{"id":69315,"date":"2019-06-09T08:00:33","date_gmt":"2019-06-09T13:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=69315"},"modified":"2019-06-19T19:59:31","modified_gmt":"2019-06-20T00:59:31","slug":"uv-usara-enfoque-neurolinguistico-en-ensenanza-de-lenguas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/banner\/uv-usara-enfoque-neurolinguistico-en-ensenanza-de-lenguas\/","title":{"rendered":"UV usar\u00e1 enfoque neuroling\u00fc\u00edstico en ense\u00f1anza de lenguas"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Dar\u00e1n curso de formaci\u00f3n a acad\u00e9micos abocados a la ense\u00f1anza de lenguas extranjeras<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">E<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">s una metodolog\u00eda que se implement\u00f3 como proyecto piloto en algunos pa\u00edses, principalmente en China durante 10 a\u00f1os<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_69249\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/06\/060619-Celia-Contreras.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-69249\" class=\"size-full wp-image-69249\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/06\/060619-Celia-Contreras.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/06\/060619-Celia-Contreras.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/06\/060619-Celia-Contreras-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-69249\" class=\"wp-caption-text\">La titular de la EEE inform\u00f3 que las gestiones para este curso iniciaron en 2015<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Karina de la Paz Reyes D\u00edaz<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">09\/06\/19, Xalapa, Ver.- <\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">Celia Cristina Contreras Asturias, directora de la Escuela para Estudiantes Extranjeros (EEE), adscrita a la Direcci\u00f3n General de Relaciones Internacionales (DGRI) de la Universidad Veracruzana (UV), inform\u00f3 que del 17 al 21 de junio desarrollar\u00e1n un curso de formaci\u00f3n en enfoque <\/span><span data-contrast=\"auto\">neuroling\u00fc\u00edstico<\/span><span data-contrast=\"auto\"> aplicado a la did\u00e1ctica de lenguas<\/span><span data-contrast=\"auto\">, impartido por especialistas bajo la direcci\u00f3n del destacado te\u00f3rico Claude Germain, de la Universidad de Quebec, en Montreal, Canad\u00e1.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cDe hecho, seremos la primera universidad mexicana en ser formada en ese enfoque <\/span><span data-contrast=\"auto\">neuroli<\/span><span data-contrast=\"auto\">ng\u00fc\u00edstico<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u201d<\/span><span data-contrast=\"auto\">, coment\u00f3 la Directora.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El evento se enmarca en el 75 aniversario de la UV y se desprende de los proyectos de internacionalizaci\u00f3n <\/span><span data-contrast=\"auto\">de la EEE<\/span><span data-contrast=\"auto\">,<\/span><span data-contrast=\"auto\"> as\u00ed como<\/span><span data-contrast=\"auto\"> de la colaboraci\u00f3n acad\u00e9mica M\u00e9xico-Quebec, con el apoyo de la Direcci\u00f3n General de Desarrollo Acad\u00e9mico e Innovaci\u00f3n Educativa.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Contreras Asturias remarc\u00f3 que en 2015 <\/span><span data-contrast=\"auto\">se dio <\/span><span data-contrast=\"auto\">el contacto con Claude Germain para iniciar la ge<\/span><span data-contrast=\"auto\">sti\u00f3n de formaci\u00f3n, lo cual se<\/span><span data-contrast=\"auto\"> logr\u00f3 en <\/span><span data-contrast=\"auto\">el presente<\/span> <span data-contrast=\"auto\">a\u00f1o<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El enfoque <\/span><span data-contrast=\"auto\">neuroling\u00fc\u00edstico<\/span><span data-contrast=\"auto\"> es una metodolog\u00eda que se implement\u00f3 como proyecto piloto en algunos <\/span><span data-contrast=\"auto\">pa\u00edses, principa<\/span><span data-contrast=\"auto\">lmente en China durante 10 a\u00f1os.<\/span> <span data-contrast=\"auto\">E<\/span><span data-contrast=\"auto\">n 2016 Claude Germain public\u00f3 el libro donde se concentra toda<\/span><span data-contrast=\"auto\"> la propuesta,<\/span><span data-contrast=\"auto\"> lo hizo en lengua <\/span><span data-contrast=\"auto\">france<\/span><span data-contrast=\"auto\">s<\/span><span data-contrast=\"auto\">a<\/span><span data-contrast=\"auto\"> y a partir de este a\u00f1o <\/span><span data-contrast=\"auto\">est\u00e1 disponible <\/span><span data-contrast=\"auto\">en ingl\u00e9s, <\/span><span data-contrast=\"auto\">pero s\u00f3lo en Am\u00e9rica del Norte.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los facilitadores del curso ser\u00e1n <\/span><span data-contrast=\"auto\">Gladys <\/span><span data-contrast=\"auto\">Benudiz<\/span><span data-contrast=\"auto\">, <\/span><span data-contrast=\"auto\">Lyne<\/span> <span data-contrast=\"auto\">Montsion<\/span><span data-contrast=\"auto\"> y David <\/span><span data-contrast=\"auto\">MacFarlane<\/span><span data-contrast=\"auto\">, bajo la direcci\u00f3n del te\u00f3rico en did\u00e1ctica de lenguas extranjeras de la <\/span><span data-contrast=\"auto\">u<\/span><span data-contrast=\"auto\">niversidad <\/span><span data-contrast=\"auto\">canadiense <\/span><span data-contrast=\"auto\">y profesor em\u00e9rito de la misma, as\u00ed como de la Universidad Normal del Sur de China.