{"id":101686,"date":"2021-09-14T08:00:59","date_gmt":"2021-09-14T13:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/?p=101686"},"modified":"2021-09-14T17:54:08","modified_gmt":"2021-09-14T22:54:08","slug":"drama-titeres-y-comedia-dellarte-en-talleres-libres-de-la-caja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/cultura\/drama-titeres-y-comedia-dellarte-en-talleres-libres-de-la-caja\/","title":{"rendered":"Drama, t\u00edteres y comedia dell\u2019Arte, en talleres libres de La Caja"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\">\n  blockquote p { color: #28519b; font-family: helvetica; font-size: 1.4em; }<br \/><\/style>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><i><span data-contrast=\"auto\">Las inscripciones cierran el 19 de septiembre\u00a0<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-101686 gallery-columns-3 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/09\/130921-Talleres-Orteuv-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"321\" height=\"481\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/09\/130921-Talleres-Orteuv-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-101680\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/09\/130921-Talleres-Orteuv-1.jpg 321w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/09\/130921-Talleres-Orteuv-1-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 321px) 100vw, 321px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-101680'>\n\t\t\t\tIris Ladr\u00f3n de Guevara\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/09\/130921-Talleres-Orteuv-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"321\" height=\"481\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/09\/130921-Talleres-Orteuv-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-101679\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/09\/130921-Talleres-Orteuv-2.jpg 321w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/09\/130921-Talleres-Orteuv-2-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 321px) 100vw, 321px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-101679'>\n\t\t\t\tRoberto Enr\u00edquez\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/09\/130921-Talleres-Orteuv-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"321\" height=\"481\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/09\/130921-Talleres-Orteuv-3.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-101688\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/09\/130921-Talleres-Orteuv-3.jpg 321w, https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/files\/2021\/09\/130921-Talleres-Orteuv-3-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 321px) 100vw, 321px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-101688'>\n\t\t\t\tKarla Piedra \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><span class=\"TextRun Highlight BCX4 SCXW26557765\" lang=\"ES-MX\" xml:lang=\"ES-MX\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX4 SCXW26557765\">L<\/span><span class=\"NormalTextRun BCX4 SCXW26557765\">os requisitos s<\/span><span class=\"NormalTextRun BCX4 SCXW26557765\">on: computadora con conexi\u00f3n a I<\/span><span class=\"NormalTextRun BCX4 SCXW26557765\">nternet, puntualidad y compromiso<\/span><span class=\"NormalTextRun BCX4 SCXW26557765\">, as\u00ed como espacio adecuado para trabajar. El costo de inscripci\u00f3n es de 300<\/span><span class=\"NormalTextRun BCX4 SCXW26557765\"> pesos<\/span><span class=\"NormalTextRun BCX4 SCXW26557765\">\u00a0y se puede pedir <\/span><span class=\"NormalTextRun BCX4 SCXW26557765\">m\u00e1s informaci\u00f3n <\/span><span class=\"NormalTextRun BCX4 SCXW26557765\">a trav\u00e9s de las redes sociales de <\/span><span class=\"NormalTextRun BCX4 SCXW26557765\">la <\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight BCX4 SCXW26557765\" lang=\"ES-MX\" xml:lang=\"ES-MX\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 BCX4 DefaultHighlightTransition SCXW26557765\">Orteuv<\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Karina de la Paz Reyes D\u00edaz<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">14\/09\/2021, Xalapa, Ver.- <\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">La <a href=\"http:\/\/www.organizacionteatral.com.mx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Compa\u00f1\u00eda Titular de Teatro<\/a> de la Universidad Veracruzana (<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Orteuv<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">) convoca a formar parte de los talleres libres de La Caja <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">online. <\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">Este ciclo escolar ofrece \u201cDramatizar para expresar\u201d, \u201cT\u00edteres y medios audiovisuales\u201d e \u201cIntroducci\u00f3n a la comedia dell\u2019Arte\u201d, los tres con reconocimiento oficial de Educaci\u00f3n Continua.