{"id":79662,"date":"2020-01-28T11:23:35","date_gmt":"2020-01-28T17:23:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=79662"},"modified":"2020-01-28T12:14:19","modified_gmt":"2020-01-28T18:14:19","slug":"dafnis-y-cloe-de-ravel-una-recreacion-sonora-colmada-de-aciertos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/cultura\/dafnis-y-cloe-de-ravel-una-recreacion-sonora-colmada-de-aciertos\/","title":{"rendered":"<em>Dafnis y Cloe<\/em> de Ravel, una recreaci\u00f3n  sonora colmada de aciertos"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Opina<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">ro<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">n los instrumentistas de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Xalapa, al finalizar su primer concierto con <\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">Martin <\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">Lebel <\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">como director titular<\/span><\/i><i><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-79662 gallery-columns-3 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Lebel.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"722\" height=\"481\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Lebel.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-79670\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Lebel.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Lebel-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-79670'>\n\t\t\t\tMartin Lebel\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Jorge-Eufracio.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"722\" height=\"481\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Jorge-Eufracio.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-79672\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Jorge-Eufracio.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Jorge-Eufracio-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-79672'>\n\t\t\t\tJalil Jorge Eufracio \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Marcel-Dufrane.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"722\" height=\"481\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Marcel-Dufrane.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-79673\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Marcel-Dufrane.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Marcel-Dufrane-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-79673'>\n\t\t\t\tMarcel Dufrane McDonald\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Jorge V\u00e1zquez Pacheco<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">28\/01\/2020, <\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">Xalapa, <\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">Ver<\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">&#8211;<\/span><\/i><\/b> <span data-contrast=\"auto\">La m\u00fasica de Maurice Ravel para el ballet <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Dafnis y Cloe<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> es complicada y abundante en sutilezas que convierte su recreaci\u00f3n en un compromiso de dif\u00edciles contornos<\/span><span data-contrast=\"auto\">; sin embargo, <\/span><span data-contrast=\"auto\">su presentaci\u00f3n el pasado 24 de enero en la <\/span><span data-contrast=\"auto\">Sala <\/span><span data-contrast=\"auto\">de <\/span><span data-contrast=\"auto\">Concierto <\/span><span data-contrast=\"auto\">Tlaqn\u00e1<\/span><span data-contrast=\"auto\">, Centro Cultural, con<\/span><span data-contrast=\"auto\"> la <a href=\"https:\/\/www.orquestasinfonicadexalapa.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Orquesta Sinf\u00f3nica de Xalapa <\/a><\/span><span data-contrast=\"auto\">(OSX) <\/span><span data-contrast=\"auto\">ha sido una jornada <\/span><span data-contrast=\"auto\">con<\/span> <span data-contrast=\"auto\">un <\/span><span data-contrast=\"auto\">balance positivo vocal y musicalmente.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los instrumentistas de la OSX opinaron respecto a<\/span><span data-contrast=\"auto\"> los resultados art\u00edsticos de la primera audici\u00f3n ofrecida por <\/span><span data-contrast=\"auto\">la OSX<\/span> <span data-contrast=\"auto\">bajo la direcci\u00f3n de su nuevo titular, <\/span><span data-contrast=\"auto\">Martin <\/span><span data-contrast=\"auto\">Lebel<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span> <span data-contrast=\"auto\">E<\/span><span data-contrast=\"auto\">n entrevista<\/span><span data-contrast=\"auto\">,<\/span> <span data-contrast=\"auto\">resaltaron <\/span><span data-contrast=\"auto\">el acoplamiento entre batuta y <\/span><span data-contrast=\"auto\">m\u00fasicos de fila <\/span><span data-contrast=\"auto\">desde el primer momento<\/span><span data-contrast=\"auto\">,<\/span><span data-contrast=\"auto\"> la empat\u00eda generada y absoluta comprensi\u00f3n hacia las necesidades del desempe\u00f1o en conjunto.