{"id":133447,"date":"2023-08-19T07:55:40","date_gmt":"2023-08-19T12:55:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=133447"},"modified":"2023-08-31T15:24:15","modified_gmt":"2023-08-31T20:24:15","slug":"larry-umipeg-medio-siglo-de-permanencia-en-la-osx","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/general\/larry-umipeg-medio-siglo-de-permanencia-en-la-osx\/","title":{"rendered":"Larry Umipeg, medio siglo de permanencia en la OSX\u00a0"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Ha sido testigo del quehacer de los diferentes directores de este organismo, desde Fernando \u00c1vila hasta Martin Lebel,<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Activo desde febrero de 1973, es el integrante de mayor antig\u00fcedad<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_133448\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-133448\" class=\"size-full wp-image-133448\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/08\/FOTO1-14-08-23-PACHECO-Larry-Umipeg-OSX-No-he-pensado-en-jubilarme.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" \/><p id=\"caption-attachment-133448\" class=\"wp-caption-text\">\u201cEl ambiente me gust\u00f3 y decid\u00ed que \u00e9sta ser\u00eda mi orquesta\u201d, record\u00f3 tras audicionar en 1973\u00a0-Larry Umipeg<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Jorge V\u00e1zquez Pacheco<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Fotos: Cortes\u00eda del entrevistado<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">19\/08\/2023, Xalapa, Ver.-<\/span><\/i><\/b> <span data-contrast=\"auto\">Larry Umipeg, ejecutante de corno franc\u00e9s en la <a href=\"https:\/\/www.orquestasinfonicadexalapa.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orquesta Sinf\u00f3nica de Xalapa<\/a> (OSX), es el integrante de m\u00e1s prolongada permanencia en el m\u00e1ximo organismo art\u00edstico de la Universidad Veracruzana (UV), su ingreso data del 12 de febrero de 1973, y a su trayectoria se suma el hecho de ser tambi\u00e9n miembro fundador de la Orquesta Universitaria de M\u00fasica Popular.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Umipeg tiene mucho que comentar en torno de las experiencias vitales en ambos ensambles, desde giras hasta audiciones especiales como su primera incursi\u00f3n al Palacio de Bellas Artes con Luis Herrera de la Fuente, la ejecuci\u00f3n de obras monumentales como <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Gurrelieder <\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">de Arnold Schoenberg y la <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Sinfon\u00eda de los mil<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> de Gustav Mahler \u2013ambas bajo la direcci\u00f3n de Francisco Sav\u00edn\u2013, as\u00ed como la <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Gran misa de difuntos <\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">de H\u00e9ctor Berlioz \u2013con Fernando Lozano\u2013.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El instrumentista accedi\u00f3 a comentar de su ingreso a la OSX: \u201cA\u00fan estudiaba en la Universidad de Indiana cuando me encontr\u00e9 con mi amigo, el trompetista James Snapp, quien me dijo que hab\u00eda la posibilidad de tocar en una orquesta mexicana que necesitaba cornos, decid\u00ed venir con George Housenga y despu\u00e9s de audicionar Fernando \u00c1vila me acept\u00f3. El ambiente me gust\u00f3 y decid\u00ed que \u00e9sta ser\u00eda mi orquesta\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Una de sus primeras experiencias al ensayar en el Teatro del Estado fue la interpretaci\u00f3n de <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Huapango<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, la emblem\u00e1tica partitura de Jos\u00e9 Pablo Moncayo que le impresion\u00f3 gratamente. \u201cNo conoc\u00eda una obra tan en\u00e9rgica, tan expresiva del esp\u00edritu mexicano, dinamismo puro\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_133449\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-133449\" class=\"size-full wp-image-133449\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2023\/08\/FOTO2-14-08-23-PACHECO-Larry-Umipeg-OSX-Con-Suriel-Valencia-Eduardo-Flores-Keith-Eitzen-Dawn-Droescher.