{"id":48487,"date":"2018-06-03T10:06:02","date_gmt":"2018-06-03T15:06:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=48487"},"modified":"2021-10-28T11:42:50","modified_gmt":"2021-10-28T16:42:50","slug":"espana-es-un-pais-tremendamente-machista-edurne-portela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/entrevista\/espana-es-un-pais-tremendamente-machista-edurne-portela\/","title":{"rendered":"Espa\u00f1a es un pa\u00eds tremendamente machista: Edurne Portela"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><em>El tema de la violencia siempre me ha acompa\u00f1ado, dijo la ensayista, novelista e historiadora vasca<\/em><\/li>\n<li><em>En la FILU 2018 promocion\u00f3 su libro <\/em>Mejor la ausencia<em>, que trata de la violencia machista y patriarcal en el seno familiar<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_48223\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/05\/280518-EDURNE-PORTELA-1-100k.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-48223\" class=\"size-full wp-image-48223\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/05\/280518-EDURNE-PORTELA-1-100k.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"519\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/05\/280518-EDURNE-PORTELA-1-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/05\/280518-EDURNE-PORTELA-1-100k-300x216.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-48223\" class=\"wp-caption-text\">Edurne Portela Camino habl\u00f3 de su libro Mejor la ausencia, en el que aborda el tema de violencia<\/p><\/div>\n<p><strong><em>Claudia Peralta V\u00e1zquez<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>03\/06\/18, Xalapa, Ver.- <\/em><\/strong>La historiadora, ensayista y novelista vasca, Edurne Portela Camino, revel\u00f3 que el tema de la violencia siempre ha estado presente en su inter\u00e9s, principalmente la que afecta a las mujeres cuyo cuerpo se convierte en el espacio donde se dirimen todas las violencias.<\/p>\n<p>Espa\u00f1a es un pa\u00eds tremendamente machista y actualmente hay un movimiento social muy fuerte para contrarrestar esta situaci\u00f3n, revel\u00f3 en entrevista la autora de <em>Mejor la ausencia<\/em>.<\/p>\n<p>Esta obra, editada por Galaxia Gutenberg, fue promocionada en la XXV Feria Internacional del Libro Universitario (FILU) 2018; en ella, la fil\u00f3loga aborda el tema de la violencia machista y patriarcal en el seno familiar.<\/p>\n<p><strong><em>\u00bfPor qu\u00e9 decidiste escribir?<br \/>\n<\/em><\/strong>El mundo de las letras ha sido mi vida. Durante muchos a\u00f1os fui profesora de Literatura en Estados Unidos, le\u00eda much\u00edsimo, dictaba clases y escrib\u00eda sobre literatura; mi investigaci\u00f3n ten\u00eda que ver con la escritura de la memoria y el trauma. En 2016 di un giro a mi carrera, me fui de Estados Unidos, volv\u00ed a Espa\u00f1a y empec\u00e9 a dedicarme a otro tipo de escritura que al final ha terminado en ficci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Mejor la ausencia<em>es la historia de una familia en crisis de violencia, al igual que <\/em>El eco de los disparos<em>. \u00bfC\u00f3mo se encauz\u00f3 hacia esta tem\u00e1tica?<br \/>\n<\/em><\/strong>Siempre me ha acompa\u00f1ado. En mi vida acad\u00e9mica escrib\u00eda sobre la representaci\u00f3n de la violencia, casos muy extremos de mujeres que hab\u00edan estado desaparecidas en Argentina, por eso escrib\u00ed un libro sobre esas historias.<\/p>\n<p>Entonces, ha sido un tema que ha estado presente en mi inter\u00e9s, sobre todo la violencia pol\u00edtica cuando est\u00e1 dirigida hacia las mujeres, cuyo cuerpo se convierte en el espacio donde se dirimen todas las violencias.<\/p>\n<p>Crec\u00ed en un contexto que es el Pa\u00eds Vasco, de la violencia del terrorismo de ETA y la violencia de la respuesta del Estado espa\u00f1ol a ese terrorismo, sobre todo en los a\u00f1os ochenta.<\/p>\n<p>Fue una historia que me marc\u00f3 mucho y esas experiencias personales cuento en <em>El eco de los disparos<\/em>, que nunca me hab\u00eda atrevido a escribir porque creo que lo sent\u00eda muy cerca.<\/p>\n<p>En ese libro \u2013que es en parte ensayo y memoria\u2013 me atrev\u00ed y la experiencia fue dif\u00edcil, fue dura, pero tambi\u00e9n me gust\u00f3 mucho. Al final, apropiarme de esa historia y encararlo de alguna manera es aportar mi granito de arena.<\/p>\n<p>De ah\u00ed mi paso a la ficci\u00f3n fue natural porque acab\u00e9 de escribir ese ensayo, en \u00e9l hab\u00eda escrito muchos relatos de memoria y me hab\u00eda gustado ese tipo de escritura, totalmente alejada del nivel acad\u00e9mico y decid\u00ed indagar por ah\u00ed.