{"id":95004,"date":"2021-03-26T09:59:08","date_gmt":"2021-03-26T15:59:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=95004"},"modified":"2021-03-26T18:35:00","modified_gmt":"2021-03-27T00:35:00","slug":"nadie-se-salva-de-generar-basura-ilana-boltvinik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/cultura\/nadie-se-salva-de-generar-basura-ilana-boltvinik\/","title":{"rendered":"Nadie se salva de generar basura:\u00a0Ilana Boltvinik"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">La\u202finvestigadora adscrita al IAP est\u00e1 a punto de\u202fconcluir una estancia\u202facad\u00e9mica\u202fen Universidad\u00a0<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">Gustave<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Eiffel, en Francia<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559731&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_95000\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/03\/240321-KARINA-Ilana-Boltvinik-1-100k.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-95000\" class=\"size-full wp-image-95000\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/03\/240321-KARINA-Ilana-Boltvinik-1-100k.jpg\" alt=\"lana Boltvinik, acad\u00e9mica adscrita al Instituto de Artes Pl\u00e1sticas\u202fde la UV\u202f(foto: Ilana Boltvinik)\u202f\" width=\"722\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/03\/240321-KARINA-Ilana-Boltvinik-1-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/03\/240321-KARINA-Ilana-Boltvinik-1-100k-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-95000\" class=\"wp-caption-text\">lana Boltvinik, acad\u00e9mica adscrita al Instituto de Artes Pl\u00e1sticas\u202fde la UV\u202f(foto: Ilana Boltvinik)<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Karina de la Paz Reyes D\u00edaz<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">2<\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">6<\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">\/03\/2021, Xalapa,\u00a0Ver.-\u202f<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">Ilana<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Boltvinik<\/span><span data-contrast=\"auto\">, acad\u00e9mica adscrita al <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/iap\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instituto de Artes Pl\u00e1sticas<\/a> (IAP) de la\u202fUniversidad Veracruzana (UV),\u202fcrea\u202farte a trav\u00e9s de la investigaci\u00f3n\u202f<\/span><span data-contrast=\"auto\">extradisciplinar<\/span><span data-contrast=\"auto\">,<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202fcon especial \u00e9nfasis en la basura y\u202fel\u202fespacio com\u00fan.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Boltvinik<\/span><span data-contrast=\"auto\">, quien<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202fest\u00e1 por concluir una estancia en Par\u00eds, Francia, como\u202fprofesora invitada en la Universidad\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Gustave<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Eiffel<\/span><span data-contrast=\"auto\">, es<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0una artista visual y te\u00f3rica<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0del arte<\/span><span data-contrast=\"auto\">, cuyo trabajo se centra en la investigaci\u00f3n y producci\u00f3n art\u00edstica en di\u00e1logo con la sociolog\u00eda,<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0la<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0antropolog\u00eda y otras ciencias<\/span><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559731&quot;:705,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Durante su estancia en Francia, ha\u202fimpartido\u202fconferencias\u202fpara posgrado y\u202fparticipa\u202fen\u202fun\u202fseminario\u202fen\u202funo de\u202flos\u202fLaboratorios de Excelencia (<\/span><span data-contrast=\"auto\">Labex<\/span><span data-contrast=\"auto\">), unidades de investigaci\u00f3n de alta calidad cient\u00edfica, integrados por equipos\u202fmultidisciplinarios\u202fque\u202fdesarrollan proyectos co<\/span><span data-contrast=\"auto\">laborativos<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"auto\">entre\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">la comunidad\u202facad\u00e9mica\u202fde Francia\u202fy\u202fdel\u202f\u00e1mbito\u202finternacional.