{"id":137498,"date":"2023-11-21T18:17:12","date_gmt":"2023-11-22T00:17:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=137498"},"modified":"2023-11-21T18:17:12","modified_gmt":"2023-11-22T00:17:12","slug":"gracias-por-apostar-al-teatro-ivan-lopez-premio-emilio-carballido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/cultura\/gracias-por-apostar-al-teatro-ivan-lopez-premio-emilio-carballido\/","title":{"rendered":"Gracias por apostar al teatro: Iv\u00e1n L\u00f3pez, premio \u201cEmilio Carballido\u201d"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">El estudiante de la Facultad de Letras de la UV gan\u00f3 este reconocimiento nacional a la dramaturgia, que lleva el nombre de quien para \u00e9l es una figura monumental<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Usar la impunidad y el poder para hallar a desaparecidos, la premisa de su obra <\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">Cuando sea dictador tambi\u00e9n gritar\u00e9 a los aires que te quiero<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_137491\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-137491\" class=\"size-full wp-image-137491\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/11\/21112023-Ganador-premio-Emilio-Carballido-1.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/11\/21112023-Ganador-premio-Emilio-Carballido-1.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/11\/21112023-Ganador-premio-Emilio-Carballido-1-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/11\/21112023-Ganador-premio-Emilio-Carballido-1-200x125.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-137491\" class=\"wp-caption-text\">Iv\u00e1n L\u00f3pez agradeci\u00f3 a la UV y a la UANL por el premio y por la consistencia en reconocer a\u00f1o tras a\u00f1o a la dramaturgia nacional<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Redacci\u00f3n Universo<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Fotos: Cortes\u00eda Iv\u00e1n L\u00f3pez Renteral<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">21\/11\/2023, Xalapa, Ver.- <\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">Iv\u00e1n L\u00f3pez Renteral, estudiante de la Licenciatura en Lengua y Literatura Hisp\u00e1nicas de la Universidad Veracruzana (UV), postul\u00f3 a varias convocatorias una obra en la que aborda la desaparici\u00f3n forzada, y que escribi\u00f3 en 2018, sin conseguir que fuera elegida.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Eso cambi\u00f3 el pasado 17 de noviembre, cuando se supo ganador del Premio Nacional de Dramaturgia \u201cEmilio Carballido\u201d, otorgado por esta casa de estudios y la Universidad Aut\u00f3noma de Nuevo Le\u00f3n (UANL), al que se postul\u00f3 bajo el pseud\u00f3nimo de Dar\u00eda Destemper.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">Cuando sea dictador tambi\u00e9n gritar\u00e9 a los aires que te quiero <\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">es el nombre de la puesta en escena que Iv\u00e1n escribi\u00f3 tras pensar c\u00f3mo podr\u00edan utilizarse la impunidad y el poder que tienen las personas con cargos pol\u00edticos importantes para hallar a las personas desaparecidas.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ganar con ella este premio le gener\u00f3 un gran entusiasmo, pues considera a Emilio Carballido una figura monumental, un parteaguas para la dramaturgia contempor\u00e1nea, a quien varios dramaturgos actuales deben, en cierta forma, sus procesos escriturales y su imaginativa esc\u00e9nica.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">A la par, agradeci\u00f3 a la UV y a la UANL por gestionar un premio tan importante y por la consistencia en reconocer a\u00f1o tras a\u00f1o a la dramaturgia nacional.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">En <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Cuando sea dictador tambi\u00e9n gritar\u00e9 a los aires que te quiero<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> convergen diversas estrategias narrativas, esc\u00e9nicas y visuales, gracias a la formaci\u00f3n multidisciplinaria de este joven oriundo del puerto de Veracruz, quien relat\u00f3 que a la par de la preparatoria comenz\u00f3 a estudiar m\u00fasica y al egresar, estudi\u00f3 la Licenciatura en Artes Visuales en la Facultad de Artes Pl\u00e1sticas, tambi\u00e9n en la UV.