{"id":155757,"date":"2025-05-28T18:40:53","date_gmt":"2025-05-28T23:40:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=155757"},"modified":"2025-05-28T18:40:53","modified_gmt":"2025-05-28T23:40:53","slug":"editores-independientes-expusieron-obstaculos-en-su-labor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/general\/editores-independientes-expusieron-obstaculos-en-su-labor\/","title":{"rendered":"Editores independientes expusieron obst\u00e1culos en su labor\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Participaron en el 7\u00ba Foro Editorial \u201cLa edici\u00f3n independiente como pr\u00e1ctica comunitaria\u201d, de la FILU 2025<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;469777462&quot;:[2410],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Insuficiencia de espacios de venta, cr\u00e9dito a la medida de su ritmo de producci\u00f3n y rentabilidad de lugares para la difusi\u00f3n masiva de sus obras, entre los temas que abordaron<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;469777462&quot;:[2410],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;469777462&quot;:[2410],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_155652\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-155652\" class=\"size-full wp-image-155652\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/05\/270525-COUTTOLENC-Foro-Editoriales-independientes1.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/05\/270525-COUTTOLENC-Foro-Editoriales-independientes1.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/05\/270525-COUTTOLENC-Foro-Editoriales-independientes1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-155652\" class=\"wp-caption-text\">En el marco de la Feria Internacional del Libro Universitario, se efectu\u00f3 el 7\u00ba Foro Editorial \u201cLa edici\u00f3n independiente como pr\u00e1ctica comunitaria\u201d<\/p><\/div>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;469777462&quot;:[2410],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Jos\u00e9 Luis Couttolenc Soto<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;469777462&quot;:[2410],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Fotos: Luis Fernando Fern\u00e1ndez<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;469777462&quot;:[2410],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">28\/05\/2025, Xalapa, Ver.- <\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">Responsables y encargados de editoriales independientes expusieron algunos de los problemas habituales que tienen que sortear en su d\u00eda a d\u00eda, y expresaron que pocas casas editoras universitarias sostienen una pol\u00edtica de coediciones que insufla aire fresco a sus programas de publicaci\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;469777462&quot;:[2410],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Este encuentro se dio dentro del 7\u00ba Foro Editorial \u201cLa edici\u00f3n independiente como pr\u00e1ctica comunitaria\u201d, realizado en el marco de la Feria Internacional del Libro Universitario (FILU) 2025 de la Universidad Veracruzana (UV), en el que participaron Tom\u00e1s Granados Salinas, de Grano de Sal<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">; <\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">Alejandra Retureta Betancourt, de Cooperativa Editorial Heredad; y Mauricio S\u00e1nchez, de Editorial Gris Tormenta.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Entre los problemas que enfrentan, mencionaron la insuficiencia de puntos de venta, cr\u00e9dito a la medida de su ritmo de producci\u00f3n, rentabilidad de espacios para la difusi\u00f3n masiva y la discusi\u00f3n de obras que han causado sus desvelos y se han vuelto tel\u00f3n, resultado de no tener una reacci\u00f3n creativa actual.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Agregaron que, de acuerdo con algunas encuestas, alrededor del 50 % de los editores independientes combinan dos y hasta tres trabajos para subsistir; el 21 % no recibe ingresos por esta labor, y para el 7 % representa su \u00fanico ingreso.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_155653\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-155653\" class=\"size-full wp-image-155653\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/05\/270525-COUTTOLENC-Foro-Editoriales-independientes-2.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" \/><p id=\"caption-attachment-155653\" class=\"wp-caption-text\">Tom\u00e1s Granados Salinas, Alejandra Retureta Betancourt y Mauricio S\u00e1nchez expusieron problemas que tienen que sortear las editoriales independientes<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">A diferencia de las grandes editoriales tradicionales, mantienen un mayor control sobre su proceso editorial y a menudo se centran en g\u00e9neros, estilos o autores de su propia empresa; sin embargo, manifestaron su preocupaci\u00f3n ante la probabilidad del audiolibro que cada vez es m\u00e1s n\u00edtida, por lo que esperan que en corto tiempo \u201ccon el fr\u00edo auxilio de la inteligencia artificial\u201d este formato forme parte, junto con el <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">eBook<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> (libro electr\u00f3nico), del men\u00fa est\u00e1ndar de opciones para llegar al p\u00fablico y la distribuci\u00f3n bajo demanda.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Quienes se desenvuelven en el tema de la microedici\u00f3n se autodescribieron como una comunidad estimulante, \u201ccasi id\u00edlica\u201d, pero, dijeron, son una comunidad imaginada del libro literario, pol\u00edtico, experimental, exigente, del libro orgullosa y masoquistamente no comercial.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Coincidieron en que constituyen una comunidad que engendra compa\u00f1erismo y un sentimiento de fraternidad que, a la vez, da origen a un conformismo un tanto desesperante que ve florecer a escritoras y escritores.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Tambi\u00e9n reconocieron que frente a ellos se han abierto caminos con dos sistemas inform\u00e1ticos de administraci\u00f3n especializados en editoriales, pero estos se han desarrollado fuera del pa\u00eds; no obstante, con adaptaciones a las peculiaridades de su entorno y a pesar de las circunstancias positivas, perciben d\u00e9bil a su comunidad y con un letargo a su alrededor.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Se\u00f1alaron adem\u00e1s la necesidad de instaurar programas que permitan la profesionalizaci\u00f3n de las editoriales independientes, esto para mejorar en la productividad de su quehacer.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preocupa la posibilidad del audiolibro, que junto con el eBook y la IA ser\u00e1n opci\u00f3n para llegar al p\u00fablico<\/p>\n","protected":false},"author":1869,"featured_media":155651,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24035,1,61],"tags":[24538,24540,24542,24377,24036,24455,4162,6592,24541,24539,20311],"class_list":["post-155757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filu-2025","category-general","category-banner","tag-7o-foro-editorial-la-edicion-independiente-como-practica-comunitaria","tag-alejandra-retureta-betancourt","tag-cooperativa-editorial-heredad","tag-editorial-gris-tormenta","tag-feria-internacional-del-libro-universitario-filu-2025","tag-grano-de-sal","tag-jose-luis-couttolenc-soto","tag-luis-fernando-fernandez","tag-mauricio-sanchez","tag-tomas-granados-salinas","tag-universidad-veracruzana-uv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1869"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155757"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155764,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155757\/revisions\/155764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/155651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}