{"id":88997,"date":"2020-10-22T19:12:01","date_gmt":"2020-10-23T00:12:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=88997"},"modified":"2020-10-23T15:04:03","modified_gmt":"2020-10-23T20:04:03","slug":"inicio-7mo-seminario-internacional-de-literatura-y-civilizacion-en-lenguas-modernas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/cultura\/inicio-7mo-seminario-internacional-de-literatura-y-civilizacion-en-lenguas-modernas\/","title":{"rendered":"Inici\u00f3 7mo Seminario Internacional de Literatura y Civilizaci\u00f3n en Lenguas Modernas"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\u25cf\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Es organizado por la Facultad de Idiomas de la UV<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u25cf\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">En la primera mesa participaron acad\u00e9micos de las universidades Aut\u00f3noma de Yucat\u00e1n, Aut\u00f3noma Metropolitana y Aut\u00f3noma de Campeche<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_89006\" style=\"width: 771px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/10\/221020-DAVID-7mo-seminario-literatura-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-89006\" class=\"size-full wp-image-89006\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/10\/221020-DAVID-7mo-seminario-literatura-1.jpg\" alt=\"En la inauguraci\u00f3n del seminario, las autoridades de la UV destacaron el esfuerzo del comit\u00e9 organizador\" width=\"761\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/10\/221020-DAVID-7mo-seminario-literatura-1.jpg 761w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/10\/221020-DAVID-7mo-seminario-literatura-1-300x190.jpg 300w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/10\/221020-DAVID-7mo-seminario-literatura-1-200x125.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 761px) 100vw, 761px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-89006\" class=\"wp-caption-text\">En la inauguraci\u00f3n del seminario, las autoridades de la UV destacaron el esfuerzo del comit\u00e9 organizador<\/p><\/div>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">David Sandoval Rodr\u00edguez<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">22\/10\/20<\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">20,<\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\"> Xalapa, Ver.-<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\"> La Universidad Veracruzana (UV), a trav\u00e9s de la <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/idiomas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Facultad de Idiomas<\/a>, inici<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00f3 este jueves <\/span><span data-contrast=\"auto\">el <\/span><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/idiomas\/files\/2020\/10\/7mo_Seminario_Literaturay-Civilidades2020.pdf\"><span data-contrast=\"none\">7mo Seminario Internacional de Literatura y <\/span><span data-contrast=\"none\">C<\/span><span data-contrast=\"none\">ivilizaci\u00f3n en Lenguas Modernas<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">,<\/span><span data-contrast=\"auto\"> bajo la tem\u00e1tica \u201cNovela y discursos sociales\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En <\/span><span data-contrast=\"auto\">la<\/span><span data-contrast=\"auto\"> primera mesa participaron integrantes de la Universidad Aut\u00f3noma de Yucat\u00e1n (<\/span><span data-contrast=\"auto\">UADY<\/span><span data-contrast=\"auto\">), <\/span><span data-contrast=\"auto\">Univer<\/span><span data-contrast=\"auto\">sidad Aut\u00f3noma Metropolitana (UAM) y <\/span><span data-contrast=\"auto\">Universidad Aut\u00f3noma de Campeche (<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Uacam<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">), quienes mostraron ejemplos literarios de autores qu<\/span><span data-contrast=\"auto\">e<\/span> <span data-contrast=\"auto\">toman una postura social a trav\u00e9s de su narrativa, particularmente dando voz a las minor\u00edas y recreando hecho<\/span><span data-contrast=\"auto\">s<\/span><span data-contrast=\"auto\"> de la h<\/span><span data-contrast=\"auto\">istoria mexicana.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Al inaugurar formalmente el seminario, Jos\u00e9 Luis Mart\u00ednez Su\u00e1rez, director general <\/span><span data-contrast=\"auto\">del \u00c1rea Acad\u00e9mica de Humanidades, destac\u00f3 los siete a\u00f1os de trabajo sostenido y expres\u00f3 un reconocimiento a los organizadores por ser una muestra de que la insti<\/span><span data-contrast=\"auto\">tuci\u00f3n \u201cda pasos firmes en torno a la pertinencia y pertenencia de los estudios human\u00edsticos\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Carmen B\u00e1ez Vel\u00e1zquez, directora de la Facultad de Idiomas, <\/span><span data-contrast=\"auto\">dio la bienvenida a los ponentes de universidades nacionales e internacionales y reconoci\u00f3 tambi\u00e9n el trabajo del c<\/span><span data-contrast=\"auto\">uerpo a<\/span><span data-contrast=\"auto\">cad\u00e9mico (CA) <\/span><span data-contrast=\"auto\">Civilidad, Li<\/span><span data-contrast=\"auto\">teratura y S<\/span><span data-contrast=\"auto\">ociedad<\/span><span data-contrast=\"auto\">, organizador del evento.