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;335559731&quot;:705}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cEste es un\u202f<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Labex<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u202fTransversal porque\u202finvolucra a varias disciplinas de la Universidad\u202fy es sobre la imagen urbana\u201d, especific\u00f3\u202f<\/span><span data-contrast=\"auto\">Ilana<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Boltvinik<\/span><span data-contrast=\"auto\">, en entrevista con\u202f<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Universo. Sistema de noticias de la UV<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;335559731&quot;:705}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Sus actividades en Francia se\u202fdesarrollan\u202fde manera mixta, tanto presencial\u202f(en\u202fgrupos peque\u00f1os, principalmente con colegas)\u202fcomo en l\u00ednea,\u202faunque la mayor parte han sido en\u202festa modalidad.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">La basura como postura pol\u00edtica<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\"><br \/>\n<\/span><span data-contrast=\"auto\">Su pr\u00e1ctica como artista independiente la desarrolla en el\u202fColectivo TRES, cofundado en 2009 junto con el fot\u00f3grafo Rodrigo Vi\u00f1as, y se\u202fexpande o contrae dependiendo la propuesta de trabajo que desarrollen.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Desde el inicio del\u202fColectivo\u202fTRES\u202fha trabajado\u202fcon\u202fla\u202fbasura\u202fdesde distintas perspectivas.\u202f\u201cNos parec\u00eda un tema fascinante\u202fpor muchos motivos, pero sobre todo\u202fpor su car\u00e1cter elusivo, que como sociedad no queremos ver.\u202fGenera muchas controversias,\u202fhabla de lo marginal.\u202fLa nuestra es\u202funa postura pol\u00edtica\u201d.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;335559731&quot;:705}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La art\u00edstica y acad\u00e9mica\u202fremarc\u00f3 que \u201cnadie se salva de la\u202fbasura, todos la producimos y tenemos que lidiar con ella\u201d.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_95001\" style=\"width: 490px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/03\/240321-KARINA-Ilana-Boltvinik-2-100k.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-95001\" class=\"size-full wp-image-95001\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/03\/240321-KARINA-Ilana-Boltvinik-2-100k.jpg\" alt=\"El\u202fdibujo\u202fforma parte\u202fdel\u202fproceso de creaci\u00f3n del\u202fUrotransfrontaci\u00f3n\u202f(imagen: Ilana Boltvinik)\u202f\" width=\"480\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/03\/240321-KARINA-Ilana-Boltvinik-2-100k.jpg 480w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/03\/240321-KARINA-Ilana-Boltvinik-2-100k-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/03\/240321-KARINA-Ilana-Boltvinik-2-100k-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/03\/240321-KARINA-Ilana-Boltvinik-2-100k-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/03\/240321-KARINA-Ilana-Boltvinik-2-100k-360x360.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-95001\" class=\"wp-caption-text\">El\u202fdibujo\u202fforma parte\u202fdel\u202fproceso de creaci\u00f3n del\u202fUrotransfrontaci\u00f3n\u202f(imagen: Ilana Boltvinik)<\/p><\/div>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Esta postura pol\u00edtica, como colectivo,\u202fla han trasladado al \u00e1mbito art\u00edstico a trav\u00e9s de diversas maneras, con productos finales que\u202fhan\u202frequerido\u202fla colaboraci\u00f3n de varias\u202fdisciplinas\u202fe instituciones\u202fy justific\u00f3 que es la basura misma la que les va dictando qu\u00e9 hacer con ella.\u202fPor ejemplo,\u202f<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Urotransfrontaci\u00f3n<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">(2013), una\u202finstalaci\u00f3n relacional, misma que estuvo fundamentada en\u202funa investigaci\u00f3n qu\u00edmica, emocional y psicol\u00f3gica de\u202fla orina.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;335559731&quot;:705}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Explic\u00f3\u202fque\u202fla\u202fpieza,\u202fa trav\u00e9s de un\u202fproceso\u202fde destilaci\u00f3n y filtrado,\u202ftransforma la orina\u202fen agua potable.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;335559731&quot;:705}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En sus palabras:\u202f\u201cSomos esclavos de lo que la basura quiere, porque cada basura requiere\u202fdeterminadas perspectivas, especialistas y colaboraciones\u201d.