Orientaciones y normas editoriales

1. Archivo del trabajo en formato Word (Documento de Word 97-2003) o compatibles. Si en portugués, remitir también una versión en pdf, a fin de cotejar el material. En ambos casos, los textos no sobrepasarán las 6000 palabras ni 25 hojas impresas (incluidas tablas, gráfico e ilustraciones).

2. Tamaño de página: 16,5 x 23,5 cm.

3. Márgenes: superior 3 cm.; inferior 2 cm.; izquierdo 2 cm.; derecho 2 cm. 4. En configurar página: encabezado: 1,80 cm.; pie de página: 1,25 cm.

4. Título del artículo: en la sexta línea desde el borde superior de la página; Times New Roman tamaño 11 y negrita, centrado.

5. Nombre del autor: en la tercera línea debajo del título; Times New Roman tamaño 11 e itálica, alineado a la derecha. Seguido de asterisco que remite al pie de página de la primera página, donde a continuación de un asterisco se coloca inserción institucional del autor, en Times New Roman tamaño 8 regular, justificado.

6. Cuerpo del texto: Inicia en la quinta línea por debajo del nombre del autor. El cuerpo del texto en Times New Roman 10, justificado, interlineado a 1.5, sangría en la primera línea de los párrafos: 0,5 cm. en el primer renglón (no dejar dicha sangría en los títulos y subtítulos)

7. Títulos dentro del artículo: Times New Roman, tamaño 10, negrita, sin punto al final. Subtítulos: Times New Roman, tamaño 10, bastardilla, sin punto al final.
Subdivisiones principales dentro de los subtítulos: Times New Roman, tamaño 10, letra regular, subrayado, sin punto al final.

8. Entre los títulos y subtítulos y el texto que sigue se deja una línea
Entre el texto y el título o subtítulo que sigue se dejan dos líneas, o sea que el título va en la tercera línea después del texto.

9. Para destacar alguna palabra o expresión dentro del texto se utilizarán únicamente las letras cursivas. En el cuerpo del texto, para distinguir el título de los trabajos a que se aluda se utilizarán cursivas -si se trata de libros- y comillas -en caso de artículos o capítulos de libros-.

10. Las citas textuales, documentales o bibliográficas, deberán ir en todos los casos en letra regular y entrecomilladas. Cuando las citas textuales superen las cinco líneas de extensión, se colocarán fuera del párrafo, justificadas, con sangría derecha e izquierda de 0,5 cm. Dentro de una cita, para indicar que se ha cortado parte del texto, utilizar: […]

En una cita textual siempre el punto final debe colocarse antes de las comillas de cierre, a no ser que, al truncarse la cita original, el autor lo exprese colocando tres puntos.

11. El número de la nota debe insertarse siempre después del punto de la frase -o del signo de puntuación que corresponda-, sin dejar espacio. Cuando la nota corresponde a una palabra dentro de la oración debe hacerse sobre la misma.

12. Tablas, gráficos e ilustraciones.
Las imágenes tendrán una resolución de 300 dpi y deberán anexarse en un documento aparte con terminaciones .tiff o .jpg. Es importante abstenerse de pegarlas en el Word, así como tampoco mandarlas en power point. Lo anterior también aplica para las gráficas y tablas, las cuales se enviarán en archivo aparte, en excell, y podrán ir pegadas en el Word, a fin de mirar la ubicación.
Las tablas se numerarán en números arábigos (1, 2, 3, ….). Los gráficos se numerarán en números romanos (I, II, III, …). Las tablas, los gráficos y las ilustraciones se presentarán de la siguiente forma:
El título se colocará en letra regular, tamaño de fuente 9, centrado.

El texto de la tabla, gráfico o ilustración se escribirá en letra regular, tamaño de fuente 9. En el caso de las tablas, utilizar la opción autoformato y dentro de ella la opción cuadrícula 5, sin formatos especiales.
La fuente de información se consignará en letra regular, tamaño de fuente 8; la palabra Fuente irá subrayada. La información sobre la fuente se colocará por debajo de la tabla, gráfico o ilustración, justificado, con sangrías a derecha e izquierda que permitan ubicar el texto debajo de la tabla, gráfico o ilustración.

13. Notas: ubicadas al final del texto; Times New Roman tamaño 8, justificada. (cuando utilicen el Ibidem solo, colocarlo de la siguiente forma: Ibid.; en caso de utilizarlo seguido del número de página: Ibid., p. …)

En las notas deben seguirse los siguientes criterios formales:

– Signaturas archivísticas: nombre del archivo o repositorio documental (la primera vez se citará completo y a continuación se aclarará, entre paréntesis, “en adelante:”, seguido de la sigla a utilizar con posterioridad en el artículo); sección, serie documental, signatura del documento, según corresponda en cada caso.

– Libros: nombre de pila del autor en minúsculas -salvo las iniciales- y apellido en mayúsculas; título completo de la obra en letra cursiva; lugar de edición; editorial, si corresponde; año de publicación; página (p.) o páginas (pp.). Todo irá separado por comas. Ej.: Ángel RAMA, La Ciudad Letrada, Santiago de Chile, Editorial Tajamar, 2004.

– Capítulos en obras colectivas: nombre de pila del autor en minúsculas -salvo las iniciales-

y apellido en mayúsculas; título del capítulo entrecomillado; nombre de pila del autor de la obra colectiva en minúsculas -salvo las iniciales- y apellido en mayúsculas, aclarando inmediatamente a continuación -si corresponde- si se trata de editor/es (ed.) o compilador/es (comp.); título completo de la obra colectiva en cursiva; lugar de edición; editorial, si corresponde; año de publicación; página (p.) o páginas (pp.). Todo irá separado por comas. Ej.: Juan Carlos GARAVAGLIA y Juan Carlos GROSSO, “Comerciantes,

hacendados y campesinos. Un mercado local en el valle poblano (Tepeaca, 1792)”, Juan Carlos GROSSO y Jorge SILVA RIQUER (comp.), Mercados e historia, México D.F., Instituto Mora, 1994, pp. 252-310.

– Artículos en revistas: nombre de pila del autor en minúsculas -salvo las iniciales- y apellido en mayúsculas; título completo del artículo entrecomillado; título de la publicación periódica donde fue publicado en letra cursiva; lugar de edición (no es imprescindible); volumen (vol.), número (núm.), fecha de edición, página (p.) o páginas (pp.), todo separado

por comas. Ej.: Marta VALENCIA, “Las tierras públicas de Buenos Aires: políticas y realidades en la segunda mitad del siglo XIX”, Anuario del Centro de Estudios Históricos “Prof. Carlos S. A. Segreti”, Córdoba, año 1, núm. 1, 2001, pp. 113-128.

Cuando se cita nuevamente un LIBRO ya citado en el trabajo, debe seguirse el siguiente criterio:
Ángel. RAMA, La Ciudad Letrada… cit.

Cuando se cita nuevamente un CAPÍTULO EN OBRA COLECTIVA o UN ARTÍCULO EN REVISTA ya citado en el trabajo, debe seguirse el siguiente criterio:
Juan Carlos GARAVAGLIA y Juan Carlos GROSSO, “Comerciantes, hacendados y campesinos…” cit.

Cuando el trabajo (libro, capítulo, artículo) sea de MÁS de tres autores, seguir el siguiente criterio:
Alicia SALOMONE, Gilda LUONGO, Natalia CISTERNA [et al.], Modernidad en otro tono. Escritura de mujeres latinoamericanas: 1920-1950, Santiago de Chile, Editorial Cuarto Propio, 2004.