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Para el trompetista Jalil Jorge Eufracio, fueron elementales la confianza y la seguridad que aport\u00f3 Lebel a cada uno de ellos y dijo sentirse muy contento co<\/span><span data-contrast=\"auto\">n la nueva direcci\u00f3n art\u00edstica. <\/span><span data-contrast=\"auto\">El <\/span><span data-contrast=\"auto\">violi<\/span><span data-contrast=\"auto\">nista Marcel Dufrane <\/span><span data-contrast=\"auto\">McDonald <\/span><span data-contrast=\"auto\">indic\u00f3 que fue una audici\u00f3n satisfactori<\/span><span data-contrast=\"auto\">a, <\/span><span data-contrast=\"auto\">que inaugura y augura un<\/span><span data-contrast=\"auto\"> novedoso panorama para la OSX.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El ejecutante de viola <\/span><span data-contrast=\"auto\">Eric Mart\u00ednez <\/span><span data-contrast=\"auto\">Toy<\/span> <span data-contrast=\"auto\">afirm\u00f3<\/span><span data-contrast=\"auto\"> que <\/span><span data-contrast=\"auto\">elegir a Martin <\/span><span data-contrast=\"auto\">Lebel<\/span> <span data-contrast=\"auto\">es la mejor decisi\u00f3n en torno de la direcci\u00f3n art\u00edstica<\/span><span data-contrast=\"auto\"> de la OSX<\/span><span data-contrast=\"auto\">. \u201cEs el segundo extranjero que tenemos en el podio, pero es de lo mejor; humilde y conocedor, bien preparado. Con \u00e9l, la orquesta va a subir much\u00edsimo\u201d<\/span><span data-contrast=\"auto\">, a\u00f1adi\u00f3.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En tanto, el <\/span><span data-contrast=\"auto\">jefe de la secci\u00f3n de violas, <\/span><span data-contrast=\"auto\">Yurii <\/span><span data-contrast=\"auto\">Inti Bull\u00f3n Bobadilla, <\/span><span data-contrast=\"auto\">dijo que <\/span><span data-contrast=\"auto\">queda claro que la m\u00fasica francesa va bien al estilo de un m\u00fasico como Lebel, pero sus conceptos y <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">tempi<\/span><\/i> <span data-contrast=\"auto\">fueron <\/span><span data-contrast=\"auto\">de lo m\u00e1s acertado para una <\/span><span data-contrast=\"auto\">de las <\/span><span data-contrast=\"auto\">obra<\/span><span data-contrast=\"auto\">s<\/span> <span data-contrast=\"auto\">m\u00e1s <\/span><span data-contrast=\"auto\">detalladamente <\/span><span data-contrast=\"auto\">elaborada<\/span><span data-contrast=\"auto\">s en el repertorio de Ravel<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Antonio M\u00e9ndez Escobar, violinista, indic\u00f3: \u201cEstamos muy contentos con nuestra propia elecci\u00f3n; fue el m\u00e1s votado entre los m\u00fasicos de la orquesta y estoy seguro que nuestro<\/span><span data-contrast=\"auto\"> rendimiento <\/span><span data-contrast=\"auto\">ser\u00e1 del mejor nivel bajo su batuta\u201d.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El timbalista y jefe de secci\u00f3n de percusiones, Rodrigo \u00c1lvarez Rangel, <\/span><span data-contrast=\"auto\">indic\u00f3 que con <\/span><span data-contrast=\"auto\">Lebel<\/span><span data-contrast=\"auto\"> se sinti\u00f3 motivado, concentrado en su desempe\u00f1o. \u201cEstoy feliz ante la nueva etapa que se nos presenta\u201d. <\/span><span data-contrast=\"auto\">Por su parte, <\/span><span data-contrast=\"auto\">Jakub<\/span> <span data-contrast=\"auto\">Dedina<\/span><span data-contrast=\"auto\">, ejecutante de tromb\u00f3n, mencion\u00f3 que Lebel le parece muy especial como artista y como persona, <\/span><span data-contrast=\"auto\">con un <\/span><span data-contrast=\"auto\">balance final <\/span><span data-contrast=\"auto\">que <\/span><span data-contrast=\"auto\">le dej\u00f3 un amable sabor y espera que estas <\/span><span data-contrast=\"auto\">circunstancias <\/span><span data-contrast=\"auto\">se repitan jornada tras jornada.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El f<\/span><span data-contrast=\"auto\">agotista Jes\u00fas Armend\u00e1riz indic\u00f3<\/span><span data-contrast=\"auto\"> que el concierto de apertura ha sido un acontecimiento fuera de serie. <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u201c<\/span><span data-contrast=\"auto\">Sentir una batuta de ese nivel es sano para la orquesta, lo <\/span><span data-contrast=\"auto\">asumimos como un punto de partida <\/span><span data-contrast=\"auto\">muy saludable que inspira y <\/span><span data-contrast=\"auto\">nos <\/span><span data-contrast=\"auto\">motiva para hacer mejor las cosas<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u201d<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Rodeado de asistentes que no <\/span><span