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;335559731&quot;:705}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">Urotransfrontaci\u00f3n<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">,\u202fpor ejemplo, es el resultado de un trabajo colaborativo que parti\u00f3 del encuentro reiterado\u202fde botellas de\u202fPET\u202fllenas de orina,\u202fya sea\u202fen las calles o en las orillas de las carreteras.\u202f\u201cPensamos: \u00bfCu\u00e1l es la salud de las personas que\u202fno pueden ni siquiera detenerse\u202fpara ir al\u202fba\u00f1o?\u201d.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;335559731&quot;:705}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Explic\u00f3 tambi\u00e9n que recolectan la basura de una manera etnogr\u00e1fica: \u201cHacemos una \u2018contra-cartograf\u00eda\u2019 de la basura y a las visitas a sitios espec\u00edficos les llamamos \u2018contra-expediciones\u2019. La idea de\u202fponerlo en t\u00e9rminos de \u2018contra\u2019\u202ftiene que ver con la ant\u00edtesis de lo que se ha esperado de ese tipo de actividades, casi siempre con car\u00e1cter colonial\u201d.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;335559731&quot;:705}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Adem\u00e1s,\u202fcomo parte de la investigaci\u00f3n,\u202frecogen\u202finformaci\u00f3n\u202fcon\u202flos mecanismos m\u00e1s tradicionales, desde\u202fla\u202fconsulta bibliogr\u00e1fica\u202fy de archivos,\u202fhasta el levantamiento de video, dibujos, fotograf\u00edas y diagramas.\u202fLo que despu\u00e9s se traduce en un dispositivo art\u00edstico.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;335559731&quot;:705}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Adem\u00e1s, est\u00e1 el inter\u00e9s por sumar al p\u00fablico, de ah\u00ed que sean piezas participativas, no para contemplarse, como\u202f<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Urotransfrontaci\u00f3n<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, que\u202frequer\u00eda\u202fde la donaci\u00f3n de orina para\u202fconvertirla en agua potable.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;335559731&quot;:705}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cNo es para sensibilizar, es para provocar\u201d, remarc\u00f3\u202f<\/span><span data-contrast=\"auto\">Boltvinik<\/span><span data-contrast=\"auto\">. \u201cEs voltear la mirada a otra forma, entender la basura desde otro lugar.\u202fApostamos a una relaci\u00f3n \u00edntima o afectiva con ella para cambiar la relaci\u00f3n que tenemos con esa materialidad\u201d.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;335559731&quot;:705}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">A prop\u00f3sito de la pandemia\u202fpor la\u202fCovid-19, a la fecha est\u00e1n en colecta de los\u202fresiduos de las\u202fbarras\u202fde jab\u00f3n\u202fque\u202fdado su tama\u00f1o terminan\u202fsiendo, aparentemente,\u202fin\u00fatiles;\u202faprovech\u00f3 la ocasi\u00f3n para\u202fsolicitar\u202fa quienes gusten sumarse: guardar los restos de sus\u202fjabones, tomarles\u202ffotograf\u00edas\u202f(con nombre, fecha y lugar),<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"auto\">mandarla a tresomos@gmail.com y en alg\u00fan momento que sea m\u00e1s viable,\u202flos\u202frecolectar\u00e1n. Con las\u202ffotos y los residuos jabonosos reunidos\u202felaborar\u00e1n una pieza art\u00edstica.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;335559731&quot;:705}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El trabajo de la acad\u00e9mica del Instituto de Artes Pl\u00e1sticas se centra en la investigaci\u00f3n y producci\u00f3n art\u00edstica, en di\u00e1logo con la sociolog\u00eda, la antropolog\u00eda y otras ciencias <\/p>\n","protected":false},"author":1775,"featured_media":95000,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[523,98,1912,1121],"class_list":["post-95004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-academica","tag-iap","tag-ilana-boltvinik","tag-instituto-de-artes-plasticas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1775"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95004"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95029,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95004\/revisions\/95029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}