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Las inscripciones est\u00e1n abiertas del 13 al 19 de septiembre y la \u00fanica documentaci\u00f3n que se solicita es acta de nacimiento o identificaci\u00f3n oficial, cuyo archivo digital debe enviarse a <\/span><a href=\"mailto:orteuv@gmail.com\"><span data-contrast=\"none\">orteuv@gmail.com<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los requisitos son: computadora con conexi\u00f3n a Internet, puntualidad y compromiso, as\u00ed como espacio adecuado para trabajar. El costo de inscripci\u00f3n es de 300 pesos y se puede pedir m\u00e1s informaci\u00f3n a trav\u00e9s de las redes sociales de la <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Orteuv<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Iris Ladr\u00f3n de Guevara, Roberto Enr\u00edquez y Karla Piedra, actores que impartir\u00e1n los talleres, destacaron lo valioso que es, en estos tiempos de pandemia por la Covid-19, darse un tiempo para acercarse al teatro a trav\u00e9s de esta oferta acad\u00e9mica.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cEl teatro lo seguimos necesitando, porque nos hace abrirnos. Tener esta conexi\u00f3n, aunque sea por la pantalla, te abre la mente, el coraz\u00f3n, los sentimientos y las emociones\u201d, comparti\u00f3 Iris Ladr\u00f3n de Guevara.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La principal batalla para Roberto Enr\u00edquez al inicio de la pandemia fue la apat\u00eda y ah\u00ed es donde cobran valor las artes, al dar la oportunidad, desde la intimidad, de desarrollar el potencial, la creatividad y capacidad de juego. Por ello, \u201cno deber\u00edan dejarse de lado nunca.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201dA trav\u00e9s del teatro, a pesar de que sea por estos medios, sigue existiendo una uni\u00f3n m\u00e1s profunda, menos banal. Sigue d\u00e1ndose una conexi\u00f3n con el otro y uno llega a intimar m\u00e1s con las personas, y eso es muy valioso para estos tiempos que vivimos\u201d, a\u00f1adi\u00f3 Karla Piedra.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Dramatizar<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cDramatizar para expresar\u201d ser\u00e1 impartido por Iris Ladr\u00f3n de Guevara y tiene como objetivo \u2013a trav\u00e9s de la lectura e interpretaci\u00f3n de textos dram\u00e1ticos\u2013 adquirir herramientas para expresarse oralmente y desenvolverse en p\u00fablico.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El taller, que Iris imparte por segunda ocasi\u00f3n, tiene contemplado el reencuentro con los sentidos; la improvisaci\u00f3n, lenguaje corporal y uso de la voz; est\u00edmulos y escucha del otro; lecturas en voz alta e interpretaci\u00f3n de cuentos cortos y obras de teatro.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Se desarrollar\u00e1 del 21 de septiembre al 14 de diciembre, los d\u00edas martes y jueves de 16:00 a 18:00 horas. Est\u00e1 dirigido al p\u00fablico en general mayor de 18 a\u00f1os y su cupo es limitado a 20 personas.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Este taller va enfocado a la pr\u00e1ctica y est\u00e1 pensado para toda persona que quiera perder el miedo a hablar en p\u00fablico o que piense que necesita alguna herramienta de expresi\u00f3n. Contempla juegos de improvisaci\u00f3n y, sobre todo, \u201cun reencuentro con nuestros sentidos para abrirlos\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La actriz tambi\u00e9n se basa en cuentos o en lecturas dramatizadas para explorar voces y cuerpos, que de ah\u00ed surja algo. \u201cEs muy divertido ver a los compa\u00f1eros y alumnos jugando y ver c\u00f3mo cada uno saca cosas diferentes. Ellos mismos, a veces, desconocen que tienen algunas herramientas que pueden aprovechar y de eso va, de descubrir qu\u00e9 podemos hacer con nuestro cuerpo, con nuestra voz\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Se trata de un taller que permite un primer acercamiento al teatro; a la par, provee de herramientas para hablar en p\u00fablico, desde el tono de voz hasta la corporalidad.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">T\u00edteres<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cT\u00edteres y medios audiovisuales\u201d ser\u00e1 impartido por Roberto Enr\u00edquez, con el objetivo de que las personas participantes conozcan y comprendan los procesos creativos necesarios para el lenguaje del t\u00edtere, explorando las posibilidades audiovisuales, para desarrollar un producto final.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Su temario especifica: Introducci\u00f3n al teatro de t\u00edteres; Los t\u00edteres y la contemporaneidad; Exposici\u00f3n de t\u00e9cnicas de manipulaci\u00f3n del t\u00edtere; Dise\u00f1o, construcci\u00f3n y manipulaci\u00f3n; Dramaturgia de teatro de t\u00edteres, y Producci\u00f3n y desarrollo de proyecto individual.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Tendr\u00e1 lugar del 21 de septiembre al 25 de noviembre, los d\u00edas martes y jueves de 18:00 a 20:00 horas. Est\u00e1 dirigido a artistas esc\u00e9nicos, docentes, artistas pl\u00e1sticos y estudiantes, con cupo limitado para ocho personas.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c9sta ser\u00eda la tercera edici\u00f3n de una propuesta del actor, toda vez que en 2020 imparti\u00f3 \u201cEl teatro en tiempos del <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Zoom<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u201d y en el primer ciclo escolar 2021 comparti\u00f3 \u201cTeatro <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">online<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u201d. En entrevista aprovech\u00f3 la ocasi\u00f3n para hacer una invitaci\u00f3n al p\u00fablico no s\u00f3lo de Xalapa o de la entidad, sino del pa\u00eds, incluso de Latinoam\u00e9rica.