{"id":154068,"date":"2025-04-21T19:40:19","date_gmt":"2025-04-22T00:40:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=154068"},"modified":"2025-04-21T19:40:19","modified_gmt":"2025-04-22T00:40:19","slug":"origenes-de-la-musica-africana-tienen-caracter-grupal-e-incluyente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/general\/origenes-de-la-musica-africana-tienen-caracter-grupal-e-incluyente\/","title":{"rendered":"Or\u00edgenes de la m\u00fasica africana tienen car\u00e1cter grupal e incluyente"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">James Newton, compositor y m\u00fasico, inici\u00f3 seminario en la Universidad Veracruzana<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Consider\u00f3 su estancia en esta casa de estudios como una retribuci\u00f3n y un acto de compartir<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Impartir\u00e1 conferencias, una mesa redonda, un concierto de clausura y varias cl\u00ednicas<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_154063\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-154063\" class=\"size-full wp-image-154063\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/04\/210425-DAVID-Conf-Desde-las-raices-afircanas-Seminario-James-Newton-1.jpg\" alt=\"El m\u00fasico y compositor James Newton realiza una estancia en la Facultad de M\u00fasica de la UV hasta el 25 de abril \" width=\"722\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/04\/210425-DAVID-Conf-Desde-las-raices-afircanas-Seminario-James-Newton-1.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/04\/210425-DAVID-Conf-Desde-las-raices-afircanas-Seminario-James-Newton-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-154063\" class=\"wp-caption-text\">El m\u00fasico y compositor James Newton realiza una estancia en la Facultad de M\u00fasica de la UV hasta el 25 de abril<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">David Sandoval Rodr\u00edguez<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Fotos: C\u00e9sar Pisil Ramos<\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">21\/04\/2025, Xalapa, Ver.-<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\"> La m\u00fasica que se origin\u00f3 en \u00c1frica posee un car\u00e1cter grupal en el que se motiva a ni\u00f1os, adultos y ancianos a participar, otorg\u00e1ndole una cualidad que ser\u00e1 reproducida en g\u00e9neros como el blues, jazz, g\u00f3spel y los espirituales, asever\u00f3 James Newton, compositor y m\u00fasico que realizar\u00e1 una estancia de cuatro d\u00edas en la Universidad Veracruzana (UV).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Como parte de su estad\u00eda, que abarca del 21 al 25 de abril, el flautista estadounidense, quien tambi\u00e9n imparte c\u00e1tedra en la Escuela de M\u00fasica \u201cHerb Alpert\u201d de la Universidad de California en Los \u00c1ngeles (UCLA), brind\u00f3 la primera conferencia \u201cDesde las ra\u00edces africanas a los espirituales negros y al blues\u201d, como parte del seminario internacional \u201c\u00c1frica y Am\u00e9rica: el encuentro de dos culturas y su influencia en la m\u00fasica\u201d, en el auditorio de la Facultad de M\u00fasica.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Al inaugurar formalmente el seminario, la directora de la Facultad, Tania Ch\u00e1vez N\u00e1der, agradeci\u00f3 el apoyo de Steven Loza, director del Centro de Estudios de Artes Latinoamericanas de la UCLA, presente tambi\u00e9n, por facilitar la visita, as\u00ed como a Javier Flores M\u00e1vil, acad\u00e9mico de la UV, quien moder\u00f3 la conferencia y realiz\u00f3 la traducci\u00f3n simult\u00e1nea para las y los asistentes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ch\u00e1vez N\u00e1der destac\u00f3 que se requirieron meses de planeaci\u00f3n, pl\u00e1ticas y gesti\u00f3n para hacer posible la presencia del profesor Newton, por lo que invit\u00f3 a las y los estudiantes a participar de las tres cl\u00ednicas que brindar\u00e1 el m\u00fasico con ensambles locales, a realizarse los d\u00edas lunes 21, martes 22 y mi\u00e9rcoles 23 en la Facultad de M\u00fasica, a partir de las 16:00 horas.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_154065\" style=\"width: 649px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-154065\" class=\"size-large wp-image-154065\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/04\/210425-DAVID-Conf-Desde-las-raices-africanas-Seminario-James-Newton-2-1024x684.jpg\" alt=\"En su conferencia remarc\u00f3 la capacidad de la m\u00fasica africana de intercalar distintos ritmos en una canci\u00f3n \" width=\"639\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/04\/210425-DAVID-Conf-Desde-las-raices-africanas-Seminario-James-Newton-2-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/04\/210425-DAVID-Conf-Desde-las-raices-africanas-Seminario-James-Newton-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/04\/210425-DAVID-Conf-Desde-las-raices-africanas-Seminario-James-Newton-2-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/04\/210425-DAVID-Conf-Desde-las-raices-africanas-Seminario-James-Newton-2-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/04\/210425-DAVID-Conf-Desde-las-raices-africanas-Seminario-James-Newton-2.jpg 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/><p id=\"caption-attachment-154065\" class=\"wp-caption-text\">En su conferencia remarc\u00f3 la capacidad de la m\u00fasica africana de intercalar distintos ritmos en una canci\u00f3n<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Record\u00f3 que habr\u00e1 un concierto de clausura el jueves 24 en la sala anexa de Tlaqn\u00e1, Centro Cultural, a las 20:00 horas, que es gratuito.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">A continuaci\u00f3n, James Newton expres\u00f3 sentirse contento y halagado por la invitaci\u00f3n, ya que desde su juventud admira mucho la cultura mexicana y consider\u00f3 su estancia como una retribuci\u00f3n y un acto de compartir, dado que tiene una amistad con Flores M\u00e1vil desde que convivieron en Alemania, cuando el segundo realizaba sus estudios.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Entrando en materia de su charla, present\u00f3 distintos ejemplos de compositores y canciones que incorporan elementos tradicionales de la m\u00fasica de las tribus africanas en formatos contempor\u00e1neos, como tambi\u00e9n de las tribus nativas de Estados Unidos.