Una producción especial de Más allá de la Ciencia, que aborda la problemática ambiental que actualmente amenaza a los monos araña (Ateles geoffroyi) en la Península de Yucatán. Donde se exponen las acciones que como seres humanos podemos hacer para tratar de mitigar el problema.
El trabajo documental de la serie presenta la perspectiva de conservación del mono araña en las voces de los niños de la región y de los educadores ambientales que trabajan para este fin. Asimismo, Ateles tiene tres episodios con enfoque académico, a cargo de investigadores que colaboran con la UV y con la National Geographic Society (NatGeo), quienes explican la importancia de los hallazgos producto de la investigación en materia de conservación, comunicación y estructura social compleja del mono araña.