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Asistir\u00e1n<\/span> <span data-contrast=\"auto\">tres<\/span><span data-contrast=\"auto\"> grupos de acad\u00e9micos<\/span><span data-contrast=\"auto\">, quienes<\/span><span data-contrast=\"auto\"> fueron previamente seleccionados con base en sus m\u00e9ritos. Cada grupo estar\u00e1 conformado por seis<\/span><span data-contrast=\"auto\"> integrantes<\/span><span data-contrast=\"auto\">, lo que hace un total de 18<\/span><span data-contrast=\"auto\">, quienes se desempe\u00f1an en distintas entidades acad\u00e9micas: la propia EEE, <\/span><span data-contrast=\"auto\">el Programa de Est<\/span><span data-contrast=\"auto\">udios sobre Am\u00e9rica del Norte (PEAN), <\/span><span data-contrast=\"auto\">el<\/span> <span data-contrast=\"auto\">Centro<\/span><span data-contrast=\"auto\"> de Idiomas, <\/span><span data-contrast=\"auto\">el Centro de <\/span><span data-contrast=\"auto\">Autoacceso<\/span><span data-contrast=\"auto\"> de la Unidad de Servicios Bibliote<\/span><span data-contrast=\"auto\">carios y de Informaci\u00f3n <\/span><span data-contrast=\"auto\">Xalapa, la Facultad de Idiomas<\/span><span data-contrast=\"auto\"> y la Universidad Veracruzana Intercultural<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cEl objetivo<\/span><span data-contrast=\"auto\"> es que se conforme un grupo de colaboraci\u00f3n entre estos acad\u00e9micos para hacer r\u00e9plicas y compartir la informaci\u00f3n con otros colegas de la U<\/span><span data-contrast=\"auto\">V<\/span><span data-contrast=\"auto\">, incluyendo las regiones\u201d, expuso<\/span> <span data-contrast=\"auto\">Contreras Asturias<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">E<\/span><span data-contrast=\"auto\">xplic\u00f3 que la did\u00e1ctica de lenguas extranjeras es una disciplina h\u00edbrida que se nutre de ciencias humanas y recientemente se ha incorporado a las neurociencias en los procesos metodol\u00f3gicos de ense\u00f1anza-aprendizaje.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cEl enfoque <\/span><span data-contrast=\"auto\">neuroling\u00fc\u00edstico<\/span><span data-contrast=\"auto\"> est\u00e1 basado en reflexiones sobre c\u00f3mo funciona el cerebro en sus procesos de aprendizaje, c\u00f3mo difiere en los procesos de adquisici\u00f3n y c\u00f3mo mejorar la vivencia del <\/span><span data-contrast=\"auto\">aprendizaje para lograr que sea a largo plazo<\/span><span data-contrast=\"auto\"> en quienes aprenden lenguas.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Para ella, la ventaja de este enfoque <\/span><span data-contrast=\"auto\">neuroling\u00fc\u00edstico<\/span> <span data-contrast=\"auto\">es que tambi\u00e9n se aplicar<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e1<\/span> <span data-contrast=\"auto\">en clases disciplinarias que se ense\u00f1<\/span><span data-contrast=\"auto\">an en otras lenguas extranjeras, adem\u00e1s<\/span><span data-contrast=\"auto\"> es <\/span><span data-contrast=\"auto\">viable<\/span><span data-contrast=\"auto\"> en la did\u00e1c<\/span><span data-contrast=\"auto\">tica de las lenguas regionales.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Aclar\u00f3 que una segunda etapa de este curso ser\u00e1 el dise\u00f1o de los materiales, <\/span><span data-contrast=\"auto\">y la <\/span><span data-contrast=\"auto\">intenci\u00f3n es que la EEE adopte el enfoque <\/span><span data-contrast=\"auto\">neuroling\u00fc\u00edstico<\/span><span data-contrast=\"auto\"> en la did\u00e1ctica del<\/span><span data-contrast=\"auto\"> espa\u00f1ol como lengua extranjera; e<\/span><span data-contrast=\"auto\">s deci<\/span><span data-contrast=\"auto\">r, \u201cel docente que ser\u00e1 formado<\/span><span data-contrast=\"auto\"> partir\u00e1 de su propia realidad en el sal\u00f3n de clases y tendr\u00e1 que implementar una propuesta, para ser aplicada en su contexto.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201d<\/span><span data-contrast=\"auto\">La did\u00e1ctica de lenguas extranjeras ha <\/span><span data-contrast=\"auto\">evoluciona<\/span><span data-contrast=\"auto\">do desde los a\u00f1os <\/span><span data-contrast=\"auto\">setenta a <\/span><span data-contrast=\"auto\">la fecha. Los <\/span><span data-contrast=\"auto\">do<\/span><span data-contrast=\"auto\">centes en lenguas extranjeras estamos habituados, tenemos una apertura para implementar proyectos de innovaci\u00f3n metodol\u00f3gica; por ello, no veo inconveniente en implementar esa nueva metodolog\u00eda, que adem\u00e1s ha sido exitosa en los contextos en donde hasta ahora se ha aplicado.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Por otro lado, cit\u00f3 la <\/span><span data-contrast=\"auto\">D<\/span><span data-contrast=\"auto\">irectora de la EEE, en Europa est\u00e1 en boga la <\/span><span data-contrast=\"auto\">neurodid\u00e1ctica<\/span><span data-contrast=\"auto\">, que de alguna manera est\u00e1 relacionada con el enfoque <\/span><span data-contrast=\"auto\">neuroling\u00fc\u00edstic<\/span><span data-contrast=\"auto\">o<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del 17 al 21 de junio, la Escuela para Estudiantes Extranjeros imparir\u00e1 un curso de formaci\u00f3n, bajo la direcci\u00f3n de Claude Germain, de la Universidad de Quebec<\/p>\n","protected":false},"author":1508,"featured_media":69316,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-69315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-banner"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1508"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69315\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}