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"481\" \/><p id=\"caption-attachment-133449\" class=\"wp-caption-text\">Con Suriel Valencia, Eduardo Flores, Keith Eitzen y Dawn Droescher<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Remembranza sobre aquellos inicios<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Larry Umipeg naci\u00f3 en enero de 1949 en la ciudad texana de Orange; a los 14 a\u00f1os ingres\u00f3 a la Universidad de Indiana en Bloomington. Xalapa se le present\u00f3 como una excelente oportunidad para trabajar y continuar aprendiendo. \u201cMi primer hospedaje fue en una finca de San Marcos, propiedad de don Adolfo Dom\u00ednguez, quien fung\u00eda como presidente del Patronato de la OSX. Hacia aquella \u00e9poca, todos los cornistas de las orquestas nacionales eran extranjeros; no hab\u00eda mexicanos\u201d.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">A los m\u00fasicos norteamericanos correspondi\u00f3 la forja de las generaciones siguientes, tuvieron muchos alumnos y contribuyeron decisivamente para dar forma a la nueva escuela de cornistas nacionales. A diferencia de sus compatriotas, Larry no imparti\u00f3 clases porque nunca se consider\u00f3 buen maestro, pero aprecia el trabajo acad\u00e9mico de Housenga, Oxford Kitchengs, Richard Goldfadden, David Kruze, David Crites y Keith Eitzen, entre otros.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El mejor ejemplo de esa labor de ense\u00f1anza es Eduardo Daniel Flores, primer corno en la OSX y poseedor de cualidades que bien podr\u00edan darle, al decir de Umipeg, \u201cun buen lugar en cualquiera de las mejores orquestas del mundo. No comete errores, no hay en su interpretaci\u00f3n notas falsas, es perfecto en su trabajo.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201dCuando George y yo llegamos a Xalapa, la orquesta reci\u00e9n superaba otra de las etapas dif\u00edciles por las que atraves\u00f3 antes de ser institucionalizada por la UV. El arribo de Herrera de la Fuente fue providencial; una presencia magistral de la que todos nos enorgullec\u00edamos al tenerle como director. Ampli\u00f3 nuestro repertorio, trajo muchos solistas valiosos y aquello se estableci\u00f3 como una \u00e9poca dorada.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le agrada rememorar los viajes y las giras al festival Europalia de 1993; a Alemania y los Pa\u00edses Bajos, donde particip\u00f3 con la OSX en la sala DeDoelen de R\u00f3terdam y Concertgebouw de \u00c1msterdam, as\u00ed como la reciente incursi\u00f3n a Brasil.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Larry regresa poco a su tierra natal. \u201cEn 2006 fue la \u00faltima ocasi\u00f3n que regres\u00e9. Prefiero pensar en mi trabajo y el gusto de compartir la experiencia musical con mis colegas de muchos a\u00f1os y con el p\u00fablico. No he pensado en jubilarme, porque eso me quitar\u00eda la satisfacci\u00f3n de tocar, de participar al lado de mis compa\u00f1eros de muchos a\u00f1os. Me considero un afortunado porque soy m\u00e1s veracruzano que texano\u201d.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Originario del estado norteamericano de Texas, ha sido part\u00edcipe y testigo de innumerables vivencias durante 50 a\u00f1os, incluyendo \u2013desde luego\u2013 el fruct\u00edfero trabajo con numerosos directores y solistas<\/p>\n","protected":false},"author":1869,"featured_media":133452,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,11,1,61],"tags":[12961,12964,4158,12962,12963,232,4735,5813,12213],"class_list":["post-133447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronica","category-cultura","category-general","category-banner","tag-corno-frances","tag-europalia","tag-jorge-vazquez-pacheco","tag-larry-umipeg","tag-luis-herrera-de-la-fuente","tag-orquesta-sinfonica-de-xalapa-osx","tag-orquesta-universitaria-de-musica-popular","tag-palacio-de-bellas-artes","tag-universidad-de-indiana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1869"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133447"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134176,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133447\/revisions\/134176"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}