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Adem\u00e1s, ha tomado simposios talleres y seminarios de investigaci\u00f3n art\u00edstica, producci\u00f3n cinematogr\u00e1fica, teatro y representaci\u00f3n esc\u00e9nica; ha actuado en Veracruz y Xalapa (espec\u00edficamente en el Festival de Teatro Universitario de 2017), entre otros acercamientos al fen\u00f3meno esc\u00e9nico.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cComenc\u00e9 a escribirla en 2018. En aquel momento pensaba postularla para el FTU de ese a\u00f1o, sin embargo, no logr\u00e9 concluirla ni llevarla a escena y se qued\u00f3 guardada alg\u00fan tiempo, sin que la moviera o presentara en ning\u00fan sitio. Era algo que ten\u00eda en mis archivos, esperando a seguirla corrigiendo\u201d, cont\u00f3.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Pasaron los a\u00f1os y empez\u00f3 a enviarla a algunas convocatorias, \u201ccomenzaba a corregirla, enviarla y no quedaba seleccionada; entonces volv\u00eda a corregirla y as\u00ed sucesivamente, hasta que en esta ocasi\u00f3n parece que fue la correcci\u00f3n m\u00e1s adecuada para adquirir este reconocimiento\u201d, continu\u00f3.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Su inter\u00e9s por el tema que aborda surgi\u00f3 a\u00f1os atr\u00e1s, en el sexenio comprendido entre 2006 y 2012, cuando empez\u00f3 a plasmar sus indagaciones en cuentos, ensayos, instalaciones y fotograf\u00edas. Al momento de empezar a redactar esta obra hab\u00eda un ambiente muy hostil en el puerto de Veracruz, en su colonia y el entorno en general.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cHab\u00eda much\u00edsimos casos de desaparici\u00f3n forzada, asesinatos y un largo etc\u00e9tera. Me interesaba abordar este tema desde un sitio que no fuese ni una romantizaci\u00f3n ni tampoco una cuesti\u00f3n solemne, sino encontrar variantes narrativas para tener una perspectiva distinta. Fue que decid\u00ed hacer la obra con tonos f\u00e1rsicos y ciertas aristas de comedia, reflexionando sobre lo complejo de la situaci\u00f3n, la impunidad que se vive en torno a ella y las dificultades para vivir en un entorno rodeado de violencia\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El punto de partida de su escritura fue el enojo, reconoci\u00f3, al conocer el impacto que \u00e9sta tuvo en personas cercanas, en contraste con la ausencia de justicia. Entonces pens\u00f3 en lo que \u00e9l har\u00eda si tuviera \u201cese poder o esa capacidad de decisi\u00f3n que tienen los pol\u00edticos del pa\u00eds, los presidentes o las personas con un cargo importante para tomar una decisi\u00f3n. Tambi\u00e9n har\u00eda cosas abruptas, pero no para da\u00f1ar a nadie m\u00e1s, sino para buscar a los desaparecidos. Usar\u00eda todo el poder y la impunidad que me da el cargo para buscar a las personas que ya no est\u00e1n conmigo\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Respecto del premio, lo calific\u00f3 como \u201cun premio important\u00edsimo para la dramaturgia y para la literatura mexicana en general; es un est\u00edmulo para continuar escribiendo y explorando formas esc\u00e9nicas, diferentes tipos de representaci\u00f3n. Considero que, sin duda, cuando uno est\u00e1 escribiendo dramaturgia, tiene a este premio, a sus ganadores y a sus obras, como referentes de lo que uno quisiera hacer tambi\u00e9n\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cSe agradece much\u00edsimo que haya este tipo de est\u00edmulos y de reconocimientos para un g\u00e9nero que de repente est\u00e1 un poco eclipsado por otras variantes literarias. Estoy m\u00e1s que contento y agradecido con ellos\u201d, concluy\u00f3.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_137492\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-137492\" class=\"size-full wp-image-137492\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/11\/21112023-Ganador-premio-Emilio-Carballido-2.