{"id":45618,"date":"2018-04-25T11:12:32","date_gmt":"2018-04-25T16:12:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=45618"},"modified":"2018-04-26T14:02:28","modified_gmt":"2018-04-26T19:02:28","slug":"danza-de-los-voladores-de-papantla-ritual-desvirtuado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/general\/danza-de-los-voladores-de-papantla-ritual-desvirtuado\/","title":{"rendered":"Danza de los voladores de Papantla: ritual desvirtuado"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><em>Las representaciones que se llevan a cabo en ferias y festivales, se realizan para el turismo o para el p\u00fablico de eventos pol\u00edticos, lo cual ha hecho que este ritual pierda su esencia<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_45630\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/04\/250418-expresiones-artisticas-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-45630\" class=\"size-full wp-image-45630\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/04\/250418-expresiones-artisticas-1.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"542\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/04\/250418-expresiones-artisticas-1.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/04\/250418-expresiones-artisticas-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-45630\" class=\"wp-caption-text\">Aura Cristina Torres de la Cruz<\/p><\/div>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Carlos Hugo Hermida Rosales<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>25\/04\/18, Xalapa, Ver.- <\/em><\/strong>Aura Cristina Torres de la Cruz, estudiante de la <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/artesplasticas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facultad de Artes Pl\u00e1sticas<\/a> de la Universidad Veracruzana (UV), declar\u00f3 que la danza de los voladores de Papantla se encuentra completamente desvirtuada ya que las m\u00faltiples representaciones que se realizan en el pa\u00eds e incluso en mundo, poco tienen que ver con este ritual prehisp\u00e1nico.<\/p>\n<p>\u201cLas representaciones de la danza de los voladores que se llevan a cabo en ferias y festivales, se realizan para el turismo o para el p\u00fablico de eventos pol\u00edticos, lo cual ha hecho que este ritual pierda su esencia\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>La universitaria dict\u00f3 el 19 de abril la ponencia \u201cLa problem\u00e1tica que enfrenta la danza para su conservaci\u00f3n\u201d, dentro de la Mesa de Trabajo \u201cExpresiones art\u00edsticas con impacto social\u201d, dentro del 3er Foro Acad\u00e9mico Multicultural \u201cEspacio de di\u00e1logo interdisciplinar: Arte, Ciencia e Innovaci\u00f3n\u201d, que se llev\u00f3 a cabo los d\u00edas 19 y 20 de abril en la <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/usbi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Unidad de Servicios Bibliotecarios y de Informaci\u00f3n<\/a> (USBI).<\/p>\n<p>Aura Torres mencion\u00f3 que el declive de la danza de los voladores de Papantla es el resultado de muchos factores, entre ellos el escaso apoyo oficial, la crisis econ\u00f3mica, el desempleo y la p\u00e9rdida del etnoconocimiento.<\/p>\n<p>\u201cLos j\u00f3venes papantecos ignoran el significado de esta danza, incluso los ni\u00f1os que incursionan como danzantes desconocen el significado del ritual que interpretan\u201d, asever\u00f3.<\/p>\n<p>Dentro de la misma mesa de trabajo Fernanda Orozco Gordillo, estudiante de la misma entidad acad\u00e9mica, particip\u00f3 con el tema \u201cTsakat-Kiwi (Palo volador del Taj\u00edn)\u201d.<\/p>\n<p>La joven relat\u00f3 que el \u201cpalo volador\u201d \u2013\u00e1rbol de la especie <em>Zuelania guidonia<\/em>\u2013 que se usa para realizar la danza de los voladores de Papantla se encuentra en peligro de extinci\u00f3n, lo cual ha orillado a muchos danzantes a buscar alternativas para realizar este ritual que simboliza lluvias y fertilidad.<\/p>\n<p>Fernanda Orozco coment\u00f3 que este \u00e1rbol tiene un di\u00e1metro de 50 cent\u00edmetros y una copa redonda, y adem\u00e1s su corteza es limpia.<\/p>\n<p>A\u00f1adi\u00f3 que esta especie que florece entre marzo y junio alcanza hasta 30 metros de altura, por lo que se usa para el ritual del palo volador, el cual se realiza para pedir fertilidad a la tierra.<\/p>\n<p>La estudiante coment\u00f3 que los danzantes deb\u00edan ser solteros desde al menos siete a\u00f1os atr\u00e1s, para que sus pensamientos fueran puros y su energ\u00eda estuviera limpia.<\/p>\n<p>\u201cIncluso durante determinados rituales utilizaban disfraces de \u00e1guila, para recordar a los guerreros muertos en batalla\u201d, mencion\u00f3.<\/p>\n<p>La joven declar\u00f3 que el acto m\u00e1gico de pedir fertilidad y lluvia con esta danza se ha perdido, y que actualmente se ha convertido en un circo, lo \u00fanico que busca es generar recursos econ\u00f3micos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_45636\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/04\/250418-expresiones-artisticas-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-45636\" class=\"size-full wp-image-45636\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/04\/250418-expresiones-artisticas-2.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"542\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/04\/250418-expresiones-artisticas-2.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2018\/04\/250418-expresiones-artisticas-2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-45636\" class=\"wp-caption-text\">Fernanda Orozco Gordillo<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aura Cristina Torres de la Cruz, estudiante de Artes Pl\u00e1sticas, explic\u00f3 que las representaciones que se hacen de esta tradici\u00f3n poco tienen que ver con su origen prehisp\u00e1nico<\/p>\n","protected":false},"author":1869,"featured_media":45636,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-45618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1869"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45618\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}