{"id":110969,"date":"2022-03-03T12:07:32","date_gmt":"2022-03-03T18:07:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=110969"},"modified":"2022-03-03T17:16:11","modified_gmt":"2022-03-03T23:16:11","slug":"alumnos-de-la-u-federal-del-sur-de-rusia-aprenden-espanol-en-la-uv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/general\/alumnos-de-la-u-federal-del-sur-de-rusia-aprenden-espanol-en-la-uv\/","title":{"rendered":"Alumnos de la U. Federal del Sur de Rusia aprenden espa\u00f1ol en la UV"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><em>Alejandro Elizondo, catedr\u00e1tico de la Escuela para Estudiantes Extranjeros de la UV, imparti\u00f3 el curso Espa\u00f1ol para Negocios a cursantes de la Maestr\u00eda en Teor\u00eda de Traducci\u00f3n de la instituci\u00f3n rusa<\/em><\/li>\n<li><em>Actualmente capacita a alumnos del Doctorado en Ling\u00fc\u00edstica General y Estudios Literarios<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_110962\" style=\"width: 736px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/040322-eee\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-110962\" class=\"size-full wp-image-110962\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/03\/040322-EEE.jpg\" alt=\"Los estudiantes rusos destacaron la calidad y creatividad de las clases\" width=\"726\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/03\/040322-EEE.jpg 726w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2022\/03\/040322-EEE-300x198.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 726px) 100vw, 726px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-110962\" class=\"wp-caption-text\">Los estudiantes rusos destacaron la calidad y creatividad de las clases<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Carlos Hugo Hermida Rosales<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>Fotos: Escuela para Estudiantes Extranjeros<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>03\/03\/2022, Xalapa, Ver.-<\/strong><\/em> Alejandro Elizondo Romero, catedr\u00e1tico de la <a href=\"https:\/\/www.uv.mx\/eee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Escuela para Estudiantes Extranjeros<\/a> (EEE) de la Universidad Veracruzana (UV), ense\u00f1a espa\u00f1ol a alumnos de la Universidad Federal del Sur de Rusia (UFS), instituci\u00f3n de educaci\u00f3n superior con la que se mantiene una estrecha comunicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Celia Cristina Contreras Asturias, directora de la EEE, mencion\u00f3 que las relaciones con la UFS iniciaron con una carta de intenci\u00f3n de colaboraci\u00f3n firmada en 2018, durante la visita a la UV de Natalia Karpovskaya y Maria Shevtsova, representantes de la casa de estudios europea.<\/p>\n<p>Previamente la UV y la Universidad Federal del Sur de Rusia hab\u00edan signado un convenio colaborativo en 2017.<\/p>\n<p>En 2021, la EEE fue invitada a dar un curso a distancia de Espa\u00f1ol para Negocios en la Maestr\u00eda en Teor\u00eda de Traducci\u00f3n, Interpretaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n Intercultural de la UFS, que fue impartido por Alejandro Elizondo durante el periodo de oto\u00f1o de ese a\u00f1o.<\/p>\n<p>A inicios de 2022 el docente fue requerido para dar de forma virtual, de febrero a mayo, el curso Espa\u00f1ol como Lengua Extranjera en el Doctorado en Ling\u00fc\u00edstica General y Estudios Literarios.<\/p>\n<p>Los alumnos que tomaron el primer curso, destacaron la calidad y creatividad de las clases.<\/p>\n<p>Daria Zinovyeva coment\u00f3 que la experiencia es una de las m\u00e1s bonitas, agradables y \u00fatiles que ha tenido durante toda su vida universitaria, ya que la capacitaci\u00f3n no s\u00f3lo se enfoc\u00f3 en los aspectos ling\u00fc\u00edstico y gramatical, sino tambi\u00e9n abord\u00f3 las diferencias que hay entre Rusia y otros pa\u00edses latinoamericanos.<\/p>\n<p>\u201cMe encanta poder conocer mejor la cultura y el espa\u00f1ol de M\u00e9xico, y estoy segura de que toda esta informaci\u00f3n me ayudar\u00e1 en gran medida en mi futuro profesional\u201d, declar\u00f3.<\/p>\n<p>Yulia Svinareva asegur\u00f3 que la capacitaci\u00f3n con Alejandro Elizondo fue muy interesante y fruct\u00edfera, porque le dio la oportunidad de conocer mucho sobre c\u00f3mo funciona el sistema de negocios en M\u00e9xico.<\/p>\n<p>\u201cMe encantaron los materiales audiovisuales utilizados por el profesor en las clases; fueron muy informativos y me permitieron escuchar diferentes variantes del espa\u00f1ol\u201d, comparti\u00f3.<\/p>\n<p>En 2022 la EEE celebra el 65 aniversario de su fundaci\u00f3n (ocurrida en 1957), por lo que todas sus actividades del a\u00f1o se enmarcar\u00e1n en los festejos alusivos a este acontecimiento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Celia Cristina Contreras Asturias, directora de la EEE, mencion\u00f3 que las relaciones con la UFS iniciaron a partir de una carta de intenci\u00f3n de colaboraci\u00f3n firmada en 2018<\/p>\n","protected":false},"author":1775,"featured_media":110962,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[6614,1747,631,2020,2019,1954,6616,6617,6615],"class_list":["post-110969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-alejandro-elizondo-romero","tag-alumnos","tag-catedratico","tag-eee","tag-escuela-para-estudiantes-extranjeros","tag-espanol","tag-rusia","tag-ufs","tag-universidad-federal-del-sur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1775"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110969"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111010,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110969\/revisions\/111010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}