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/11\/21112023-Ganador-premio-Emilio-Carballido-2.jpg 722w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/11\/21112023-Ganador-premio-Emilio-Carballido-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><p id=\"caption-attachment-137492\" class=\"wp-caption-text\">Su obra aborda la desaparici\u00f3n forzada con tonos f\u00e1rsicos y aristas de comedia, reflexionando sobre lo complejo de la situaci\u00f3n<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Se premia \u201cuna audaz propuesta de texto dram\u00e1tico\u201d<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">El anuncio del ganador se dio a trav\u00e9s de las redes sociales de la Secretar\u00eda de Extensi\u00f3n y Cultura de la Universidad Aut\u00f3noma de Nuevo Le\u00f3n (UANL), con la participaci\u00f3n de Agust\u00edn del Moral Tejeda, director de la Editorial de la UV; Lizbet Garc\u00eda Rodr\u00edguez y Jos\u00e9 Javier Villarreal \u00c1lvarez Tostado, directora de Desarrollo Cultural y secretario de Extensi\u00f3n y Cultura de la UANL, respectivamente, as\u00ed como Ver\u00f3nica Bujeiro, M\u00f3nica Jasso y Juan Ram\u00f3n G\u00f3ngora, miembros del jurado.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Dicho premio es convocado de manera conjunta por la UV y la UANL con el objetivo de impulsar el talento de los dramaturgos mexicanos y residentes del pa\u00eds, adem\u00e1s promueve la escritura, el registro de nuevas tendencias teatrales e innovaciones en la dramaturgia nacional.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Sobre la obra, Juan Ram\u00f3n G\u00f3ngora expres\u00f3: \u201cEs una audaz propuesta de texto dram\u00e1tico que concentra su eficacia en la interacci\u00f3n con el futuro espectador, abandonando casi por completo el recurso del car\u00e1cter de los personajes y sustituy\u00e9ndolo por un elocuente y apasionado discurso verbalizado cuyo objetivo es exponer un tema muy doloroso para M\u00e9xico, Am\u00e9rica Latina y el mundo\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En tanto, Ver\u00f3nica Bujeiro dijo que <\/span><i><span data-contrast=\"none\">Cuando sea dictador tambi\u00e9n gritar\u00e9 a los aires que te quiero<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\"> destaca por la apropiaci\u00f3n de un tema actual, para ir m\u00e1s all\u00e1 de las referencias habituales y as\u00ed indagar en la insondable desesperaci\u00f3n de un evento que a nivel pol\u00edtico esquiva toda l\u00f3gica posible.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">M\u00f3nica Jasso consider\u00f3 que \u201cse trata de una experiencia est\u00e9tica contempor\u00e1nea; una obra que escapa de los l\u00edmites del teatro m\u00e1s convencional y est\u00e1tico; fluye hacia una teatralidad perform\u00e1tica, din\u00e1mica y aguda\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Finalmente, Agust\u00edn del Moral dio a conocer que el Premio Nacional de Dramaturgia \u201cEmilio Carballido\u201d 2023 ser\u00e1 entregado en el marco de la Feria Internacional del Libro Universitario (FILU) y durante las actividades de la pr\u00f3xima edici\u00f3n de la Feria Universitaria del Libro UANLeer 2024 se leer\u00e1 la obra dramatizada.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:708,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando sea dictador tambi\u00e9n gritar\u00e9 a los aires que te quiero es el t\u00edtulo de la obra con la que obtuvo este reconocimiento nacional a la dramaturgia, otorgado por la UV y la UANL<\/p>\n","protected":false},"author":2349,"featured_media":137490,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,13,61],"tags":[14691,14692,11636,14689,14690,14693,1476,11824,11312,5213,2867,2825,9015,6269,14688,589,7767,14687,9444,5134],"class_list":["post-137498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-entrevista","category-banner","tag-asesinatos","tag-comedia","tag-desaparicion-forzada","tag-dramaturgia-contemporanea","tag-dramaturgos","tag-estetica","tag-facultad-de-artes-plasticas","tag-farsa","tag-feria-internacional-del-libro-universitario-filu","tag-festival-de-teatro-universitario","tag-ganador","tag-impunidad","tag-licenciatura-en-artes-visuales","tag-licenciatura-en-lengua-y-literatura-hispanicas","tag-personas-desaparecidas","tag-politica","tag-premiado","tag-premio-nacional-de-dramaturgia-emilio-carballido","tag-universidad-autonoma-de-nuevo-leon-uanl","tag-violencia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2349"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137498"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137499,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137498\/revisions\/137499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}