{"id":77339,"date":"2019-11-27T19:17:45","date_gmt":"2019-11-28T01:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=77339"},"modified":"2019-11-28T11:13:13","modified_gmt":"2019-11-28T17:13:13","slug":"veronique-castellotti-dictara-seminario-y-conferencia-en-la-usbi-xalapa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/eventos\/veronique-castellotti-dictara-seminario-y-conferencia-en-la-usbi-xalapa\/","title":{"rendered":"V\u00e9ronique Castellotti dictar\u00e1 seminario y conferencia en la UV"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Es profesora em\u00e9rita de la Universidad de Tours, Francia<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">El seminario ser\u00e1 del 2 al 4 de diciembre y la conferencia magistral ser\u00e1 el <\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">jueves <\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">5<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">;<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\"> los interesados tendr\u00e1n hasta el 29 de noviembre para registrarse en <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/xurl.es\/097lo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i><span data-contrast=\"none\">htt<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"none\">p<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"none\">s:\/\/xurl.es\/097lo<\/span><\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_77338\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/11\/261119-PAOLA-Evento-Idiomas.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-77338\" class=\"size-full wp-image-77338\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/11\/261119-PAOLA-Evento-Idiomas.jpg\" alt=\"Lourdes Ocotl\u00e1n G\u00f3mez invit\u00f3 a la comunidad acad\u00e9mica y estudiantil a participar en ambas actividades \" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/11\/261119-PAOLA-Evento-Idiomas.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/11\/261119-PAOLA-Evento-Idiomas-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-77338\" class=\"wp-caption-text\">Lourdes Ocotl\u00e1n G\u00f3mez invit\u00f3 a la comunidad acad\u00e9mica y estudiantil a participar en ambas actividades<\/p><\/div>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Paola Cort\u00e9s P\u00e9rez<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">27\/11\/2019, Xalapa, <\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">Ver.-<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\"> La <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Universidad Veracruzana<\/a> (UV), a trav\u00e9s de la Maestr\u00eda en Did\u00e1ctica del Franc\u00e9s, invita a la comunidad acad\u00e9mica y estudiantes interesados al seminario de formaci\u00f3n que V\u00e9ronique <\/span><span data-contrast=\"auto\">Castellotti<\/span><span data-contrast=\"auto\">, profesora em\u00e9rita de la Universidad de Tours, Francia, impartir\u00e1 del 2 al 4 de diciembre, as\u00ed como a la conferencia magistral el jueves 5 del mismo mes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Lourdes Ocotl\u00e1n G\u00f3mez Barranco, coordinadora del posgrado, mencion\u00f3 que l<\/span><span data-contrast=\"auto\">a sede de l<\/span><span data-contrast=\"auto\">as actividades acad\u00e9micas se<\/span><span data-contrast=\"auto\">r\u00e1<\/span><span data-contrast=\"auto\"> la Unidad de Servicios Bibliotecarios y de Informaci\u00f3n (USBI), regi\u00f3n Xalapa.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Detall\u00f3 que el seminario y la conferencia magistral son resultado del convenio de colaboraci\u00f3n<\/span><span data-contrast=\"auto\">,<\/span> <span data-contrast=\"auto\">firmado hace cuatro a\u00f1os, entre <\/span><span data-contrast=\"auto\">la Facultad de Idiomas de la UV y la Universidad de Tours.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201c<\/span><span data-contrast=\"auto\">Es<\/span><span data-contrast=\"auto\"> un placer que una conferencista de su nivel nos <\/span><span data-contrast=\"auto\">visite, es ampliamente conocida por su literatura, los libros que ha escrito, ponencias y<\/span><span data-contrast=\"auto\"> conferencias que ha impartido.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Con respecto al seminario de formaci\u00f3n \u201c<\/span><span data-contrast=\"auto\">Diversidad, experiencia, comprensi\u00f3n y relaci\u00f3n: la orientaci\u00f3n y la apropiaci\u00f3n de las lenguas, del conocimiento del aprendizaje de las lenguas<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u201d<\/span><span data-contrast=\"auto\">, d<\/span><span data-contrast=\"auto\">ijo <\/span><span data-contrast=\"auto\">que tendr\u00e1 lugar en la Sala de Usos M\u00faltiples \u201c<\/span><span data-contrast=\"auto\">Dr<\/span><span data-contrast=\"auto\">a. Mar\u00eda Magdalena Hern\u00e1ndez Alarc\u00f3n\u201d del Centro de <\/span><span data-contrast=\"auto\">Autoacceso<\/span><span data-contrast=\"auto\"> de la USBI.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cEst\u00e1 dirigido particularmente <\/span><span data-contrast=\"auto\">a<\/span><span data-contrast=\"auto\"> profesores de lenguas, espec\u00edficamente <\/span><span data-contrast=\"auto\">de franc\u00e9s; tiene una duraci\u00f3n de 20 horas, 12 son presenciales distribuidas en tres d\u00edas en horario matutino y ocho de trabajo en autonom\u00eda.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cabe mencionar que los asistentes recibir\u00e1n constancia con valor curricular, <\/span><span data-contrast=\"auto\">por lo<\/span><span data-contrast=\"auto\"> que el cupo es limitado.