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, los lectores respondieron muy bien a esa parte del libro y fue as\u00ed que retom\u00e9 esa historia pero con otras herramientas. As\u00ed escrib\u00ed la novela <em>Mejor la ausencia<\/em>.<\/p>\n<p><strong><em>Como mujer, \u00bfha sido dif\u00edcil ocupar un lugar privilegiado dentro de la literatura?<br \/>\n<\/em><\/strong>Me considero feminista y para m\u00ed la opresi\u00f3n patriarcal en nuestros pa\u00edses es una de las cosas terribles.<\/p>\n<p>\u00c9se es el marco desde el que yo pienso y me sit\u00fao, y la novela <em>Mejor la ausencia<\/em>tiene un tratamiento muy fuerte de la violencia machista y patriarcal en el seno de una familia, pero tambi\u00e9n fuera de ella, en las relaciones de la protagonista sobre todo en su adolescencia.<\/p>\n<p>Espa\u00f1a es un pa\u00eds tremendamente machista, ahora de hecho hay un movimiento feminista muy fuerte para contrarrestar esa situaci\u00f3n, tambi\u00e9n se ha levantado un movimiento de repulsa muy fuerte hac\u00eda una sentencia judicial contra cinco violadores que abusaron de una muchacha de 18 a\u00f1os de una forma brutal.<\/p>\n<p>Hay pruebas, videos, y la sentencia judicial no ha considerado violaci\u00f3n sino abuso, ha habido una reacci\u00f3n muy fuerte de la sociedad espa\u00f1ola, sobre todo por parte de las mujeres y de hombres solidarios, hemos salido a las calles y hay todo un movimiento en <em>Twitter<\/em>que se est\u00e1 propagando a otros pa\u00edses.<\/p>\n<p>Creo que en M\u00e9xico tambi\u00e9n empezar\u00e1, el <em>hashtag<\/em>es <em>#cu\u00e9ntalo,<\/em>y son mujeres que est\u00e1n contando experiencias de abuso, desde acoso y hasta violaci\u00f3n, y se ve la magnitud de lo que tienen que sufrir en cuesti\u00f3n de micro machismos, as\u00ed como de abusos, violaciones brutales que quedan impunes.<\/p>\n<p>M\u00e9xico ha tenido este problema a niveles brutales de violencia contra la mujer y feminicidios. Ahora se ha activado un movimiento feminista en Espa\u00f1a muy potente que en algunas ocasiones devela situaciones muy dolorosas pero tambi\u00e9n necesarias.<\/p>\n<p><strong><em>\u00bfCu\u00e1l es su postura ante esta problem\u00e1tica?<br \/>\n<\/em><\/strong>En el caso de Espa\u00f1a, pienso que se debe hacer una revisi\u00f3n absoluta del sistema jur\u00eddico aportando una perspectiva de g\u00e9nero para que estos cr\u00edmenes se juzguen por lo que son y para que se establezcan penas y condenas que sean proporcionales a la violencia que sufren las mujeres. Creo que eso es fundamental.<\/p>\n<p>Considero que debe haber una reforma constitucional desde una perspectiva de g\u00e9nero, y a partir de ah\u00ed ampliar los presupuestos para luchar contra la violencia de g\u00e9nero, los presupuestos generales del Estado, auton\u00f3micos, presupuestos municipales, crear redes de apoyo.<\/p>\n<p>De alguna manera se deben restructurar muchas m\u00e1s cuestiones pol\u00edticas, econ\u00f3micas y sociales de actuaci\u00f3n que deber\u00edan tener una perspectiva de g\u00e9nero y un ojo espec\u00edfico sobre la violencia.<\/p>\n<p>Por supuesto, formar y reformar a las fuerzas de seguridad del Estado para que tambi\u00e9n tengan esa perspectiva porque muchas veces el problema empieza cuando la mujer quiere denunciar y su testimonio no cuenta para nada.<\/p>\n<p>Me imagino que en M\u00e9xico el esfuerzo tambi\u00e9n es monumental porque aqu\u00ed el problema de violencia es m\u00e1s grave y m\u00e1s profundo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abMe considero feminista y para m\u00ed la opresi\u00f3n patriarcal en nuestros pa\u00edses es una de las cosas terribles\u00bb, dijo a <em>Universo<\/em> la escritora espa\u00f1ola<\/p>\n","protected":false},"author":1775,"featured_media":48223,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[4163,4782,1537,1366,258,4781,2412,4784,4783],"class_list":["post-48487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevista","tag-claudia-peralta-vazquez","tag-edurne-portela-camino","tag-ensayista","tag-feria-internacional-del-libro-universitario","tag-filu","tag-historiadora","tag-novelista","tag-patriarcal","tag-violencia-machista"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1775"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48487"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104034,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48487\/revisions\/104034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}