{"id":159702,"date":"2025-09-15T12:58:48","date_gmt":"2025-09-15T17:58:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=159702"},"modified":"2025-09-15T12:58:48","modified_gmt":"2025-09-15T17:58:48","slug":"libro-de-mary-wollstonecraft-reivindica-derechos-de-las-mujeres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/general\/libro-de-mary-wollstonecraft-reivindica-derechos-de-las-mujeres\/","title":{"rendered":"Libro de Mary Wollstonecraft reivindica derechos de las mujeres"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Facultad de Filosof\u00eda UV present\u00f3 su obra escrita en 1792, que forma parte de la colecci\u00f3n Biblioteca del Universitario<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">La traducci\u00f3n estuvo a cargo de Eileen Sullivan y Francisco Gonz\u00e1lez, acad\u00e9micos de esta casa de estudios<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_159601\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-159601\" class=\"size-full wp-image-159601\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/09\/110925-COUTTOLENC-Libro-de-Wollstonecraft-1-100k.jpg\" alt=\"Eileen Sullivan, Jacob Buganza Torio, Remedios \u00c1lvarez Santos y Nora Nolasco Quiroz, en la presentaci\u00f3n de la obra Vindicaci\u00f3n de los derechos de la mujer \" width=\"722\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/09\/110925-COUTTOLENC-Libro-de-Wollstonecraft-1-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/09\/110925-COUTTOLENC-Libro-de-Wollstonecraft-1-100k-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-159601\" class=\"wp-caption-text\">Eileen Sullivan, Jacob Buganza Torio, Remedios \u00c1lvarez Santos y Nora Nolasco Quiroz, en la presentaci\u00f3n de la obra <em>Vindicaci\u00f3n de los derechos de la mujer<\/em><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">Jos\u00e9 Luis Couttolenc Soto<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">Fotos: Luis Fernando Fern\u00e1ndez<\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">12\/09\/2025, Xalapa, Ver.-<\/span><\/i><\/b> <span data-contrast=\"none\">Mary Wollstonecraft fue una escritora y fil\u00f3sofa inglesa que en 1792 escribi\u00f3 el libro <\/span><i><span data-contrast=\"none\">Vindicaci\u00f3n de los derechos de la mujer, <\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">obra que para los conservadores de la \u00e9poca fue calificada como un escrito escandaloso; en \u00e9l argumenta que las mujeres no son, por naturaleza, inferiores a los hombres y que ambos g\u00e9neros deber\u00edan ser tratados como seres racionales.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Con la traducci\u00f3n de Eileen Sullivan, profesora de la Facultad de Idiomas de la Universidad Veracruzana (UV), y de Francisco Gonz\u00e1lez, como co traductor, el libro fue publicado por la Editorial UV, y fue presentado por la Facultad de Filosof\u00eda para recordar y resaltar la ideolog\u00eda de la escritora quien falleci\u00f3 el 10 de septiembre de 1797.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">El libro es una de las primeras obras de la literatura y filosof\u00eda feminista; en ella, la autora hace a\u00f1icos el estereotipo de la dama d\u00f3cil y ornamental, anticipando una nueva era de igualdad, y la posicion\u00f3 como fundadora del feminismo moderno.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En la presentaci\u00f3n de este t\u00edtulo participaron Eileen Sullivan; Remedios \u00c1lvarez Santos y Nora Nolasco Quiroz, profesoras de la Facultad de Filosof\u00eda, y Jacob Buganza Torio, coordinador del Doctorado en Filosof\u00eda, que fungi\u00f3 como moderador.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_159603\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-159603\" class=\"size-full wp-image-159603\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/09\/110925-COUTTOLENC-Libro-de-Wollstonecraft-2-100k.jpg\" alt=\"El aula \u201cFernando Salmer\u00f3n Roiz\u201d de la Unidad Acad\u00e9mica de Humanidades, fue sede del evento que congreg\u00f3 a estudiantes de la Facultad de Filosof\u00eda \" width=\"722\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/09\/110925-COUTTOLENC-Libro-de-Wollstonecraft-2-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/09\/110925-COUTTOLENC-Libro-de-Wollstonecraft-2-100k-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-159603\" class=\"wp-caption-text\">El aula \u201cFernando Salmer\u00f3n Roiz\u201d de la Unidad Acad\u00e9mica de Humanidades, fue sede del evento que congreg\u00f3 a estudiantes de la Facultad de Filosof\u00eda<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La acad\u00e9mica Nolasco Quiroz coment\u00f3 que Mary Wollstonecraft fue pionera del feminismo moderno, que en su obra argument\u00f3 a favor de la educaci\u00f3n igualitaria y los derechos sociales de las mujeres; \u00e9sta caracterizada por los debates pol\u00edticos y sociales del siglo XVIII, especialmente los relacionados con la Revoluci\u00f3n Francesa y la Ilustraci\u00f3n, \u00e9poca en la que se proclamaban con entusiasmo los ideales de libertad, igualdad y fraternidad.