{"id":140993,"date":"2024-03-13T21:31:33","date_gmt":"2024-03-14T03:31:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=140993"},"modified":"2024-03-14T13:08:44","modified_gmt":"2024-03-14T19:08:44","slug":"maestria-en-lengua-nahua-reduce-desigualdades-de-pueblos-originarios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/banner\/maestria-en-lengua-nahua-reduce-desigualdades-de-pueblos-originarios\/","title":{"rendered":"Maestr\u00eda en Lengua Nahua reduce desigualdades de pueblos originarios"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><em>De la Universidad Veracruzana Intercultural ha egresado la segunda generaci\u00f3n<\/em><\/li>\n<li><em>Maestriah ipan Totlahtol iwan Tonemilis, programa \u00fanico en el pa\u00eds con totalidad de maestros nahuahablantes<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_140989\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-140989\" class=\"size-full wp-image-140989\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/13-03-2024-PACHECO-Innovacion-UVI-Maestria-Foto-1-100k.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/13-03-2024-PACHECO-Innovacion-UVI-Maestria-Foto-1-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/13-03-2024-PACHECO-Innovacion-UVI-Maestria-Foto-1-100k-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-140989\" class=\"wp-caption-text\">Un repaso a la innovaci\u00f3n educativa a trav\u00e9s de la Maestr\u00eda en Lengua y Cultura Nahua<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Jorge V\u00e1zquez Pacheco <\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>Fotos: C\u00e9sar P\u00edsil Ramos <\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>13\/03\/2024, Xalapa, Ver.-<\/strong><\/em> La Maestr\u00eda en Lengua y Cultura Nahua que ofrece la Universidad Veracruzana Intercultural (UV-Intercultural) se establece como un innovador sistema de creaci\u00f3n humanitaria con dos objetivos principales: la calidad en la educaci\u00f3n y la reducci\u00f3n de las desigualdades en M\u00e9xico y en el mundo.<\/p>\n<p>Para comentar en torno de este programa se dio el conversatorio \u201cLa innovaci\u00f3n como sistema de creaci\u00f3n humanitaria\u201d, en el marco de la Semana de Innovaci\u00f3n 2024, evento organizado por la Direcci\u00f3n General de Vinculaci\u00f3n a trav\u00e9s de la Oficina de Transferencia de Tecnolog\u00eda de la Universidad Veracruzana (UV).<\/p>\n<p>En la conversaci\u00f3n participaron: Rafael Nava Vite, licenciado en Sociolog\u00eda por la UV y coordinador de la maestr\u00eda citada; Daysy Bernal Lorenzo, doctora en Ciencias de Lenguaje, maestra e investigadora en Educaci\u00f3n Intercultural, y Florinda Calihua Zoquit\u00e9catl, licenciada en Gesti\u00f3n Intercultural para el Desarrollo con especialidad en Lengua y Derechos.<\/p>\n<p>Cada uno de los participantes inici\u00f3 su alocuci\u00f3n en lengua originaria; Bernal Lorenzo lo hizo en tres distintas: n\u00e1huatl, totonaco y zapoteco, su lengua materna.<\/p>\n<div id=\"attachment_140990\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-140990\" class=\"size-full wp-image-140990\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/13-03-2024-PACHECO-Innovacion-UVI-Maestria-Foto-2-100k.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/13-03-2024-PACHECO-Innovacion-UVI-Maestria-Foto-2-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/13-03-2024-PACHECO-Innovacion-UVI-Maestria-Foto-2-100k-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-140990\" class=\"wp-caption-text\">Detalle de la asistencia en l\u00ednea y presencial para el conversatorio sobre innovaci\u00f3n educativa<\/p><\/div>\n<p>Nava Vite aludi\u00f3 a la demanda de reconocimiento legal entre pueblos originarios y la necesidad de que su cultura sea visible, la reforma constitucional que reconoce a nuestro pa\u00eds como multicultural y pluriling\u00fce, as\u00ed como la legislaci\u00f3n sobre derechos ind\u00edgenas promulgada en 2013.<\/p>\n<p><strong>El marco legal y el reclamo de la sociedad<br \/>\n<\/strong>Rafael Nava Vite apunt\u00f3 hacia el contexto legal que permiti\u00f3 a la Universidad Veracruzana, a trav\u00e9s de la UV-Intercultural, promover el programa de posgrado Maestriah ipan Totlahtol iwan Tonemilis \u2013Maestr\u00eda en Lengua y Cultura Nahua\u2013 que ya ha entregado su generaci\u00f3n segunda. Y aport\u00f3 cifras significativas: \u201cEl total de los profesores que atendemos este programa somos nahuahablantes, as\u00ed como el 100% de los estudiantes; es un programa \u00fanico en M\u00e9xico\u201d.