data-contrast=\"auto\">desaprovecharon <\/span><span data-contrast=\"auto\">la oportunidad de felicitarle, un <\/span><span data-contrast=\"auto\">vibrante<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Martin Lebel s\u00f3lo acert\u00f3 a mencionar para la entrevista: \u201cMuy contento, muy emocionado\u2026 \u00bfas\u00ed se dice, con emoci\u00f3n enorme? Son los primeros pasos con una orquesta<\/span><span data-contrast=\"auto\"> formidable<\/span><span data-contrast=\"auto\">; estoy m\u00e1s que contento. El Coro <\/span><span data-contrast=\"auto\">UV <\/span><span data-contrast=\"auto\">estuvo genial, los resultados fueron perfectos\u201d<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-79662 gallery-columns-3 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Eeric-Martinez.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"722\" height=\"481\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Eeric-Martinez.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-79671\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Eeric-Martinez.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Eeric-Martinez-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-79671'>\n\t\t\t\tEric Mart\u00ednez Toy\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Yuri-Bullon.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"722\" height=\"481\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Yuri-Bullon.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-79669\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Yuri-Bullon.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Yuri-Bullon-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-79669'>\n\t\t\t\tYurii Inti Bull\u00f3n Bobadilla\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Antonio-Mendez.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"722\" height=\"481\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Antonio-Mendez.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-79668\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Antonio-Mendez.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Antonio-Mendez-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-79668'>\n\t\t\t\tAntonio M\u00e9ndez Escobar\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">La jornada art\u00edstica<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\"> M\u00e9xico-Francia<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El programa <\/span><span data-contrast=\"auto\">fue denominado<\/span> <i><span data-contrast=\"auto\">Entre M\u00e9xico y Francia<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, con un listado creativo acorde: <\/span><span data-contrast=\"auto\">la emblem\u00e1tica pieza de Samuel Zyman <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Encuentros<\/span><\/i> <span data-contrast=\"auto\">(1992), colmada de alusiones hacia la m\u00fasica de mariachi y <\/span><span data-contrast=\"auto\">acentos nacionalistas<\/span><span data-contrast=\"auto\"> y <\/span><span data-contrast=\"auto\">la m\u00fasica para el ballet <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Dafnis y <\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">Cloe<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> (1909-1912) de Maurice Ravel.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Como tantas obras maestras de inicios del siglo XX, <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Dafnis y Cloe<\/span><\/i> <span data-contrast=\"auto\">deriv\u00f3 de <\/span><span data-contrast=\"auto\">la i<\/span><span data-contrast=\"auto\">niciativa de Serguei Diaghilev (<\/span><span data-contrast=\"auto\">directo<\/span><span data-contrast=\"auto\">r de los Ballets Rusos en Par\u00eds),<\/span><span data-contrast=\"auto\"> quien encarg\u00f3 a Ravel la m\u00fasica para una producci\u00f3n <\/span><span data-contrast=\"auto\">en torno de <\/span><span data-contrast=\"auto\">un idilio mitol\u00f3gico<\/span><span data-contrast=\"auto\"> y fant\u00e1stico apoyado en la novela de Longo, escritor griego del siglo II a quien se identifica tambi\u00e9n como \u201cEl <\/span><span data-contrast=\"auto\">S<\/span><span data-contrast=\"auto\">ofista\u201d.