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Coment\u00f3 que el pianista Don Pullen grab\u00f3 un \u00e1lbum en 1995, <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Sacred Common Ground<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, que surgi\u00f3 de una estancia de dos a\u00f1os del m\u00fasico con las tribus Kootenaj y Silish del estado de Montana; la obra incluye piezas con cantos tradicionales interpretados sobre ritmos de jazz, g\u00f3spel y blues.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_154062\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-154062\" class=\"size-full wp-image-154062\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/04\/210425-DAVID-Conf-Desde-las-raices-africanas-Seminario-James-Newton-3.jpg\" alt=\"Estudiantes y acad\u00e9micos atendieron a la primera de varias actividades que realizar\u00e1 Newton en la UV \" width=\"722\" height=\"410\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/04\/210425-DAVID-Conf-Desde-las-raices-africanas-Seminario-James-Newton-3.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/04\/210425-DAVID-Conf-Desde-las-raices-africanas-Seminario-James-Newton-3-300x170.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-154062\" class=\"wp-caption-text\">Estudiantes y acad\u00e9micos atendieron a la primera de varias actividades que realizar\u00e1 Newton en la UV<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Se\u00f1al\u00f3 la presencia de distintos patrones r\u00edtmicos y melod\u00edas ocurriendo de manera simult\u00e1nea, conocidos t\u00e9cnicamente como polirritmos, una cualidad tambi\u00e9n presente en la m\u00fasica que crean las tribus n\u00f3madas que habitan el centro de \u00c1frica, entre Camer\u00fan, la Rep\u00fablica Popular del Congo, Tanzania, Sud\u00e1n y Zambia.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Sobre este punto, puso ejemplos en los que se van incorporando cantos con distintos ritmos, sobre los cuales se sigue un cierto patr\u00f3n repetitivo, pero tambi\u00e9n se va improvisando la melod\u00eda cada vez que se interpreta el respectivo canto.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Remarc\u00f3 que los primeros registros de estos grupos de cantores datan del 2150 antes de nuestra era, al estar grabados en jerogl\u00edficos de las tumbas de los faraones egipcios, quienes reconoc\u00edan sus capacidades musicales.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cLos ritmos unen a las personas y esta (capacidad de) uni\u00f3n viene porque no hay nada peor que la esclavitud\u201d, dijo al referir como una caracter\u00edstica de la m\u00fasica africana, y luego afroamericana, su capacidad de incluir ritmos de otras latitudes y g\u00e9neros, lo que enriquece a su vez la m\u00fasica asociada com\u00fanmente con esta poblaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_154064\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-154064\" class=\"size-full wp-image-154064\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/04\/210425-DAVID-Conf-Desde-las-raices-africanas-Seminario-James-Newton-4.jpg\" alt=\"Programa completo de actividades de James Newton en la Universidad Veracruzana \" width=\"722\" height=\"903\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/04\/210425-DAVID-Conf-Desde-las-raices-africanas-Seminario-James-Newton-4.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2025\/04\/210425-DAVID-Conf-Desde-las-raices-africanas-Seminario-James-Newton-4-240x300.jpg 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-154064\" class=\"wp-caption-text\">Programa completo de actividades de James Newton en la Universidad Veracruzana<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Al respecto, coment\u00f3 que en dichas tribus los ni\u00f1os son incorporados a las ceremonias de canto desde el momento en que pueden coordinar sus extremidades, ya que implican tambi\u00e9n bailes; los adultos mayores son invitados a participar, por lo que estas actividades son incluyentes y, en ocasiones, puede formar parte una tribu completa en su interpretaci\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Este esp\u00edritu colectivo es algo que ha caracterizado a la m\u00fasica de or\u00edgenes africanos, apunt\u00f3 James Newton, y es algo que se hace evidente en canciones del blues o el jazz donde existen secciones conocidas como \u201cllamada y respuesta\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Es decir, cuando una parte del grupo interpreta una melod\u00eda, se detiene y es respondida por otra secci\u00f3n con un tema musical que se relaciona r\u00edtmicamente con el primero.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del 21 al 25 de abril, el m\u00fasico norteamericano James Newton realizar\u00e1 diversas actividades en la Facultad de M\u00fasica <\/p>\n","protected":false},"author":1775,"featured_media":154072,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15423,47,1,15424,61],"tags":[23416,681,23423,6263,4159,23425,23418,23430,730,23417,23419,23415,23424,3095,23428,23426,5771,4702,23429,23422,23421,96,23427,18815,23420],"class_list":["post-154068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudiantes","category-eventos","category-general","category-planta-academica","category-banner","tag-blues","tag-centro-cultural","tag-centro-de-estudios-de-artes-latinoamericanas","tag-cesar-pisil-ramos","tag-david-sandoval-rodriguez","tag-don-pullen","tag-escuela-de-musica","tag-estado-de-montana","tag-facultad-de-musica","tag-gospel","tag-herb-alpert","tag-james-newton","tag-javier-flores-mavil","tag-jazz","tag-kootenaj","tag-sacred-common-ground","tag-sala-anexa","tag-seminario-internacional","tag-silish","tag-steven-loza","tag-tania-chavez-nader","tag-tlaqna","tag-tribus","tag-ucla","tag-universidad-de-california-los-angeles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1775"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154068"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154071,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154068\/revisions\/154071"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/154072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=154068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=154068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}