{"id":35012,"date":"2017-10-25T19:18:05","date_gmt":"2017-10-26T00:18:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=35012"},"modified":"2018-01-25T13:48:02","modified_gmt":"2018-01-25T19:48:02","slug":"la-improvisacion-no-lo-es-todo-hay-formas-que-debemos-respetar-zaccai-curtis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/cultura\/la-improvisacion-no-lo-es-todo-hay-formas-que-debemos-respetar-zaccai-curtis\/","title":{"rendered":"\u201cLa improvisaci\u00f3n no lo es todo, hay formas que debemos respetar\u201d: Zaccai Curtis"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_35025\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2017\/10\/JAZZUV-Zaccai-Curtis-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-35025\" class=\"size-full wp-image-35025\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2017\/10\/JAZZUV-Zaccai-Curtis-3.jpg\" alt=\"Zaccai Curtis, en clase maestra con alumnos del Jazzuv\" width=\"1024\" height=\"810\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2017\/10\/JAZZUV-Zaccai-Curtis-3.jpg 1024w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2017\/10\/JAZZUV-Zaccai-Curtis-3-300x237.jpg 300w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2017\/10\/JAZZUV-Zaccai-Curtis-3-768x608.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-35025\" class=\"wp-caption-text\">Zaccai Curtis, en clase maestra con alumnos del Jazzuv<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u201cExisten reglas que todo int\u00e9rprete debe observar: tomamos la melod\u00eda original y la arreglamos a nuestra manera, pero no se trata de hacer lo que queramos\u201d<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Jorge V\u00e1zquez Pacheco<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>25\/10\/2017, Xalapa, Ver.-<\/em><\/strong> En las actividades del 8\u00ba Festival Internacional <em>Jazzuv<\/em>, el martes 24 de octubre el pianista y director de orquesta norteamericano, Zaccai Curtis, ofreci\u00f3 una clase maestra en la Casa del Lago de la Universidad Veracruzana (UV).<\/p>\n<p>Graduado del Conservatorio de Nueva Inglaterra y poseedor de importantes galardones a nivel internacional, Curtis comparti\u00f3 con varios m\u00fasicos y con el p\u00fablico presente su incuestionable experiencia en la interpretaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Indic\u00f3 que le atraen lo mismo el jazz tradicional que el <em>be-bop<\/em>, la salsa o el jazz latino, y abund\u00f3 que se trata de una forma de expresi\u00f3n art\u00edstica en la cual la improvisaci\u00f3n es b\u00e1sica, pero no lo es todo. \u201cExisten reglas que todo int\u00e9rprete debe observar: tomamos la melod\u00eda original y la arreglamos a nuestra manera, pero no se trata de hacer lo que queramos\u201d.<\/p>\n<p>Con el auxilio en la traducci\u00f3n de Rafael Alcal\u00e1, coordinador del Centro de Estudios de Jazz de la UV y director del festival, as\u00ed como del pianista y acad\u00e9mico \u00c9dgar Dorantes, Zaccai pregunt\u00f3 si alguno de los presentes ha ensayado con base en grabaciones. Despu\u00e9s indic\u00f3 que la abundancia actual de las mismas representa una ventaja que los m\u00fasicos de anta\u00f1o no ten\u00edan a la mano, pues muestran los elementos t\u00e9cnicos y r\u00edtmicos que emplearon int\u00e9rpretes como Charlie Parker, Thelonious Monk, Miles Davis y muchos m\u00e1s.<\/p>\n<p>Al invitar a un grupo de estudiantes para tocar con ellos algunos est\u00e1ndares, propuso el tema <em>Autumn Leaves <\/em>de Miles Davis, sobre el cual se dieron diversas variantes. Con ello ejemplific\u00f3 la forma en que cada uno de los integrantes debe abordar la ejecuci\u00f3n de un tema tan conocido.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong><em>Jorge V\u00e1zquez Pacheco.-<\/em><\/strong> En las actividades del 8\u00ba Festival Internacional Jazzuv, el martes 24 de octubre el pianista y director de orquesta norteamericano, Zaccai Curtis, ofreci\u00f3 una clase maestra en la Casa del Lago de la Universidad Veracruzana (UV).<\/p>\n","protected":false},"author":1727,"featured_media":35025,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-35012","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1727"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35012"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35012\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}