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La M<\/span><span data-contrast=\"auto\">esa 1 fue moderada por la acad\u00e9mica Lissette Herrador Su\u00e1rez y comenz\u00f3 con la ponencia \u201cDos novelas de la <\/span><span data-contrast=\"auto\">intercultura<\/span><span data-contrast=\"auto\"> literaria de Yucat\u00e1n<\/span><span data-contrast=\"auto\">: <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Me morder\u00e9<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">\u0301 la leng<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">ua<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> (Melba Alfaro, 1993) y <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">El licenciado Mata, su liviandad y otros relatos <\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">(Manuel Calero Rosado, 2010)\u201d a cargo de Silva Cristina <\/span><span data-contrast=\"auto\">Leirana<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Alcocer,<\/span><span data-contrast=\"auto\"> de la <\/span><span data-contrast=\"auto\">UADY<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La educaci\u00f3n machista marc\u00f3 la vida de la protagonista de la primera novela y gener\u00f3 dificultade<\/span><span data-contrast=\"auto\">s para establecer relaciones con los hombres, adem\u00e1s de estar latente una falta de sororidad. <\/span><span data-contrast=\"auto\">En la segunda novela,<\/span><span data-contrast=\"auto\"> el protagonista va creciendo y se observa la tensi\u00f3n entre el deber ser como marca la religi\u00f3n,<\/span><span data-contrast=\"auto\"> y el impulso y los deseos sexuales.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cRepresent<\/span><span data-contrast=\"auto\">a mucho la doble moral que se ha criticado de los yucatecos; a lo largo de la novela se muestra este tema como la condena de las relaciones homosexuales por parte de personas que han <\/span><span data-contrast=\"auto\">tenido relaciones de este tipo <\/span><span data-contrast=\"auto\">y en el protagonista hay una toma de conc<\/span><span data-contrast=\"auto\">iencia que reflexiona cuando es adulto.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Claudia Gil de la Piedra, alumna de maestr\u00eda en la UAM, expuso \u201cEl universo indigenista de Ram\u00f3n<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Rub\u00edn<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u201d, a quien calific\u00f3 como un autor poco conocido, con valores vigentes y que aborda temas que afectan nuestra so<\/span><span data-contrast=\"auto\">ciedad contempor\u00e1nea.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Su obra en general tiene una postura marcadamente marxista, tanto que regresa a combatir durante la guerra civil en Espa\u00f1a, <\/span><span data-contrast=\"auto\">pero se decepciona al encontrar a la izquierda dividida, regresa a M\u00e9xico y milita en el partido comunista.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cRu<\/span><span data-contrast=\"auto\">b\u00edn es adem\u00e1s revolucionario en la cuesti\u00f3n ambientalista y una de sus novelas se enfoca en la modificaci\u00f3n del lago de Chapala y la destrucci\u00f3n del ecosistema, que \u00e9l denunci\u00f3\u201d, apunt\u00f3.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_89005\" style=\"width: 865px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/10\/221020-7mo-seminario-literatura-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-89005\" class=\"size-full wp-image-89005\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/10\/221020-7mo-seminario-literatura-2.jpg\" alt=\"En la primera mesa, miembros de varias universidades del pa\u00eds sus expusieron trabajos\" width=\"855\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/10\/221020-7mo-seminario-literatura-2.jpg 855w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/10\/221020-7mo-seminario-literatura-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/10\/221020-7mo-seminario-literatura-2-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 855px) 100vw, 855px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-89005\" class=\"wp-caption-text\">En la primera mesa, miembros de varias universidades del pa\u00eds sus expusieron trabajos<\/p><\/div>\n<p><span data-contrast=\"auto\">A trav\u00e9s de su obra hace una cr\u00edtica al capitalismo y la ideolog\u00eda co<\/span><span data-contrast=\"auto\">lonialista, adoptando una postura de literatura revolucionaria.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Luis Alberto L\u00f3pez<\/span><span data-contrast=\"auto\"> S\u00e1nchez<\/span><span data-contrast=\"auto\">, tambi\u00e9n de la UAM, present\u00f3 \u201cResistencia cultural en la novela <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Pancho <\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">Culebro<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\"> y los naguales de Tierra Azul<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u201d de Mario Molina Cruz, autor de origen zapoteco que ha<\/span><span data-contrast=\"auto\"> sido poeta, narrador y profesor de educaci\u00f3n ind\u00edgena.