{"id":7167,"date":"2016-02-18T11:34:19","date_gmt":"2016-02-18T17:34:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=7167"},"modified":"2016-02-18T11:34:19","modified_gmt":"2016-02-18T17:34:19","slug":"egresada-de-la-uv-gano-premio-internacional-artez-blai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/entrevista\/egresada-de-la-uv-gano-premio-internacional-artez-blai\/","title":{"rendered":"Egresada de la UV gan\u00f3 Premio Internacional Artez Blai"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><em>Por su proyecto de investigaci\u00f3n de maestr\u00eda \u201cDel escenario teatral al escenario social: teatro, discapacidad e inclusi\u00f3n social\u201d<\/em><\/li>\n<li><em>Otorgado por la Asociaci\u00f3n Cultural Artez Blai Kultur Elkartea, con sede en Burgos, Espa\u00f1a<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Carlos Hugo Hermida Rosales<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hitandehui Margarita P\u00e9rez Delgado, egresada de la Maestr\u00eda en Artes Esc\u00e9nicas de la Facultad de Teatro de la Universidad Veracruzana (UV), obtuvo el primer lugar en el VIII Premio Internacional Artez Blai de Investigaci\u00f3n sobre Artes Esc\u00e9nicas, otorgado por la Asociaci\u00f3n Cultural Artez Blai Kultur Elkartea, con sede en Burgos, Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>La universitaria se hizo acreedora a esta distinci\u00f3n por su trabajo \u201cDel escenario teatral al escenario social: teatro, discapacidad e inclusi\u00f3n social\u201d. El premio consiste en la publicaci\u00f3n de su obra impresa dentro de la colecci\u00f3n Teor\u00eda y Pr\u00e1ctica de la Editorial Artez Blai, y ser\u00e1 presentada en la Feria Internacional del Libro de la Ciudad de M\u00e9xico.<\/p>\n<p>El jurado del VIII Premio Internacional Artez Blai estuvo compuesto por Manuela Vera, Guadalupe Soria y Maite Tarazona, investigadores de esta instituci\u00f3n. En esta edici\u00f3n se recibi\u00f3 una veintena de trabajos de pa\u00edses como Argentina, M\u00e9xico, Cuba, Francia y Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>Entre los objetivos de la asociaci\u00f3n que lo otorga se encuentra estimular la investigaci\u00f3n y todos los estudios de los fen\u00f3menos que concurren en la pr\u00e1ctica de las artes esc\u00e9nicas.<\/p>\n<p>A ra\u00edz de este logro, Hitandehui mencion\u00f3: \u201cDesde la adolescencia qued\u00e9 fascinada con las posibilidades del teatro, as\u00ed como los fen\u00f3menos sociales, culturales e incluso individuales que suceden en torno a \u00e9l, el impacto que genera para la construcci\u00f3n de la identidad y la forma de concebirnos en el mundo\u201d.<\/p>\n<p>Durante esa etapa de su vida, la joven imparti\u00f3 talleres a la poblaci\u00f3n infantil, dentro de ellos trabajaba el desarrollo socio-afectivo, as\u00ed como habilidades sociales; posteriormente enfoc\u00f3 ese trabajo en poblaci\u00f3n con discapacidad visual e intelectual.<\/p>\n<p>Posteriormente curs\u00f3 sus estudios de Licenciatura en la Escuela Normal de Educaci\u00f3n Especial de Oaxaca. Despu\u00e9s ingresar\u00eda a la Facultad de Teatro de la UV para obtener el grado de maestr\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cIngres\u00e9 a la Maestr\u00eda en Artes Esc\u00e9nicas de la Universidad Veracruzana con el objetivo de ser un enlace de lo que ocurr\u00eda entre las expresiones esc\u00e9nicas y la poblaci\u00f3n con discapacidad\u201d, asegur\u00f3.<\/p>\n<p>Durante su estancia en este posgrado llev\u00f3 a cabo su investigaci\u00f3n, la cual consiste en un trabajo exploratorio que identifica en M\u00e9xico las experiencias en torno al teatro y la discapacidad.<\/p>\n<p>Para ello trabaj\u00f3 con la compa\u00f1\u00edas de Teatro \u201cCarlos Ancira\u201d en Puebla, que lleva a cabo puestas en escena destinadas a personas invidentes, y \u201cSe\u00f1a y Verbo\u201d, en la Ciudad de M\u00e9xico, la cual tiene m\u00e1s de 20 a\u00f1os trabajando con teatro para sordos.<\/p>\n<p>\u201cCentr\u00e9 mi investigaci\u00f3n en estas compa\u00f1\u00edas bas\u00e1ndome en su metodolog\u00eda, pr\u00e1cticas teatrales y est\u00e9tica; analic\u00e9 las aportaciones que hacen a la inclusi\u00f3n social de personas con discapacidad, y la contribuci\u00f3n de esos grupos a la escena teatral contempor\u00e1nea\u201d, explic\u00f3 Hitandehui P\u00e9rez.