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cEs una oportunidad para construir juntos, desde la distancia, algo que normalmente no se pod\u00eda en el teatro; (la virtualidad) es una desventaja, claro, pero tambi\u00e9n es una peque\u00f1a virtud que tenemos que explotar.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">A prop\u00f3sito del t\u00edtulo, Roberto Enr\u00edquez aclar\u00f3 que no se trata de trabajar con equipo digital sofisticado, sino resolver con lo que se tiene al alcance: una grabadora, el celular, alg\u00fan objeto (un calcet\u00edn, un vestido que ya estaba abandonado). La intenci\u00f3n es trabajar de una manera sencilla, austera y pr\u00e1ctica.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cMi objetivo tambi\u00e9n es que se conozca de los t\u00edteres que se est\u00e1n haciendo en el mundo (Turqu\u00eda, Jap\u00f3n, China, Rusia)\u201d, dijo.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Se trata de una oportunidad de desarrollar contenidos de inter\u00e9s, incluso para establecer un di\u00e1logo l\u00fadico con los hijos sobre los valores que consideramos adecuados.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:708}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Comedia dell\u2019Arte<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Por primera ocasi\u00f3n se ofrece \u201cIntroducci\u00f3n a la comedia dell\u2019Arte\u201d y ser\u00e1 impartido por Karla Piedra; el objetivo es aproximar al universo de la comedia dell\u2019Arte, a trav\u00e9s del conocimiento pr\u00e1ctico y te\u00f3rico de seis personajes principales y la creaci\u00f3n de rutinas basadas en la comedia italiana.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Para ello, el temario contempla: Historia de la comedia dell\u2019Arte; Acercamiento pr\u00e1ctico a los personajes de \u00e9sta; Creaci\u00f3n de m\u00e1scaras y vestuario, y Rutinas basadas en la comedia dell\u2019Arte. Se desarrollar\u00e1 del 21 de septiembre al 9 de diciembre, los d\u00edas martes y jueves de 17:00 a 19:00 horas. El cupo es para 12 personas, p\u00fablico en general mayor de 18 a\u00f1os.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cEste curso est\u00e1 basado en los arquetipos de una tradici\u00f3n que viene desde hace siglos, en Italia, que son movimientos exagerados, la forma de hablar tambi\u00e9n lo es, uno juega mucho con las voces, con el cuerpo, pero tambi\u00e9n creo que la m\u00e1scara nos ayuda para poder llegar a esa exageraci\u00f3n que en realidad es natural para este tipo de personajes\u201d, explic\u00f3 la actriz.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cabe citar que Karla realiz\u00f3 la tesis \u201cAdaptaci\u00f3n e improvisaci\u00f3n en la comedia dell\u2019Arte. Propuesta de rutinas\u201d (2020) para obtener el t\u00edtulo de Licenciatura en Teatro de la UV, de ah\u00ed retom\u00f3 elementos para el taller que imparte para la <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Orteuv<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, abierto a todo p\u00fablico.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Si bien, contempla un acercamiento te\u00f3rico, est\u00e1 dise\u00f1ado de una manera muy pr\u00e1ctica, donde predominan la espontaneidad, el juego y la picard\u00eda que caracteriza a los personajes de este g\u00e9nero.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En el taller, seis personajes trabajar\u00e1n con sus caracter\u00edsticas y por qu\u00e9 son as\u00ed. La actriz explic\u00f3 que en ese universo existen muchos personajes, incluso en ocasiones adquieren diferentes nombres dependiendo de la regi\u00f3n y el pa\u00eds, pero para este taller tom\u00f3 tres \u201cmagn\u00edficos\u201d (que representan la riqueza y poder) y tres \u201czanni\u201d (que representa a criados o servidumbre).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Aclar\u00f3 que la invitaci\u00f3n a este taller es para todas las personas interesadas en introducirse a la comedia dell\u2019Arte, sin importar que no tengan un previo entrenamiento art\u00edstico.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cEl universo de la comedia dell\u2019Arte para m\u00ed es m\u00e1gico, es un juego, es divertido. El cuerpo adquiere otro tipo de calidades y de voz y creo que es algo no muy usual aqu\u00ed, en M\u00e9xico. La finalidad no es crear profesionales pero s\u00ed ac\u00e9rcanos al juego, al dinamismo que tienen estos personajes y a lo divertido, a la espontaneidad que produce estar en un escenario, aunque en este caso sea la sala de nuestras casas o de nuestros cuartos\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las inscripciones est\u00e1n abiertas del 13 al 19 de septiembre y la \u00fanica documentaci\u00f3n que se solicita es acta de nacimiento o identificaci\u00f3n oficial, que deben enviarse en formato digital al correo\u00a0orteuv@gmail.com<\/p>\n","protected":false},"author":1508,"featured_media":101690,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,61],"tags":[],"class_list":["post-101686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-banner"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1508"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101686"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101747,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101686\/revisions\/101747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}