{"id":58407,"date":"2018-11-16T19:49:44","date_gmt":"2018-11-17T01:49:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=58407"},"modified":"2018-11-27T17:10:59","modified_gmt":"2018-11-27T23:10:59","slug":"universitarios-representan-historias-de-migrantes-en-el-teatro-la-caja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/cultura\/universitarios-representan-historias-de-migrantes-en-el-teatro-la-caja\/","title":{"rendered":"Universitarios representan historias de migrantes en el Teatro la Caja"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><i>La obra <\/i>Cartas durmientes para no morir en el intento<i>, se presentar\u00e1 el lunes 26 de noviembre a las 19:00 horas<\/i><\/li>\n<li><i>Cuenta con las actuaciones de participantes de los Talleres Libres de Actuaci\u00f3n <\/i><i>dirigidos<\/i> <i>por <\/i><i>la <\/i>Orteuv<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_58409\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/11\/46211010_2327026337339133_7217715226945257472_n1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-58409\" class=\"size-full wp-image-58409\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/11\/46211010_2327026337339133_7217715226945257472_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/11\/46211010_2327026337339133_7217715226945257472_n1.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/11\/46211010_2327026337339133_7217715226945257472_n1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-58409\" class=\"wp-caption-text\">Escena de la obra<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i>David Sandoval Rodr\u00edguez<\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i>16\/11\/18, Xalapa, Ver.-<\/i><\/b> La compleja y dif\u00edcil experiencia que viven los migrantes centroamericanos es el origen de la obra <i>Cartas durmientes para no morir en el intento<\/i>, que se presentar\u00e1 en el Teatro La Caja el lunes 26 de noviembre a las 19:00 horas, con las actuaciones de los participantes de los Talleres Libres de Actuaci\u00f3n que desde hace 39 a\u00f1os se imparten en este espacio de la Universidad Veracruzana (UV).<\/p>\n<p>Sajid Lonngi Reyna, acad\u00e9mico de la <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/pedagogia\/\">Facultad de Pedagog\u00eda<\/a> y autor de la obra, es uno de los integrantes del taller que dirige el actor y director Ra\u00fal Santamar\u00eda, miembro de la Compa\u00f1\u00eda Titular de Teatro de esta casa de estudios (<i>O<\/i><i>rteuv<\/i>).<\/p>\n<p>Lonngi Reyna comenz\u00f3 a trabajar la idea desde abril pasado, a partir de la sugerencia del propio Santamar\u00eda. Conforme fueron comparti\u00e9ndola a sus compa\u00f1eros del taller decidieron documentarse m\u00e1s sobre el fen\u00f3meno de la migraci\u00f3n e incluso visitaron el albergue de Las Patronas, platicaron con ellas y con los mismos migrantes para conocer sus historias.<\/p>\n<p>\u201cEl proceso inici\u00f3 en febrero, al mismo tiempo que el taller, y sentimos la necesidad de tener un producto final; hicimos una presentaci\u00f3n de escenas pero quer\u00edamos ir m\u00e1s all\u00e1 y le ped\u00ed a Sajid que escribiera una obra porque hab\u00eda le\u00eddo algunas cosas que ha escrito, incluso he montado en otro taller sus textos y le suger\u00ed un tema que a m\u00ed me llega mucho: los inmigrantes que vemos en la calle porque uno se pregunta \u00bfqui\u00e9nes son?, \u00bfde d\u00f3nde vienen?, \u00bfson realmente migrantes? Esto nos llev\u00f3 a plantearnos toda esta cuesti\u00f3n\u201d, detall\u00f3 Ra\u00fal Santamar\u00eda.<\/p>\n<p>La obra se present\u00f3 los lunes 5, 12 y 19 de noviembre, coincidiendo con la llegada de los migrantes centroamericanos a M\u00e9xico, pero esto no fue deliberado.<\/p>\n<p>\u201cSab\u00edamos que era importante para nosotros pero la caravana vino a poner un momento muy especial sobre la obra\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>Lonngi Reyna explic\u00f3 que a partir de la investigaci\u00f3n y la visita a Las Patronas se gener\u00f3 un producto en el que se plasman diferentes realidades, \u201cpero se hizo un asunto muy personal porque al momento de conocer a estas personas nos dimos cuenta que sus historias eran muy complejas pues nadie migra por gusto, incluso aquellos que siguen al sue\u00f1o americano lo hacen como una respuesta a toda la violencia, las carencias y frustraciones que hay en sus diferentes pa\u00edses\u201d.<\/p>\n<p>El texto se escribi\u00f3 con la idea de contar con personajes que representen a la mayor\u00eda de los migrantes y el producto final, a\u00f1adi\u00f3, \u201cnos llega a conmover y ha sido un viaje emocional muy importante para nosotros\u201d.<\/p>\n<p>Coment\u00f3 que adem\u00e1s le corresponde interpretar a uno de los personajes y este reto implica tambi\u00e9n un enfrentamiento a la personalidad y los rasgos de cada uno. \u201cEs un proceso muy interesante que nos ha llevado muchos meses en los que hemos aprendido actuaci\u00f3n pero tambi\u00e9n a conocer sobre la migraci\u00f3n, ahora que es un fen\u00f3meno tan polarizado\u201d.<\/p>\n<p>Edgar Chigo Toto, actor y alumno de la Facultad de Pedagog\u00eda, puntualiz\u00f3 que hubo una transformaci\u00f3n a ra\u00edz de participar en la obra, \u201ccreces como persona y te sensibilizas por cosas que aparentemente crees conocer pero est\u00e1s al margen; a partir de la obra me he vuelto m\u00e1s emp\u00e1tico pues me permiti\u00f3 conocer nuevos terrenos como el problema de la migraci\u00f3n, que es un problema social y debemos solidarizarnos con \u00e9l y aportar un poco, creo que esta obra es una forma de hacerlo\u201d.<\/p>\n<p>Los asistentes a la obra han compartido con el autor y los actores que al finalizar les han cambiado su perspectiva sobre la situaci\u00f3n de los migrantes.<\/p>\n<p>\u201cCreo que hubo una transformaci\u00f3n en cada uno de nosotros a partir de la pregunta: \u00bfQui\u00e9nes son esas personas que piden dinero en la calle? Hablar con los migrantes s\u00ed nos cambi\u00f3 la vida\u201d, reconoci\u00f3 Ra\u00fal Santamar\u00eda.<\/p>\n<p>Con la funci\u00f3n del lunes 26 se cierra la temporada de la obra; no obstante, el actor y director invit\u00f3 al p\u00fablico en general a asistir a los Talleres Libres de Actuaci\u00f3n, que desde su creaci\u00f3n por iniciativa de Francisco Beverido ha posibilitado a personas de distintas edades a encontrar en el teatro su vocaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los Talleres Libres de Actuaci\u00f3n ofrecer\u00e1n la cuarta y \u00faltima funci\u00f3n de <em>Cartas durmientes para no morir en el intento<\/em>, el lunes 26 de noviembre a las 19:00 horas, en el Teatro La Caja <\/p>\n","protected":false},"author":1508,"featured_media":58409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-58407","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1508"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58407\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}