<\/p>\n<div id=\"attachment_7168\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2016\/02\/Entrevista-Hotandehui.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7168\" class=\"size-medium wp-image-7168\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2016\/02\/Entrevista-Hotandehui-300x200.jpg\" alt=\"Hitandehui P\u00e9rez, ganadora del Premio Artez Blai.\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2016\/02\/Entrevista-Hotandehui-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2016\/02\/Entrevista-Hotandehui-1024x684.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7168\" class=\"wp-caption-text\">Hitandehui P\u00e9rez, ganadora del Premio Artez Blai.<\/p><\/div>\n<p>Asegur\u00f3 que al principio su investigaci\u00f3n fue recibida con cautela, ya que el tema de la discapacidad a\u00fan no es bien recibido en los campos del conocimiento al causar reservas y miedos.<\/p>\n<p>\u201cEl campo de estudio de la discapacidad dentro de las artes esc\u00e9nicas a\u00fan es muy cerrado; mencionar que el teatro tambi\u00e9n puede ser realizado por personas con capacidades diferentes y que ello conlleva un valor est\u00e9tico y art\u00edstico a\u00fan causa reserva a muchas personas\u201d, asever\u00f3.<\/p>\n<p>Dentro de esta labor, encontr\u00f3 que los trabajos previos a discapacidad en teatro se enfocaban en el tema de la rehabilitaci\u00f3n manejada como terapia; sin embargo, ella buscaba enfatizar el valor art\u00edstico y est\u00e9tico, as\u00ed como los aportes que brinda a la escena teatral contempor\u00e1nea.<\/p>\n<p>\u201cAl no existir antecedentes deb\u00ed tratar el tema con cautela, investigu\u00e9 a muchos autores, escudri\u00f1ando sobre lo que pasaba con el fen\u00f3meno del teatro y la discapacidad; pese a las dificultades que ello implic\u00f3, el resultado final fue de mucho crecimiento en el tema\u201d, afirm\u00f3 Hitandehui P\u00e9rez.<\/p>\n<p>Posteriormente decidi\u00f3 enviar su trabajo a la convocatoria del VIII Premio Internacional Artez Blaien, mismo que result\u00f3 ganador el 15 de enero del presente a\u00f1o.<\/p>\n<p>\u201cEste concurso me cambi\u00f3 la vida, no quise realizar algo ostentoso que me hiciera famosa, sino simplemente una investigaci\u00f3n sobre la situaci\u00f3n de personas con discapacidad en el teatro, y poner en la mesa el debate de ese tema\u201d, declar\u00f3 la Maestra en Artes Visuales.<\/p>\n<p>\u201cEl m\u00e9rito real de obtener este premio es el logro de visibilizar el tema de la discapacidad en una instancia de importancia a nivel mundial dentro de los estudios de las artes esc\u00e9nicas, como lo es Artez Blai Kultur Elkartea.\u201d<\/p>\n<p>Hitandehui agradeci\u00f3 el apoyo brindado por la UV, de la Rectora y del Consejo Universitario, ya que cuando comenz\u00f3 a difundir su trabajo le apoyaron con recursos para presentarlo en Par\u00eds dentro del I Coloquio Franco-Latinoamericano de Investigaci\u00f3n sobre Discapacidad.<\/p>\n<p>\u201cUna tesis que maneje el tema de la discapacidad en teatro es un avance importante, ya que para las personas que la padecen es un reconocimiento a sus derechos y al trabajo en v\u00edas de su inclusi\u00f3n social y art\u00edstica\u201d, asever\u00f3.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, dijo que a nivel general hace falta que se hable mucho sobre el tema de la discapacidad de manera seria, \u201cno s\u00f3lo palabrer\u00eda pol\u00edticamente correcta, sino con conciencia ciudadana de pleno respeto a las personas con discapacidad\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong><em>Carlos Hugo Hermida.-<\/em><\/strong>Hitandehui Margarita P\u00e9rez Delgado, egresada de la Maestr\u00eda en Artes Esc\u00e9nicas de la Facultad de Teatro de la Universidad Veracruzana (UV), obtuvo el primer lugar en el VIII Premio Internacional Artez Blai de Investigaci\u00f3n sobre Artes Esc\u00e9nicas, otorgado por la Asociaci\u00f3n Cultural Artez Blai Kultur Elkartea, con sede en Burgos, Espa\u00f1a.<\/p>\n","protected":false},"author":1810,"featured_media":7169,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[21],"class_list":["post-7167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevista","tag-entrevista"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1810"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7167\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}