<\/p>\n<p>Bernal Lorenzo, integrante de la segunda generaci\u00f3n de la maestr\u00eda, recalc\u00f3: \u201cEl origen de la UV-Intercultural responde a una necesidad a nivel nacional, a trav\u00e9s de un grupo importante que empuja acciones para cristalizarlos en programas educativos. A ello se suma la inquietud de una sociedad cada vez m\u00e1s interesada en la mejor comprensi\u00f3n sobre nuestros pueblos\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_140991\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-140991\" class=\"size-full wp-image-140991\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/13-03-2024-PACHECO-Innovacion-UVI-Maestria-Foto-3-100k.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/13-03-2024-PACHECO-Innovacion-UVI-Maestria-Foto-3-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/13-03-2024-PACHECO-Innovacion-UVI-Maestria-Foto-3-100k-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-140991\" class=\"wp-caption-text\">Los participantes, moderados por Ricardo Flores Rodr\u00edguez<\/p><\/div>\n<p>Retom\u00f3 el tema de la evidente desigualdad y los planteamientos que dieron origen al cambio en la naturaleza monoling\u00fce y unicultural de la educaci\u00f3n superior.<\/p>\n<p>Por su parte, Calihua Zoquit\u00e9catl explic\u00f3 que la principal motivaci\u00f3n para acceder a la maestr\u00eda, de la que tambi\u00e9n es egresada, fue su lengua materna. \u201cNo la escrib\u00eda con fluidez; con el posgrado reforc\u00e9 la calidad de mi lectura y escritura. Dialogar con otras variantes del n\u00e1huatl ha sido enriquecedor, porque se trata de la conexi\u00f3n con otras culturas y regiones\u201d.<\/p>\n<p>Abund\u00f3 en la agradable expectativa de revalidar el amor y respeto a las lenguas originarias, y enunci\u00f3 su reconocimiento a los profesores que le han mostrado apoyo. \u201cEsto es parte de un movimiento hist\u00f3rico por los derechos de los pueblos ind\u00edgenas, y concretamente por los derechos ling\u00fc\u00edsticos\u201d.<\/p>\n<div id=\"attachment_141025\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-141025\" class=\"size-full wp-image-141025\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/13-03-2024-PACHECO-Innovacion-UVI-Maestria-Foto-4-100k.jpg\" alt=\"El conversatorio sucedi\u00f3 en el marco de la Semana de Innovaci\u00f3n Virtual, organizada por la Direcci\u00f3n General de Vinculaci\u00f3n a trav\u00e9s de la OTT de la UV\" width=\"722\" height=\"406\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/13-03-2024-PACHECO-Innovacion-UVI-Maestria-Foto-4-100k.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/03\/13-03-2024-PACHECO-Innovacion-UVI-Maestria-Foto-4-100k-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-141025\" class=\"wp-caption-text\">El conversatorio sucedi\u00f3 en el marco de la Semana de Innovaci\u00f3n Virtual, organizada por la Direcci\u00f3n General de Vinculaci\u00f3n a trav\u00e9s de la OTT de la UV<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Finalmente, los participantes coincidieron en la finalidad de la maestr\u00eda: formar profesionistas en el conocimiento profundo y reflexionado con relaci\u00f3n a la lengua y la cultura de nuestros pueblos originarios.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La sociedad reclama un mejor conocimiento y difusi\u00f3n sobre las culturas originarias y sus lenguas, a ello respondi\u00f3 la Universidad Veracruzana con un programa educativo intercultural \u00fanico y sin precedentes<\/p>\n","protected":false},"author":2349,"featured_media":140992,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8445,15424,61,8444],"tags":[6263,16192,10857,4158,10605,10928,16194,16195,6255,16193],"class_list":["post-140993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inclusion","category-planta-academica","category-banner","category-universidad-veracruzana-intercultural","tag-cesar-pisil-ramos","tag-culturas-originarias","tag-derecho-indigena","tag-jorge-vazquez-pacheco","tag-lenguas-originarias","tag-maestria-en-lengua-y-cultura-nahua","tag-marco-legal","tag-nahuablantes","tag-reconocimiento","tag-semana-de-la-innovacion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2349"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140993"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141029,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140993\/revisions\/141029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}