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Se sabe que la idea fue originalmente del core\u00f3grafo Michel Fokine, quien desde 1906 pensaba en una realizaci\u00f3n danc\u00edstica <\/span><span data-contrast=\"auto\">sobre los personajes de <\/span><span data-contrast=\"auto\">Longo, <\/span><span data-contrast=\"auto\">dos j\u00f3venes involucrados en un esquema de amor puro y fiel, <\/span><span data-contrast=\"auto\">obligados a superar <\/span><span data-contrast=\"auto\">muchos obst\u00e1culos<\/span><span data-contrast=\"auto\"> antes de <\/span><span data-contrast=\"auto\">lograr <\/span><span data-contrast=\"auto\">su <\/span><span data-contrast=\"auto\">uni\u00f3n<\/span><span data-contrast=\"auto\"> definitiva<\/span><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Una vez <\/span><span data-contrast=\"auto\">recibid<\/span><span data-contrast=\"auto\">a la encomienda<\/span><span data-contrast=\"auto\">, Ravel tuvo cuidado de imprimir toques personales a una <\/span><span data-contrast=\"auto\">historia en que <\/span><span data-contrast=\"auto\">los sentimientos amorosos <\/span><span data-contrast=\"auto\">se ubican <\/span><span data-contrast=\"auto\">por encima de la an\u00e9cdota y las intrigas<\/span><span data-contrast=\"auto\">. Al intitular <\/span><span data-contrast=\"auto\">su partitura <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u201c<\/span><span data-contrast=\"auto\">Sinfon\u00eda coreogr\u00e1fica<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u201d<\/span><span data-contrast=\"auto\">, se entend\u00eda <\/span><span data-contrast=\"auto\">que trat<\/span><span data-contrast=\"auto\">aba <\/span><span data-contrast=\"auto\">de imponer sus propias normas est\u00e9ticas a las de la danza<\/span><span data-contrast=\"auto\">, lo que no cay\u00f3 bien a los <\/span><span data-contrast=\"auto\">integrantes de la compa\u00f1\u00eda.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Para colmo, <\/span><span data-contrast=\"auto\">esta <\/span><span data-contrast=\"auto\">m\u00fasica detalladamente <\/span><span data-contrast=\"auto\">elaborada y <\/span><span data-contrast=\"auto\">compleja<\/span> <span data-contrast=\"auto\">impuso <\/span><span data-contrast=\"auto\">tremendas dificultades a los bailarines, quienes se mostraron reacios a interpretarla una vez que qued\u00f3 concluido el ballet, en 1910. A causa de ello, se representaron <\/span><span data-contrast=\"auto\">apenas <\/span><span data-contrast=\"auto\">algunos fragmentos en los Conciertos Colonne de Par\u00eds y s\u00f3lo pudo estrenarse completo hasta junio de 1912, con direcci\u00f3n musical de Pierre Monteux.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Considerada <\/span><span data-contrast=\"auto\">uno de los puntos culminantes en la obra de Maurice Ravel<\/span><span data-contrast=\"auto\">, <\/span><span data-contrast=\"auto\">la partitura <\/span><span data-contrast=\"auto\">c<\/span><span data-contrast=\"auto\">ontiene muchos momentos de <\/span><span data-contrast=\"auto\">acendrado <\/span><span data-contrast=\"auto\">lirismo en medio de novedosas combinaciones de l\u00edneas <\/span><span data-contrast=\"auto\">sutilmente claras <\/span><span data-contrast=\"auto\">y <\/span><span data-contrast=\"auto\">sorprendente unidad tonal. La instrumentaci\u00f3n <\/span><span data-contrast=\"auto\">es nutrida, <\/span><span data-contrast=\"auto\">exige dos arpas y numerosos instrumentos de percusi\u00f3n que incluyen un <\/span><span data-contrast=\"auto\">eol\u00edfono <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u2013aparato <\/span><span data-contrast=\"auto\">que imita el sonido del viento<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u2013<\/span><span data-contrast=\"auto\">, as\u00ed como un coro mixto cuyas partes son extremadamente dif\u00edciles<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span> <span data-contrast=\"auto\">De la partitura completa, el compositor extrajo dos suites de concierto<\/span><span data-contrast=\"auto\"> y la <\/span><span data-contrast=\"auto\">segunda, que <\/span><span data-contrast=\"auto\">en el ballet corresponde al cuadro tercero<\/span><span data-contrast=\"auto\">, se interpreta con <\/span><span data-contrast=\"auto\">bastante <\/span><span data-contrast=\"auto\">frecuencia<\/span><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La trama es<\/span><span data-contrast=\"auto\"> la siguiente:<\/span> <span data-contrast=\"auto\">e<\/span><span data-contrast=\"auto\">n<\/span><span data-contrast=\"auto\"> el bosque sagrado de <\/span><span data-contrast=\"auto\">Pan y sus ninfas<\/span><span data-contrast=\"auto\">, el pastor <\/span><span data-contrast=\"auto\">Daf<\/span><span data-contrast=\"auto\">nis conoce a <\/span><span data-contrast=\"auto\">la doncella <\/span><span data-contrast=\"auto\">Cloe y <\/span><span data-contrast=\"auto\">ambos <\/span><span data-contrast=\"auto\">se enamora<\/span><span data-contrast=\"auto\">n, <\/span><span data-contrast=\"auto\">pero <\/span><span data-contrast=\"auto\">ella <\/span><span data-contrast=\"auto\">e<\/span><span data-contrast=\"auto\">s pretendida por el boyero Dorc\u00f3n y, a su vez, \u00e9l se <\/span><span data-contrast=\"auto\">resist<\/span><span data-contrast=\"auto\">e al <\/span><span data-contrast=\"auto\">asedio de la <\/span><span data-contrast=\"auto\">ninfa <\/span><span data-contrast=\"auto\">Licenion. <\/span><span data-contrast=\"auto\">Cloe <\/span><span