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Sin embargo, dijo, estos ideales que dieron paso a los derechos pol\u00edticos y civiles, estaban pensados casi exclusivamente para los hombres, la mujer quedaba relegada al \u00e1mbito dom\u00e9stico, pues era considerada \u201cnaturalmente\u201d inferior, dependiente del var\u00f3n y destinada \u00fanicamente a las labores del hogar y al cuidado de los hijos.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Al respecto, Wollstonecraft observa esta contradicci\u00f3n con lucidez: mientras los fil\u00f3sofos ilustrados proclamaban la universalidad de la raz\u00f3n, negaban a la mujer la posibilidad de ejercerla plenamente y, al no hacerlo, tambi\u00e9n les negaban la posibilidad de acceder a su libertad, hecho que contradec\u00eda a la \u00e9poca ilustrada.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Es aqu\u00ed donde surge la necesidad central de su obra: reivindicar que los derechos del ciudadano, son tambi\u00e9n derechos de las mujeres. Por tanto, el texto nace como respuesta a las ideas mis\u00f3ginas de su \u00e9poca derivada de las pr\u00e1cticas y creencias sociales.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_159604\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-159604\" class=\"size-full wp-image-159604\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/09\/110925-COUTTOLENC-Libro-de-Wollstonecraft-3-100k.jpg\" alt=\"indicaci\u00f3n de los derechos de la mujer, escrito en 1792, es una de las primeras obras de la literatura y filosof\u00eda feminista \" width=\"722\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/09\/110925-COUTTOLENC-Libro-de-Wollstonecraft-3-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/09\/110925-COUTTOLENC-Libro-de-Wollstonecraft-3-100k-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-159604\" class=\"wp-caption-text\"><em>Vindicaci\u00f3n de los derechos de la mujer<\/em>, escrito en 1792, es una de las primeras obras de la literatura y filosof\u00eda feminista<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">De la importancia del libro, Nora Nolasco Quiroz considera que m\u00e1s de dos siglos despu\u00e9s <\/span><i><span data-contrast=\"none\">Vindicaci\u00f3n de los derechos de la mujer <\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">sigue interpret\u00e1ndonos. Su cr\u00edtica a la desigualdad educativa y a la construcci\u00f3n cultural de la desigualdad resuena en nuestras sociedades contempor\u00e1neas, donde a\u00fan persisten prejuicios y estructuras que limitan las oportunidades de las mujeres\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La presentaci\u00f3n del libro tuvo lugar en el aula \u201cFernando Salmer\u00f3n Roiz\u201d, de la Unidad Acad\u00e9mica de Humanidades. Estuvo presente Agust\u00edn del Moral, director de la Editorial UV.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La obra, publicada por la Editorial UV, muestra una perspectiva distinta de la que se pueden sacar diversas l\u00edneas interpretativas desde la Filosof\u00eda <\/p>\n","protected":false},"author":1775,"featured_media":159605,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,1,15424,61],"tags":[10439,297,16198,11540,156,21901,171,254,17142,27234,27235,4162,586,6592,21900,25308,5554,13649],"class_list":["post-159702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-general","category-planta-academica","category-banner","tag-agustin-del-moral","tag-aula","tag-derechos-de-la-mujer","tag-doctorado-en-filosofia","tag-editorial-uv","tag-eileen-sullivan","tag-facultad-de-filosofia","tag-facultad-de-idiomas","tag-fernando-salmeron-roiz","tag-francisco-gonzalez","tag-jacob-buganza-torio","tag-jose-luis-couttolenc-soto","tag-libro","tag-luis-fernando-fernandez","tag-mary-wollstonecraft","tag-nora-nolasco-quiroz","tag-remedios-alvarez-santos","tag-unidad-academica-de-humanidades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1775"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159702"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159703,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159702\/revisions\/159703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/159605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}