{"id":79311,"date":"2020-01-21T11:52:58","date_gmt":"2020-01-21T17:52:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=79311"},"modified":"2020-01-21T13:27:03","modified_gmt":"2020-01-21T19:27:03","slug":"eee-certificara-dominio-del-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/banner\/eee-certificara-dominio-del-espanol\/","title":{"rendered":"EEE certificar\u00e1 dominio del espa\u00f1ol como lengua extranjera"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><em>Obtuvo su registro como Centro de Examen Autorizado del Servicio Internacional de Evaluaci\u00f3n de la Lengua Espa\u00f1ola<\/em><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><em>Brenda Silva, de Brasil, present\u00f3 el primer examen aplicado en esta casa de estudios el pasado 16 de enero<br \/>\n<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_79314\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/170120-EEE-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-79314\" class=\"size-full wp-image-79314\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/170120-EEE-1.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/170120-EEE-1.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/170120-EEE-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-79314\" class=\"wp-caption-text\">Brenda Silva (al centro), Gladys Benudiz y Celia Cristina Contreras con el equipo de trabajo del CAE<\/p><\/div>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Paola Cort\u00e9s P\u00e9rez<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">21\/01\/2020, Xalapa, Ver.-<\/span><\/i><\/b> <span data-contrast=\"auto\">La <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/eee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Escuela para Estudiantes Extranjeros<\/a> <\/span><span data-contrast=\"auto\">(EEE) de la Universidad Veracruzana <\/span><span data-contrast=\"auto\">(UV) <\/span><span data-contrast=\"auto\">obtuvo su registro como Centro de Examen <\/span><span data-contrast=\"auto\">Autorizado (CEA) <\/span><span data-contrast=\"auto\">del Servicio Internacional de Evaluaci\u00f3n de la Lengua Espa\u00f1ola (SIELE).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><a href=\"https:\/\/siele.org\/web\/guest\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SIELE<\/a> es el organismo que certifica el grado de <\/span><span data-contrast=\"auto\">competencia en<\/span> <span data-contrast=\"auto\">la lengua espa\u00f1ola de estudiantes y profesionales de los cinco continentes,<\/span><span data-contrast=\"auto\"> a trav\u00e9s de medios electr\u00f3nicos. L<\/span><span data-contrast=\"auto\">as pruebas son: Comprensi\u00f3n de lectura, Comprensi\u00f3n auditiva, Expresi\u00f3n e <\/span><span data-contrast=\"auto\">interacci\u00f3n escritas<\/span><span data-contrast=\"auto\"> y Expresi\u00f3n e interacci\u00f3n orales<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Celia Cristina Contreras Asturias<\/span><span data-contrast=\"auto\">, <\/span><span data-contrast=\"auto\">directora de la EEE, mencion\u00f3 que<\/span> <span data-contrast=\"auto\">en 2019, <\/span><span data-contrast=\"auto\">junto con la Direcci\u00f3n General de Relaciones <\/span><span data-contrast=\"auto\">Internacionales (DGRI) de la UV,<\/span><span data-contrast=\"auto\"> iniciaron las gestiones y capacitaciones del personal docente, administrativo e inform\u00e1tico para alcanzar esta meta.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El 13 de enero se realiz\u00f3 una prueba piloto por parte de Gladys Benudiz, <\/span><span data-contrast=\"auto\">especialista invitada de la Universidad de Quebec en Montreal, Canad\u00e1,<\/span> <span data-contrast=\"auto\">quien imparte <\/span><span data-contrast=\"auto\">el<\/span><span data-contrast=\"auto\"> curso-taller Enfoque <\/span><span data-contrast=\"auto\">Neuroling\u00fc\u00edstico<\/span><span data-contrast=\"auto\"> aplicado a la did\u00e1ctica de espa\u00f1ol como lengua extranjera en la EEE<\/span><span data-contrast=\"auto\">,<\/span><span data-contrast=\"auto\"> y comparti\u00f3 su experiencia con el equipo de aplicadores.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El equipo del centro SIELE de la EEE est\u00e1 conformado por un responsable, un coordinador, cinco docentes aplicadores y dos inform\u00e1ticos.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201c<\/span><span data-contrast=\"auto\">S<\/span><span data-contrast=\"auto\">er <\/span><span data-contrast=\"auto\">Centro de Examen Autorizado del SIELE es una de las metas importantes de internacionalizaci\u00f3n alcanzadas por la DGRI y la EEE, es el fruto del trabajo colab<\/span><span data-contrast=\"auto\">orativo que venimos realizando.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_79313\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/170120-EEE-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-79313\" class=\"size-full wp-image-79313\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/170120-EEE-2.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/170120-EEE-2.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/170120-EEE-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-79313\" class=\"wp-caption-text\">Brenda Silva, primera estudiante en presentar el examen para la certificaci\u00f3n internacional de espa\u00f1ol<\/p><\/div>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mencion\u00f3 que Brenda Silva Souza, estudiante brasile\u00f1a, present\u00f3 <\/span><span data-contrast=\"auto\">en la EEE <\/span><span data-contrast=\"auto\">el primer examen de certificaci\u00f3n internacional de espa\u00f1ol el pasado 16 de enero<\/span><span data-contrast=\"auto\">, con el n\u00famero de registro 26112.