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L<\/span><span data-contrast=\"auto\">a conferencia magistral intitulada \u201c<\/span><span data-contrast=\"auto\">Pour<\/span><span data-contrast=\"auto\"> une <\/span><span data-contrast=\"auto\">perspective<\/span> <span data-contrast=\"auto\">relationnelle<\/span><span data-contrast=\"auto\"> sur <\/span><span data-contrast=\"auto\">l\u2019appropriation<\/span><span data-contrast=\"auto\"> des <\/span><span data-contrast=\"auto\">langues<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u201d, la impartir\u00e1 el 5 de diciembre a las 17:00 horas, en la sala de videoconferencias de la USBI; \u00e9sta se transmitir\u00e1 a las dem\u00e1s regiones universitarias, con interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea al espa\u00f1ol.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Lourdes Ocotl\u00e1n G\u00f3mez dijo que la conferencia ser\u00e1 abierta a acad\u00e9micos, estudiantes y p\u00fablico interesado en el tema del aprendizaje de las lenguas extranjeras.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Manifest\u00f3 su deseo porque \u201c<\/span><span data-contrast=\"auto\">contin<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00fae<\/span><span data-contrast=\"auto\"> el intercambio de docentes y estudiantes; la Facultad ha recibido a estudiantes franc<\/span><span data-contrast=\"auto\">eses<\/span><span data-contrast=\"auto\"> y una estudiante <\/span><span data-contrast=\"auto\">nuestra<\/span> <span data-contrast=\"auto\">(de <\/span><span data-contrast=\"auto\">la maestr\u00eda <\/span><span data-contrast=\"auto\">de la UV) fue<\/span> <span data-contrast=\"auto\">a hacer <\/span><span data-contrast=\"auto\">una estancia <\/span><span data-contrast=\"auto\">a <\/span><span data-contrast=\"auto\">la Universidad de Tours.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201d<\/span><span data-contrast=\"auto\">P<\/span><span data-contrast=\"auto\">ara los profesores <\/span><span data-contrast=\"auto\">e<\/span><span data-contrast=\"auto\">sto representa una oportunidad de actualizaci\u00f3n profesional de calidad e internacional, que seguramente redundar\u00e1 en el beneficio de la profesionalizaci\u00f3n de los docentes, de la Facultad, de los Centros de Idiomas, de la <\/span><span data-contrast=\"auto\">m<\/span><span data-contrast=\"auto\">aestr\u00eda y de los estudiantes.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Enfatiz\u00f3 que el registro para ambas actividades <\/span><span data-contrast=\"auto\">cierra<\/span><span data-contrast=\"auto\"> el 29 de noviembre en <\/span><a href=\"https:\/\/xurl.es\/097lo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/xurl.es\/097lo<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">. Para mayor informaci\u00f3n sobre los eventos consultar la p\u00e1gina del posgrado <\/span><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/mdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/www.uv.mx\/mdf\/<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> o dirigirse al correo electr\u00f3nico <\/span><a href=\"mailto:mdf@uv.mx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-contrast=\"none\">mdf@uv.mx<\/span><\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Sobre <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">la conferencista<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\"><br \/>\n<\/span><span data-contrast=\"auto\">V\u00e9ronique<\/span> <span data-contrast=\"auto\">Castellotti<\/span> <span data-contrast=\"auto\">imparte la disciplina de \u201cDid\u00e1ctica del franc\u00e9s y las<\/span><span data-contrast=\"auto\"> lenguas\u201d en<\/span> <span data-contrast=\"auto\">la Universidad de Tours<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Las actividades que ha desempe\u00f1ado son <\/span><span data-contrast=\"auto\">Jefe<\/span><span data-contrast=\"auto\"> de la Maestr\u00eda <\/span><span data-contrast=\"auto\">en <\/span><span data-contrast=\"auto\">Idiomas, Educaci\u00f3n, Francofon\u00edas, de 2008 a 2012; Codirectora de las colecciones Idiomas y Did\u00e1ctico, <\/span><span data-contrast=\"auto\">Editions<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Didier, Par\u00eds; miembro fundador de la socioling\u00fc\u00edstica de habla francesa Red.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los temas de in<\/span><span data-contrast=\"auto\">vestigaci\u00f3n que desarrolla son: <\/span><span data-contrast=\"auto\">Did\u00e1ctica del idioma f<\/span><span data-contrast=\"auto\">ranc\u00e9s como lengua extranjera;<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Diversidad y apr<\/span><span data-contrast=\"auto\">opiaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica y cultural;<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Hi<\/span><span data-contrast=\"auto\">storia de las ideas did\u00e1cticas; <\/span><span data-contrast=\"auto\">Representaciones de los idiomas y su aprendizaje, y Formaci\u00f3n del profesorado.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El seminario ser\u00e1 del 2 al 4 de diciembre; la conferencia magistral, el 5. Los interesados tienen hasta el 29 de noviembre para registrarse en <\/span><a href=\"https:\/\/xurl.es\/097lo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/xurl.es\/097lo<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"><\/p>\n","protected":false},"author":1775,"featured_media":77341,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-77339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1775"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77339\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}