{"id":68528,"date":"2019-05-26T13:36:18","date_gmt":"2019-05-26T18:36:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=68528"},"modified":"2019-05-26T13:36:18","modified_gmt":"2019-05-26T18:36:18","slug":"ohtli-camino-se-presento-en-la-uvi-las-selvas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/regiones\/coatzacoalcos\/ohtli-camino-se-presento-en-la-uvi-las-selvas\/","title":{"rendered":"<em>Ohtli-camino<\/em> se present\u00f3 en la UVI Las Selvas"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"none\">La danza y la poes\u00eda convergen en este montaje de la <\/span><\/i><i><span data-contrast=\"none\">compa\u00f1\u00eda <\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">L<\/span><span data-contrast=\"none\">a Paradoja del Gato<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_68530\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/05\/230519-CECILIA-Teatro1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-68530\" class=\"size-full wp-image-68530\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/05\/230519-CECILIA-Teatro1.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/05\/230519-CECILIA-Teatro1.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/05\/230519-CECILIA-Teatro1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-68530\" class=\"wp-caption-text\">Presentaci\u00f3n de<em> Ohtli-camino<\/em> en la UVI<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">Cecilia Escribano Reyes<br \/>\n<\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">26\/05\/19, Coatzacoalcos, Ver.-<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> La Universidad Veracruzana Intercultural (UVI) sede Selvas, recibi\u00f3 la visita de la compa\u00f1\u00eda <\/span><span data-contrast=\"none\">L<\/span><span data-contrast=\"none\">a Paradoja del Gato, que se present\u00f3 con la obra <\/span><i><span data-contrast=\"none\">Ohtli-camino<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\"> y el conversatorio del poeta <\/span><span data-contrast=\"none\">nahuatini<\/span><span data-contrast=\"none\"> Santos De la Cruz, el jueves 23 de mayo en <\/span><span data-contrast=\"none\">Huazuntl\u00e1n<\/span><span data-contrast=\"none\">, municipio de <\/span><span data-contrast=\"none\">Mecayapan<\/span><span data-contrast=\"none\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Con <\/span><span data-contrast=\"none\">apoyo <\/span><span data-contrast=\"none\">del <\/span><span data-contrast=\"none\">Fondo <\/span><span data-contrast=\"none\">N<\/span><span data-contrast=\"none\">acional para la <\/span><span data-contrast=\"none\">C<\/span><span data-contrast=\"none\">ultura y las <\/span><span data-contrast=\"none\">A<\/span><span data-contrast=\"none\">rtes<\/span> <span data-contrast=\"none\">(<\/span><i><span data-contrast=\"none\">Fonca<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">), <\/span><span data-contrast=\"none\">el proyecto la <\/span><span data-contrast=\"none\">Paradoja <\/span><span data-contrast=\"none\">del Gato se present\u00f3 <\/span><span data-contrast=\"none\">en la<\/span><span data-contrast=\"none\">s<\/span> <span data-contrast=\"none\">sede<\/span><span data-contrast=\"none\">s interculturales <\/span><span data-contrast=\"none\">Grandes Monta\u00f1as, <\/span><span data-contrast=\"none\">Las <\/span><span data-contrast=\"none\">Selvas, Totonacapan y Huasteca.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Jen<\/span><span data-contrast=\"none\">n<\/span><span data-contrast=\"none\">ifer Moreno, egresada de la Licenciatura <\/span><span data-contrast=\"none\">en L<\/span><span data-contrast=\"none\">iteratura <\/span><span data-contrast=\"none\">D<\/span><span data-contrast=\"none\">ram\u00e1tica y <\/span><span data-contrast=\"none\">T<\/span><span data-contrast=\"none\">eatro de la U<\/span><span data-contrast=\"none\">niversidad <\/span><span data-contrast=\"none\">N<\/span><span data-contrast=\"none\">acional <\/span><span data-contrast=\"none\">A<\/span><span data-contrast=\"none\">ut\u00f3noma de <\/span><span data-contrast=\"none\">M<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00e9xico (UNAM)<\/span><span data-contrast=\"none\"> y responsable de la <\/span><span data-contrast=\"none\">compa\u00f1\u00eda la <\/span><span data-contrast=\"none\">P<\/span><span data-contrast=\"none\">aradoja del Gato<\/span><span data-contrast=\"none\">, <\/span><span data-contrast=\"none\">explic\u00f3 que la obra <\/span><i><span data-contrast=\"none\">Ohtli<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"none\">-camino<\/span><\/i> <span data-contrast=\"none\">es resultado de una i<\/span><span data-contrast=\"none\">nvestigaci\u00f3n <\/span><span data-contrast=\"none\">sobre la educaci\u00f3n en M\u00e9xico que se ha desarrollado con un <\/span><span data-contrast=\"none\">car\u00e1cter <\/span><span data-contrast=\"none\">monocultural<\/span><span data-contrast=\"none\"> y <\/span><span data-contrast=\"none\">monoling\u00fc\u00edstico<\/span><span data-contrast=\"none\">; <\/span><span data-contrast=\"none\">\u201cen la obra mostramos los <\/span><span data-contrast=\"none\">procesos de discriminaci\u00f3n <\/span><span data-contrast=\"none\">m\u00e1s comunes<\/span><span data-contrast=\"none\">,<\/span><span data-contrast=\"none\"> as\u00ed como la p<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00e9rdida de la identidad de la cultura.