url":"","tipo_media":"","video_url":"","video_pos":"","video_youtube":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1655"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11151\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/uvi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}