{"id":66532,"date":"2019-04-14T14:00:02","date_gmt":"2019-04-14T19:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=66532"},"modified":"2021-11-08T08:39:41","modified_gmt":"2021-11-08T14:39:41","slug":"no-se-puede-ocultar-la-crisis-migratoria-eugenia-castillero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/filu\/no-se-puede-ocultar-la-crisis-migratoria-eugenia-castillero\/","title":{"rendered":"No se puede ocultar la crisis migratoria: Eugenia Castillero"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\u25cf\" data-font=\"Noto Sans Symbols\" data-listid=\"1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"none\">La poeta y ensayista present\u00f3 el libro En esa delgada separaci\u00f3n<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"none\">, en la FILU 2019<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:795,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_66527\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/04\/140419-En-esa-delgada-separacion-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-66527\" class=\"size-full wp-image-66527\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/04\/140419-En-esa-delgada-separacion-1.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/04\/140419-En-esa-delgada-separacion-1.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/04\/140419-En-esa-delgada-separacion-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-66527\" class=\"wp-caption-text\">Silvia Eugenia Castillero<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">Carlos Hugo Hermida Rosales<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">14\/04\/19<\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"none\">,<\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"none\"> Xalapa, Ver.- <\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\">Silvia Eugenia Castillero, poeta y ensayista, declar\u00f3 que la crisis migratoria es una situaci\u00f3n que ya no se puede esconder, al momento de presentar el libro <\/span><i><span data-contrast=\"none\">En esa delgada separaci\u00f3n<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">, el 14 de abril en el sal\u00f3n \u201cEmilio Carballido\u201d del Complejo Deportivo Omega.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cEs imposible ocultar la situaci\u00f3n por la que atraviesan miles de migrantes que <\/span><span data-contrast=\"auto\">pasan por<\/span><span data-contrast=\"none\"> M\u00e9xico, cuando en las grandes ciudades es com\u00fan ver<\/span><span data-contrast=\"auto\">los <\/span><span data-contrast=\"none\">en cada esquina\u201d, mencion\u00f3.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La presentaci\u00f3n del libro<\/span> <span data-contrast=\"none\">se realiz\u00f3 en el \u00faltimo d\u00eda de actividades de la Feria Internacional del Libro Universitario (FILU) 2019, realizada por la Universidad Veracruzana (UV) del 5 al 14 de abril en distintas sedes de la ciudad de Xalapa.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En este evento la autora estuvo acompa\u00f1ada por Esther Hern\u00e1ndez Palacios, del Instituto de Investigaciones Ling\u00fc\u00edstico-Literarias<\/span><span data-contrast=\"auto\">, <\/span><span data-contrast=\"none\">y \u00c9dgar Garc\u00eda Valencia, director <\/span><span data-contrast=\"auto\">de la E<\/span><span data-contrast=\"none\">ditorial UV.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">El libro <\/span><i><span data-contrast=\"none\">En esa delgada separaci\u00f3n<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\"> est\u00e1 compuesto por poe<\/span><span data-contrast=\"none\">mas<\/span><span data-contrast=\"none\">, y tiene como protagonistas a los migrantes, la \u201cbestia\u201d, y la vasta y acechante geograf\u00eda de M\u00e9xico y sus habitantes.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Eugenia Castillero explic\u00f3 que para realizarlo tuvo que conocer historias de migrantes, trabajarlas e introducirlas en su mente, lo que represent\u00f3 un <\/span><span data-contrast=\"auto\">proceso<\/span><span data-contrast=\"none\"> complejo.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cFue un verdadero reto salir de los temas sobre los que com\u00fanmente escribo, y redactar sobre esta realidad que nos ha rebasado\u201d, coment\u00f3.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Hern\u00e1ndez Palacios afirm\u00f3 que <\/span><i><span data-contrast=\"none\">En esa delgada separaci\u00f3n<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\"> es un libro terriblemente hermoso y extraordinariamente desgarrador, que no huye de la tradici\u00f3n po\u00e9tica de la lengua espa\u00f1ola.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cEste texto aborda la terrible tragedia de los centroamericanos que salen de un infierno para atravesar otro, y llegar a un para\u00edso que no existe\u201d, enfatiz\u00f3.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La investigadora enunci\u00f3 que lo destacable de este libro<\/span><span data-contrast=\"auto\">, <\/span><span data-contrast=\"none\">que se relaciona con el g\u00e9nero testimonial, es que aborda otra forma de ver una misma problem\u00e1tica y preocupaci\u00f3n social, colectiva y contempor\u00e1nea.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_66528\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/04\/140419-En-esa-delgada-separacion-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-66528\" class=\"size-full wp-image-66528\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/04\/140419-En-esa-delgada-separacion-2.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/04\/140419-En-esa-delgada-separacion-2.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2019\/04\/140419-En-esa-delgada-separacion-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-66528\" class=\"wp-caption-text\">Portada de <em>En esa delgada separaci\u00f3n<\/em><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La poeta y ensayista present\u00f3 el libro <em>En esa delgada separaci\u00f3n<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":1508,"featured_media":66527,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5128],"tags":[],"class_list":["post-66532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1508"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66532"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104747,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66532\/revisions\/104747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}