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cEl objetivo es que estas presentaciones es crear un v\u00ednculo con la UVI para desarrollar colaboraciones entre el teatro y la escritura, la danza y la academia, para la revitalizaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica y que el universitario dialogue sobre la importancia de las lenguas originales.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:709,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_68529\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/05\/230519-CECILIA-Teatro-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-68529\" class=\"size-full wp-image-68529\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/05\/230519-CECILIA-Teatro-2.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/05\/230519-CECILIA-Teatro-2.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/05\/230519-CECILIA-Teatro-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-68529\" class=\"wp-caption-text\">La obra incluy\u00f3 poes\u00eda y danza con met\u00e1foras sobre las lenguas originarias y las aves<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Explic\u00f3 que <\/span><i><span data-contrast=\"none\">Ohtli-camino<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\"> es de corte documental y contiene poes\u00eda integrada del protagonista Santos De la Cruz, poeta y maestro de la lengua n\u00e1huatl, quien en la obra expresa los problemas en su vida escolar por hablar en un idioma distinto al espa\u00f1ol.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Enfatiz\u00f3 que los estudiantes que hablan alguna lengua originaria son evaluados como si el castellano fuera su lengua materna, por lo que el acceso a la educaci\u00f3n es m\u00e1s dif\u00edcil.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">El montaje<\/span><span data-contrast=\"none\"> incluy\u00f3 poes\u00eda y danza con met\u00e1foras sobre las lenguas originarias y las aves; Jennifer Moreno expres\u00f3 que <\/span><span data-contrast=\"none\">es<\/span> <span data-contrast=\"none\">una invitaci\u00f3n <\/span><span data-contrast=\"none\">a reflexionar sobre el camino de los procesos interculturales que est\u00e1n en construcci\u00f3n y donde todos debemos participar desde diferentes \u00e1mbitos y miradas para consolidarlos.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La <\/span><span data-contrast=\"none\">actriz<\/span><span data-contrast=\"none\"> se\u00f1al\u00f3 que en la actualidad hay un<\/span><span data-contrast=\"none\"> trabajo importante en la lucha <\/span><span data-contrast=\"none\">por<\/span><span data-contrast=\"none\"> ejerce<\/span><span data-contrast=\"none\">r derechos ling\u00fc\u00edsticos, pero a\u00fa<\/span><span data-contrast=\"none\">n <\/span><span data-contrast=\"none\">existe<\/span><span data-contrast=\"none\"> un vac\u00edo entre <\/span><span data-contrast=\"none\">los programas educativos y lo que realmente sucede en la sociedad<\/span><span data-contrast=\"none\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span><span data-contrast=\"none\">E<\/span><span data-contrast=\"none\">n<\/span><span data-contrast=\"none\"> t\u00e9rminos de reconocimiento y valoraci\u00f3n hay un trabajo fuerte<\/span><span data-contrast=\"none\">,<\/span> <span data-contrast=\"none\">pero es momento que pasemos a la acci\u00f3n y el uso real en los \u00e1mbitos <\/span><span data-contrast=\"none\">cotidianos; t<\/span><span data-contrast=\"none\">enemos un legado hist\u00f3rico y debemos <\/span><span data-contrast=\"none\">valorarlo<\/span><span data-contrast=\"none\">, <\/span><span data-contrast=\"none\">difundirlo y hacernos escuchar para que se entienda, se cono<\/span><span data-contrast=\"none\">z<\/span><span data-contrast=\"none\">ca y se empiece a incluir<\/span><span data-contrast=\"none\">.<\/span><span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La obra de teatro es de corte documental y contiene poes\u00eda integrada del protagonista Santos De la Cruz, poeta y maestro de la lengua n\u00e1huatl<\/p>\n","protected":false},"author":1508,"featured_media":68530,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-68528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coatzacoalcos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1508"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68528"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68528\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}