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Brenda cont\u00f3 que aprendi\u00f3 espa\u00f1ol en su pa\u00eds de origen a la edad de seis a\u00f1os, tom\u00f3 un par de cursos en su escuela y a los 11 <\/span><span data-contrast=\"auto\">o 12 a\u00f1os<\/span><span data-contrast=\"auto\"> comenz\u00f3 a ver pel\u00edculas en espa\u00f1ol y sin subt\u00edtulos <\/span><span data-contrast=\"auto\">(<\/span><span data-contrast=\"auto\">mexicanas, colombianas, venezolanas y argentinas<\/span><span data-contrast=\"auto\">)<\/span><span data-contrast=\"auto\">; as\u00ed logr\u00f3 aprender un poco de espa\u00f1ol.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201c<\/span><span data-contrast=\"auto\">Es la primera vez que salgo de mi pa\u00eds y eleg\u00ed M\u00e9xico porque desde ni\u00f1a he ten<\/span><span data-contrast=\"auto\">ido una pasi\u00f3n por el espa\u00f1ol. A<\/span><span data-contrast=\"auto\">l ver las pel\u00edculas, <\/span><span data-contrast=\"auto\">conocer <\/span><span data-contrast=\"auto\">la cultura y <\/span><span data-contrast=\"auto\">saber que<\/span> <span data-contrast=\"auto\">las personas <\/span><span data-contrast=\"auto\">son <\/span><span data-contrast=\"auto\">muy <\/span><span data-contrast=\"auto\">amables y <\/span><span data-contrast=\"auto\">gentiles, pens\u00e9 <\/span><span data-contrast=\"auto\">que <\/span><span data-contrast=\"auto\">lo mejor <\/span><span data-contrast=\"auto\">ser\u00eda venir a este pa\u00eds.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Con respecto a sus expectativas sobre el examen, coment\u00f3: \u201c<\/span><span data-contrast=\"auto\">C<\/span><span data-contrast=\"auto\">reo que va a ser <\/span><span data-contrast=\"auto\">muy<\/span><span data-contrast=\"auto\"> buen<\/span><span data-contrast=\"auto\">o,<\/span><span data-contrast=\"auto\"> aparte quiero ayudar porque <\/span><span data-contrast=\"auto\">en Brasil <\/span><span data-contrast=\"auto\">hay algunas instituciones que necesitan maestros de espa\u00f1ol y el de M\u00e9xico es muy bonito escucharlo\u201d<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Brenda Silva realiz\u00f3 una estancia de inmersi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica-cultural en la ciudad de Orizaba, que dur\u00f3 un a\u00f1o, como parte de un intercambio Rotario Brasil-M\u00e9xico<\/span><span data-contrast=\"auto\">;<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u201cpas\u00e9 una estancia incre\u00edble y maravillosa, ahora ser\u00e1 muy triste regresar\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Al finalizar el examen, expres\u00f3: \u201c<\/span><span data-contrast=\"auto\">Es muy grato<\/span><span data-contrast=\"auto\"> tener la oportunidad<\/span><span data-contrast=\"auto\"> de probar si aprend\u00ed. S<\/span><span data-contrast=\"auto\">e puede aprender si<\/span><span data-contrast=\"auto\">empre y cuando<\/span> <span data-contrast=\"auto\">tengas<\/span><span data-contrast=\"auto\"> las ganas de estudiar, <\/span><span data-contrast=\"auto\">as\u00ed como <\/span><span data-contrast=\"auto\">el esfuerzo y<\/span><span data-contrast=\"auto\"> el esp\u00edritu<\/span><span data-contrast=\"auto\">; <\/span><span data-contrast=\"auto\">creo que <\/span><span data-contrast=\"auto\">se puede lograr<\/span><span data-contrast=\"auto\"> y alcanzar los objetivos.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201d<\/span><span data-contrast=\"auto\">Tambi\u00e9n me re\u00ed un poco por una lectura en el examen sobre la comida picante, con la cual me identifiqu\u00e9 porque lo viv\u00ed en M\u00e9xico. Recomiendo mucho el examen a los extranjeros que hacen intercambios y estancias.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Finalmente, <\/span><span data-contrast=\"auto\">Celia Cristina Contreras<\/span><span data-contrast=\"auto\"> dijo que ya se hace difusi\u00f3n entre los estudiantes extranjeros, docentes y futuros docentes de espa\u00f1ol <\/span><span data-contrast=\"auto\">como lengua extranjera, para certificar su dominio del <\/span><span data-contrast=\"auto\">idioma<\/span><span data-contrast=\"auto\"> en el CEA-SIELE de esta casa de estudios.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_79312\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/170120-EEE-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-79312\" class=\"size-full wp-image-79312\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/170120-EEE-3.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/170120-EEE-3.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2020\/01\/170120-EEE-3-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-79312\" class=\"wp-caption-text\">La especialista Gladys Benudiz <span data-contrast=\"auto\">comparti\u00f3 su experiencia con el equipo de aplicadores<\/span><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obtuvo su registro como Centro de Examen Autorizado del Servicio Internacional de Evaluaci\u00f3n de la Lengua Espa\u00f1ola<\/p>\n","protected":false},"author":1508,"featured_media":79315,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-79311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-banner"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1508"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79311\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}