{"id":140202,"date":"2024-02-26T13:14:37","date_gmt":"2024-02-26T19:14:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=140202"},"modified":"2024-02-26T13:14:37","modified_gmt":"2024-02-26T19:14:37","slug":"docentes-de-uv-intercultural-participaron-en-simposio-en-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/banner\/docentes-de-uv-intercultural-participaron-en-simposio-en-canada\/","title":{"rendered":"Docentes de UV-Intercultural participaron en simposio en Canad\u00e1"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">El evento tuvo por finalidad fortalecer las lenguas y culturas de pueblos originarios del mundo y abonar a la construcci\u00f3n de sociedades diversas\u00a0<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Abordaron temas como la defensa jur\u00eddica del territorio, violencia obst\u00e9trica, cosmovisi\u00f3n y tradici\u00f3n oral<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_140157\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-140157\" class=\"size-full wp-image-140157\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/02\/220224-CARLOS-UVI-Canada-1.jpg\" alt=\"El simposio congreg\u00f3 estudiantes, activistas, acad\u00e9micos y autoridades\" width=\"722\" height=\"542\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/02\/220224-CARLOS-UVI-Canada-1.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/02\/220224-CARLOS-UVI-Canada-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-140157\" class=\"wp-caption-text\">El simposio congreg\u00f3 estudiantes, activistas, acad\u00e9micos y autoridades<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Redacci\u00f3n Universo<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Fotos: Cortes\u00eda UV-Intercultural<\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">26\/02\/2024, Xalapa, Ver.-<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Daisy Bernal Lorenzo, Jacinta Toribio Torres y Rafael Nava Vite, docentes de la Universidad Veracruzana-Intercultural (UV-Intercultural) e integrantes del Cuerpo Acad\u00e9mico (CA) Revitalizaci\u00f3n y Mantenimiento de las Lenguas y Culturas de los Pueblos Originarios, participaron en el Symposium Indigenous Languages and Cultures Beyond Borders, que se llev\u00f3 a cabo en enero en la Universidad Polit\u00e9cnica de Kwantlen, en Vancouver, Canad\u00e1.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">A este evento, al que tambi\u00e9n acudi\u00f3 Miguel Figueroa Saavedra, del Instituto de Investigaciones en Educaci\u00f3n (IIE) de la Universidad Veracruzana (UV), asistieron autoridades y representantes de poblaciones nativas canadienses, organizaciones sociales e instituciones educativas.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Daisy Bernal particip\u00f3 con la ponencia \u201cEducation resources in indigenous languages of Veracruz (Mexico): Walking, listening and promoting initiatives from their territorio\u201d, en la que resalt\u00f3 acciones que esta entidad ha emprendido a lo largo de 18 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_140159\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-140159\" class=\"size-full wp-image-140159\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/02\/220224-CARLOS-UVI-Canada-2.jpg\" alt=\"Daisy Bernal habl\u00f3 sobre las acciones que la UV-Intercultural desarroll\u00f3 a lo largo de 18 a\u00f1os\" width=\"722\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/02\/220224-CARLOS-UVI-Canada-2.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/02\/220224-CARLOS-UVI-Canada-2-300x165.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-140159\" class=\"wp-caption-text\">Daisy Bernal habl\u00f3 sobre las acciones que la UV-Intercultural desarroll\u00f3 a lo largo de 18 a\u00f1os<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Entre ellas destacan la elaboraci\u00f3n y dise\u00f1o de materiales educativos desde los territorios ind\u00edgenas, resultado del trabajo de acad\u00e9micos, estudiantes y hablantes de lenguas nativas de Veracruz, adem\u00e1s de la defensa jur\u00eddica del patrimonio de origen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Por su parte, Jacinta Toribio Torres visibiliz\u00f3 la\u202fviolencia obst\u00e9trica\u202fque viven la mayor\u00eda de las mujeres ind\u00edgenas\u202fnahuas\u202fde las huastecas potosina y veracruzana durante el embarazo, parto y puerperio en los hospitales p\u00fablicos, a trav\u00e9s del documental <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Xochitlakatilistli: Protagonistas en el nacimiento<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cuestion\u00f3 las m\u00faltiples violencias por discriminaci\u00f3n y racismo que enfrentan en centros de salud por no saber comunicarse bien en espa\u00f1ol, lo cual provoca que no reciban informaci\u00f3n adecuada y desconozcan sus derechos.