data-contrast=\"auto\">es raptada por unos piratas<\/span><span data-contrast=\"auto\"> y, <\/span><span data-contrast=\"auto\">desesperad<\/span><span data-contrast=\"auto\">o, Dafnis solicita <\/span><span data-contrast=\"auto\">ayuda del dios Pan, <\/span><span data-contrast=\"auto\">quien accede a colaborar porque <\/span><span data-contrast=\"auto\">esa belleza juvenil <\/span><span data-contrast=\"auto\">le recuerda a su antigua amada<\/span><span data-contrast=\"auto\">. El dios <\/span><span data-contrast=\"auto\">logra liberar a Cloe, la <\/span><span data-contrast=\"auto\">entrega<\/span> <span data-contrast=\"auto\">a su <\/span><span data-contrast=\"auto\">pastor <\/span><span data-contrast=\"auto\">y al <\/span><span data-contrast=\"auto\">caer desfalleciente en brazos de Dafnis, \u00e9ste jura fidelidad al tiempo que un grupo de <\/span><span data-contrast=\"auto\">j\u00f3venes \u2013hombres <\/span><span data-contrast=\"auto\">y mujeres<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u2013 <\/span><span data-contrast=\"auto\">irrumpe para entregarse todos a una jubilosa danza final.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Finalmente<\/span><span data-contrast=\"auto\">,<\/span> <span data-contrast=\"auto\">cabe destacar<\/span><span data-contrast=\"auto\"> que <\/span><span data-contrast=\"auto\">muchos <\/span><span data-contrast=\"auto\">de los <\/span><span data-contrast=\"auto\">programas <\/span><span data-contrast=\"auto\">de<\/span><span data-contrast=\"auto\"> la Temporada 2020 de la OSX se <\/span><span data-contrast=\"auto\">ofrecer\u00e1n<\/span> <span data-contrast=\"auto\">los<\/span><span data-contrast=\"auto\"> viernes a las 20:30 horas y s\u00e1bado<\/span><span data-contrast=\"auto\">s<\/span><span data-contrast=\"auto\"> a las 19<\/span><span data-contrast=\"auto\">:00<\/span><span data-contrast=\"auto\">. <\/span><span data-contrast=\"auto\">El <\/span><span data-contrast=\"auto\">siguiente <\/span><span data-contrast=\"auto\">programa \u2013<\/span><span data-contrast=\"auto\">viernes 31 de enero y <\/span><span data-contrast=\"auto\">s\u00e1bado <\/span><span data-contrast=\"auto\">1 de febrero<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u2013<\/span> <span data-contrast=\"auto\">anuncia el inicio de la conmemoraci\u00f3n al 250 aniversario del natalicio de Ludw<\/span><span data-contrast=\"auto\">ig van Beethoven, <\/span><span data-contrast=\"auto\">con <\/span><span data-contrast=\"auto\">el chino-estadounidense Mei-<\/span><span data-contrast=\"auto\">Ting Sun com<\/span><span data-contrast=\"auto\">o solista al piano.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-79662 gallery-columns-3 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Rodrigo-Alvarez.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"722\" height=\"481\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Rodrigo-Alvarez.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-79667\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Rodrigo-Alvarez.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Rodrigo-Alvarez-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-79667'>\n\t\t\t\tRodrigo \u00c1lvarez Rangel\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Jakub-Dedina.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"722\" height=\"481\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Jakub-Dedina.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-79666\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Jakub-Dedina.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Jakub-Dedina-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-79666'>\n\t\t\t\tJakub Dedina\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Jesus-Armendariz.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"722\" height=\"481\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Jesus-Armendariz.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-79674\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Jesus-Armendariz.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/280120-1er-concierto-OSX-Jesus-Armendariz-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-79674'>\n\t\t\t\tJes\u00fas Armend\u00e1riz\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Martin Lebel dijo sentirse \u201cmuy contento, muy emocionado\u201d, tras su primera participaci\u00f3n como director titular de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Xalapa<\/p>\n","protected":false},"author":1508,"featured_media":79699,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,61],"tags":[],"class_list":["post-79662","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-banner"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1508"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79662\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}