General

UV publicó libro sobre Iniciativa de la Franja y la Ruta en español

  • Un nuevo océano azul, perspectivas para las Pymes de América Latina en la Iniciativa de la Franja y la Ruta, es editado por el Centro de Estudios China-Veracruz 
  • La obra tiene como objetivo promover la unidad económica y global y lograr una situación de “ganar-ganar” en la cooperación económica internacional, dijo Li Yihaisecretario general de la Fundación “Think Tank” de la Academia de Ciencias Sociales de Shanghai 

 

Autoridades de la UV, encabezadas por la rectora Sara Ladrón de Guevara, presentaron el libro Un nuevo océano azul

 

David Sandoval Rodríguez 

31/08/2021, Xalapa, Ver.- La Universidad Veracruzana (UV) presentó el libro Un nuevo océano azul, perspectivas para las Pymes de América Latina en la Iniciativa de la Franja y la Ruta, en evento encabezado por la rectora Sara Ladrón de Guevara. 

A través del Centro de Estudios China-Veracruz (Cechiver) de la UV se editó la obra en español, que incluye trabajos de especialistas de Argentina, Brasil, Chile, China, Costa Rica, Ecuador y México. 

La Rectora de la UV hizo un reconocimiento al profesor Li Yihai, al coordinador general del Cechiver, Aníbal Zottele y “a los distinguidos profesores que participaron en la investigación y la publicación de las experiencias de las pequeñas y medianas empresas (Pymes) en el marco de la Iniciativa la Franja y la Ruta (IFR)”. 

Recordó además que la UV actualmente ejerce la presidencia del Consorcio Mexicano de Centros de Estudios de APEC, lo que ha fortalecido los vínculos con la mayor parte de las instituciones de las economías de esa región. 

Ladrón de Guevara destacó también que “se ha materializado un importante número de acuerdos que han permitido progresos en la movilidad estudiantil y académica, en el intercambio de investigaciones y de publicaciones, en el desarrollo de seminarios, conferencias y un diálogo ininterrumpido en el que se sostuvieron reflexiones acerca de los profundos lazos históricos que se expresan a través de nuestras milenarias culturas”. 

En tal sentido, detalló el acuerdo con la Academia de Ciencias Sociales de Shanghái, “con ellos participamos en destacados eventos, como en 2018 en Buenos Aires, en el Simposio Latinoamericano del Foro Mundial de Estudios Chinos, organizado por la Universidad Nacional de La Plata, la Academia de Ciencias Sociales de Shanghái y el Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Academia China de Ciencias Sociales (ILAS/CASS)”. 

 

La rectora Sara Ladrón de Guevara recordó los lazos de colaboración que se han fortalecido con la academia china

 

De igual manera, mencionó “la presentación del Museo de Antropología de Xalapa (MAX) en el Foro ‘2020 Global City Culture Forum en Shanghai. New Trends in the Construction of City Culture of Community with a Shared Future for Mankind in the Post-Pandemic Era’, en el que la UV exhibió la riqueza cultural del MAX. 

”Más recientemente, la investigación conjunta que confluyó en la presentación de este libro, que fuera editado en primer lugar en idioma inglés por Palgrave MacMillan, y traducido al español por la Universidad Veracruzana.” 

Por su parte, Li Yihai recordó su visita en 2018 a la UV, en la que se signó un memorando de entendimiento entre ambas instituciones. 

Agradeció a la Rectora por el apoyo brindado para la traducción y publicación del libro en español, reconociendo estar sorprendido por su rápida edición. 

Precisó que el volumen tiene como objetivo promover la unidad económica y global y lograr una situación de “ganar-ganar” en la cooperación económica internacional. 

Dijo también que la IFR “es el nuevo desarrollo de la histórica Ruta de la Seda, conexión vital y medio de intercambio entre Oriente y Occidente”. 

 

Li Yihai, director ejecutivo de la Fundación “Think Tank” de la SASS, alabó la importancia del libro traducido al español en breve tiempo

 

Mencionó que en los últimos años se han incrementado los lazos económicos entre el país asiático y naciones de la región latinoamericana; en tal contexto, el papel de las Pymes y su investigación académica son recientes, por lo que extendió una invitación a los investigadores para sumarse a los trabajos actualmente en marcha. 

Entre los temas del libro, el funcionario destacó el comercio electrónico, que “se está desarrollando rápidamente entre China y América Latina en el contexto de la pandemia”. 

El académico y editor de la obra precisó que “el libro proporciona informes detallados sobre el desarrollo conjunto de pequeñas y medianas empresas entre China y países específicos de América Latina”. 

Por su parte, Zottele Allende extendió un agradecimiento a las autoridades universitarias por el apoyo brindado para la edición, traducción y publicación del libro en castellano. 

Asimismo, agradeció a la Rectora “por su gestión en el sentido de profundizar el diálogo entre civilizaciones, lo que ha incluido una amplia cantidad de temas; muchas gracias por todo su apoyo y muy particularmente por fortalecer desde el ejercicio de su presidencia del Consorcio Mexicano de Centros de Estudios de APEC, los vínculos académicos con nuestros pares de México, de América Latina y de la región Asia-Pacífico incluyendo especialmente los establecidos con el poderoso sistema científico-tecnológico de la República Popular China”. 

El investigador señaló que este libro es producto de frecuentes diálogos sostenidos en seminarios, foros y ciclos de conferencias en los que participaron, entre otros investigadores, quienes redactaron los textos publicados. 

 

Aníbal Zottele, coordinador general del Cechiver, destacó las posibilidades que ofrece la IFR a las Pymes de Latinoamérica

 

En la obra los investigadores establecieron la importancia estratégica de las pequeñas y medianas empresas, y en especial su impacto social y regional. 

“Se muestran las alternativas conjuntas para que nuestras culturas se posicionen como referentes de sistemas de integración inclusivos, donde la profundización de los aspectos interculturales propicien un diálogo para el bienestar social y la sustentabilidad ambiental a partir de una mayor comprensión acerca de las distintas experiencias que conforman la plural humanidad en la que nos desenvolvemos.” 

El volumen destaca la importancia de la propuesta de la Iniciativa la franja y la ruta, y las oportunidades que surgen para las Pymes, que son decisivas en términos de su diseño y ejecución para una mayor inclusión. 

Zottele Allende puntualizó que “el libro nos invita a analizar una vez más muchas de sus características, pero muy especialmente en términos de corregir los profundos desequilibrios que caracterizan a nuestras sociedades”. 

En la Sala de Juntas de Rectoría asistieron: Magdalena Hernández Alarcón, secretaria Académica; Salvador Tapia Spinoso, secretario de Administración y Finanzas; Ana Lilia Ulloa Cuéllar, Abogada General de la UV; Mario Oliva Suárez, titular de la Dirección General de Relaciones Internacionales; Raciel Martínez Gómez, titular de la Dirección General de Comunicación Universitaria, e Itzel Abigail Herrera Gómez, coordinadora de proyectos de Cechiver. 

Por UVZoom atendieron al evento: Octavio Ochoa Contreras, secretario de Desarrollo Institucional; los vicerrectores: Alfonso Gerardo Pérez Morales de la región Veracruz; José Eduardo Martínez Canales de la región Orizaba-Córdoba; José Luis Alanís Méndez de la región Poza Rica-Tuxpan, y Carlos Lamothe Zavaleta de la región Coatzacoalcos-Minatitlán. 

Categorías: General