{"id":68326,"date":"2019-05-23T17:02:22","date_gmt":"2019-05-23T22:02:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=68326"},"modified":"2019-05-23T19:52:13","modified_gmt":"2019-05-24T00:52:13","slug":"tango-resultado-de-la-hibridacion-cultural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/cultura\/tango-resultado-de-la-hibridacion-cultural\/","title":{"rendered":"Tango, resultado de la hibridaci\u00f3n cultural"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Se origin\u00f3 a<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\"> principios del siglo XX, para interpretar y poner melod\u00eda a los versos que expresaban los sentimientos del hombre de la ciudad<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_68182\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/05\/210519-PAOLA-Conferencia-Tango.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-68182\" class=\"size-full wp-image-68182\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/05\/210519-PAOLA-Conferencia-Tango.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/05\/210519-PAOLA-Conferencia-Tango.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/05\/210519-PAOLA-Conferencia-Tango-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-68182\" class=\"wp-caption-text\">Enrique Velasco dict\u00f3 conferencia sobre el tango<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Paola Cort\u00e9s P\u00e9rez<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">2<\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">3<\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">\/05\/19, Xalapa, Ver.-<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\"> El g\u00e9nero musical conocido como tango <\/span><span data-contrast=\"auto\">es resultado de la hibridaci\u00f3n cultural y migraci\u00f3n humana, coment\u00f3 Enrique Velasco<\/span><span data-contrast=\"auto\"> del Valle<\/span><span data-contrast=\"auto\">, profesor de la Facultad de M\u00fasica, al dictar la conferencia magistral \u201cEl tango y sus ritmos\u201d, en el marco del <\/span><span data-contrast=\"auto\">4\u00ba <\/span><span data-contrast=\"auto\">Foro Estudiantil de Etnomusicolog\u00eda.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La charla se llev\u00f3 a cabo la tarde del lunes 20 de mayo en el auditorio de la Facultad de M\u00fasica, a la que asistieron profesores, estudiantes y p\u00fablico interesado en este g\u00e9nero musical.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cNos limitamos a pensar que la m\u00fasica de los grandes maestros merecen los espacios, pero hay m\u00fasica excelente en muchos otros g\u00e9neros, uno de ellos es el tango, g\u00e9nero que en lo personal me atrajo, me sedujo y me conquist<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00f3<\/span><span data-contrast=\"auto\"> desde que era ni\u00f1o.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Dijo que los inicios del tango se remontan a 1860 en la regi\u00f3n de<\/span><span data-contrast=\"auto\">l<\/span><span data-contrast=\"auto\"> R\u00edo de la Plata, en un principio fue una danza realizada sobre formas musicales diversas que llegaron con las grandes oleadas migratorias de aquellos a\u00f1os, que se sum\u00f3 a la herencia local \u2013la mayor\u00eda de descendencia ind\u00edgena y africana.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En esos a\u00f1os, explic\u00f3, se conoc\u00eda como tangos o tambos a los lugares de reuni\u00f3n y a todos los bailes llegados de \u00c1frica, as\u00ed que el nuevo g\u00e9nero musical recibi\u00f3 el mismo nombre.<\/span><span data-contrast=\"auto\"> En ellos fue tomando forma este g\u00e9nero, principalmente en las ciudades puertos de Buenos Aires, Argentina, y Montevideo, Uruguay, entre 1860 y 1890.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cEl tango es el resultado de la hibridaci\u00f3n de diversas culturas: gaucha, hispana, africana, italiana y la de aquella enorme densidad migratoria que se concentr\u00f3 a finales del siglo XIX.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Al ser varones la mayor\u00eda de los migrantes, esto impact\u00f3 la manera de relacionarse entre hombres y mujeres, por ejemplo, era normal que bailar<\/span><span data-contrast=\"auto\">a<\/span><span data-contrast=\"auto\">n entre varones y que la danza se ejecutar<\/span><span data-contrast=\"auto\">a<\/span><span data-contrast=\"auto\"> en las calles; poco a poco fue adquiriendo los rasgos que terminar\u00edan por definirlo como una expresi\u00f3n explicita.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Enrique Velasco narr\u00f3 que este g\u00e9nero creci\u00f3 por la intensidad de su danza y m\u00fasica, fue as\u00ed que despu\u00e9s de la Primera Guerra Mundial lleg\u00f3 a extenderse hasta Rusia, de donde surgieron algunas composiciones.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Destac\u00f3 que musicalmente el <\/span><span data-contrast=\"auto\">tango, la milonga y el candombe<\/span><span data-contrast=\"auto\"> son ejemplos de tres caminos evolutivos diferentes de una misma familia musical de ra\u00edces africanas, adaptadas por los gauchos que llegaron a la ciudad.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Instrumentaci\u00f3n del tango<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El guitarrista Enrique Velasco mencion\u00f3 que desde un inicio el tango excluy\u00f3 a los instrumentos de aliento metal y percusiones. <\/span><span data-contrast=\"auto\">E<\/span><span data-contrast=\"auto\">n la d\u00e9cada de 1880 el conjunto tanguero m\u00e1s habitual era guitarra, viol\u00edn y flauta, <\/span><span data-contrast=\"auto\">tambi\u00e9n era usual el organillo.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Conforme la flauta fue desapareciendo, detall\u00f3, se fue integrando el piano<\/span><span data-contrast=\"auto\"> y luego el bandone\u00f3n, \u201ccon esta<\/span><span data-contrast=\"auto\"> conformaci\u00f3n se tuvo la base para la orquesta t\u00edpica del tango\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La <\/span><span data-contrast=\"auto\">conformaci\u00f3n m\u00e1s usual de una orquesta tanguera, hasta la fecha actual, es un sexteto: dos bandoneones en el centro, dos violines, piano y contrabajo.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cSe ha dicho que tango y bandone\u00f3n son la misma cosa. Es un instrumento de origen alem\u00e1n adoptado por los tangueros a principios del siglo XX para reemplazar la presencia inicial de la flauta.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Al bandone\u00f3n se le ha atribuido la definitiva sonoridad del lamento que tiene el tango, su inclinaci\u00f3n al quejido y al rezongo.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Tambi\u00e9n a principios del siglo XX <\/span><span data-contrast=\"auto\">tuvo sus or\u00edgenes el tango canci\u00f3n <\/span><span data-contrast=\"auto\">impulsado<\/span><span data-contrast=\"auto\"> por Carlos Gardel, <\/span><span data-contrast=\"auto\">para<\/span><span data-contrast=\"auto\"> interpretar y poner melod\u00eda a los versos que expresaban los sentimientos del hombre de la ciudad, sus lugares, sus personajes, su lenguaje, su idiosincrasia y en especial su esp\u00edritu.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Para finalizar su participaci\u00f3n interpret\u00f3 <\/span><span data-contrast=\"auto\">tres piezas de tango<\/span><span data-contrast=\"auto\"> para el deleite del p\u00fablico presente.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es el resultado de las culturas gaucha, hispana, africana, italiana y de la enorme densidad migratoria que se concentr\u00f3 en Argentina a finales del siglo XIX<\/p>\n","protected":false},"author":1508,"featured_media":68182,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-68326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1508"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68326\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}