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El narrador recibi\u00f3 en 2006 el Premio Nacional Nezahualc\u00f3yotl en Lenguas Ind\u00edgenas por esta novela y muestra un lugar ficticio, al igual que un narrador anciano, como s\u00edmbolo de la recuperaci\u00f3n de la <\/span><span data-contrast=\"auto\">tradici\u00f3n oral.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La novela describe un conflicto en Tierra Azul, entre la tradici\u00f3n ind\u00edgena del D\u00eda de Muertos y <\/span><span data-contrast=\"auto\">los cambios acelerados que conlleva la globalizaci\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Hay un conflicto generacional que se agrava por el retorno de los migrante<\/span><span data-contrast=\"auto\">s y la cultura que traen al pueblo, entre las generaciones mayores y j\u00f3venes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u00f3pez S\u00e1nchez plante\u00f3 que es una novela con una intenci\u00f3n pol\u00edtica aunque en la universidad se discuten sus aspectos formales y \u201cse puede ver que las formas alienantes de la vida<\/span><span data-contrast=\"auto\"> moderna est\u00e1n presentadas como una especie de libertad, que deriva en libertinaje\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La sesi\u00f3n finaliz\u00f3 con Kenia Gabriela <\/span><span data-contrast=\"auto\">Aubry<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Orteg\u00f3n<\/span><span data-contrast=\"auto\">, acad\u00e9mica de la Facultad de Humanidades de la <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Uacam<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, qui<\/span><span data-contrast=\"auto\">en<\/span><span data-contrast=\"auto\"> present\u00f3 \u201c<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Pen\u00ednsula<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">, pen\u00ednsula<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, de Hern\u00e1n<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Lara Zavala: <\/span><span data-contrast=\"auto\">m<\/span><span data-contrast=\"auto\">etaficci\u00f3n<\/span><span data-contrast=\"auto\"> historiogr\u00e1fica<\/span><span data-contrast=\"auto\"> sobre la Guerra de Castas\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Se\u00f1al\u00f3 que la obra en cuesti\u00f3n es una <\/span><span data-contrast=\"auto\">metaficci\u00f3n<\/span><span data-contrast=\"auto\"> historiogr\u00e1fica que tiene una intencionalidad: el deseo de completar y corregir la historia.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Lara Zavala \u201cestablece una relaci\u00f3n entre un mundo de re<\/span><span data-contrast=\"auto\">ferencia, la Guerra de Castas y un mundo alternativo, la Guerra de Castas novelizada, en la que se trata la relaci\u00f3n entre lo que los individuos sienten y aquello que deben sentir los personajes\u201d, coment\u00f3.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El <\/span><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/idiomas\/files\/2020\/10\/7mo_Seminario_Literaturay-Civilidades2020.pdf\"><span data-contrast=\"none\">evento<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> continuar\u00e1 <\/span><span data-contrast=\"auto\">el\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">23 de octubre, de 10:00 a 14:00 horas.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_89004\" style=\"width: 865px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/10\/221020-7mo-seminario-literatura-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-89004\" class=\"size-full wp-image-89004\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/10\/221020-7mo-seminario-literatura-3.jpg\" alt=\"Se abord\u00f3 la cr\u00edtica social en diversos autores como Hern\u00e1n Lara Zavala y Mario Molina Cruz, autor en lengua ind\u00edgena\" width=\"855\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/10\/221020-7mo-seminario-literatura-3.jpg 855w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/10\/221020-7mo-seminario-literatura-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/10\/221020-7mo-seminario-literatura-3-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 855px) 100vw, 855px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-89004\" class=\"wp-caption-text\">Se abord\u00f3 la cr\u00edtica social en diversos autores como Hern\u00e1n Lara Zavala y Mario Molina Cruz, autor en lengua ind\u00edgena<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es organizado por la Facultad de Idiomas de la UV, con la tem\u00e1tica \u201cNovela y discursos sociales\u201d. Las actividades concluir\u00e1n el viernes 23 de octubre <\/p>\n","protected":false},"author":1508,"featured_media":89006,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-88997","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1508"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88997"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89040,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88997\/revisions\/89040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}