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_140156\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-140156\" class=\"wp-image-140156\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/02\/220224-CARLOS-UVI-Canada-3.jpg\" alt=\"Jacinta Toribio y Miguel Figueroa \" width=\"722\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/02\/220224-CARLOS-UVI-Canada-3.jpg 1024w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/02\/220224-CARLOS-UVI-Canada-3-300x160.jpg 300w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/02\/220224-CARLOS-UVI-Canada-3-768x409.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-140156\" class=\"wp-caption-text\">Jacinta Toribio y Miguel Figueroa<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En su intervenci\u00f3n, Miguel Figueroa expuso los esfuerzos y logros de la UV a fin de formalizar la producci\u00f3n cient\u00edfica y los canales de publicaci\u00f3n en lenguas ind\u00edgenas nacionales, como parte de una pol\u00edtica universitaria en defensa de los derechos ling\u00fc\u00edsticos, para fortalecer su uso en la generaci\u00f3n y transmisi\u00f3n del conocimiento.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Finalmente, al presentar el tema \u201cTlaneltokilistli wan tlatempowalistli ipan chinankomeh tlen Wextekapan, M\u00e9xiko\u201d, Rafael Nava Vite habl\u00f3 sobre la cosmovisi\u00f3n y tradici\u00f3n oral en comunidades nahuas de Ixhuatl\u00e1n de Madero, Veracruz.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Destac\u00f3 la preocupaci\u00f3n de sus pobladores por preservar su lengua materna y pr\u00e1cticas rituales relacionadas con el cultivo del ma\u00edz, a pesar del proyecto nacional de pol\u00edticas de homogeneizaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica y cultural que por d\u00e9cadas se implementaron en M\u00e9xico.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_140158\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-140158\" class=\"size-full wp-image-140158\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/02\/220224-CARLOS-UVI-Canada-4.jpg\" alt=\"El evento favoreci\u00f3 el di\u00e1logo y retroalimentaci\u00f3n entre los asistentes \" width=\"722\" height=\"542\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/02\/220224-CARLOS-UVI-Canada-4.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2024\/02\/220224-CARLOS-UVI-Canada-4-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-140158\" class=\"wp-caption-text\">El evento favoreci\u00f3 el di\u00e1logo y retroalimentaci\u00f3n entre los asistentes<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los asistentes al simposio tuvieron un acercamiento con la naci\u00f3n ind\u00edgena Musqueam y visitaron el museo de antropolog\u00eda local, lo que foment\u00f3 el di\u00e1logo entre estudiantes, activistas, acad\u00e9micos y autoridades universitarias, para fortalecer las lenguas y culturas de pueblos originarios del mundo y abonar a la construcci\u00f3n de sociedades diversas.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disertaron acerca de la defensa jur\u00eddica del territorio, violencia obst\u00e9trica, cosmovisi\u00f3n y tradici\u00f3n oral, en la Universidad Polit\u00e9cnica de Kwantlen, en Vancouver <\/p>\n","protected":false},"author":1775,"featured_media":140160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61,8444],"tags":[2733,15849,13988,5283,139,848,15848,15845,15846,15847,7376,4007,15843,15842,5958,15844],"class_list":["post-140202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-banner","category-universidad-veracruzana-intercultural","tag-canada","tag-cultivo-del-maiz","tag-derechos-linguisticos","tag-huasteca-veracruzana","tag-iie","tag-instituto-de-investigaciones-en-educacion","tag-lenguas-indigenas-nacionales","tag-mujeres-indigenas","tag-nahuas","tag-potosina","tag-pueblos-originarios","tag-redaccion-universo","tag-symposium-indigenous-languages-and-cultures-beyond-borders","tag-universidad-politecnica-de-kwantlen","tag-vancouver","tag-violencia-obstetrica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1775"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140202"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140239,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140202\/revisions\/140239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}