Abril-Junio 2005, Nueva época No. 88-90 Xalapa • Veracruz • México
Publicación Trimestral


 

 Ventana Abierta

 Mar de Fondo

 Palabras y Hechos


 Tendiendo Redes

 Ser Académico

 ABCiencia

 Quemar las Naves

 Campus

 Perfiles

 Pie a tierra

 Créditos



 

 

 

Celebra Teatro los 80 años del dramaturgo
Me sorprende y me honra un homenaje así: Carballido

Alma Espinosa

El IAP montó una exposición que sirvió para aproximarsea la vida y obra del escritor veracruzano
 
El escritor Emilio Carballido recibió de jóvenes universitarios un merecido reconocimiento por su brillante trayectoria y prolija producción teatral, en el Día Mundial del Teatro y a propósito de su octogésimo onomástico.

En la Unidad de Artes, visiblemente emocionado, Carballido recibió de los estudiantes de la Facultad de Teatro una placa en que dejan constancia de su admiración por él y por su obra. Después de develarla, el escritor dijo que es el primer homenaje que recibe de los jóvenes universitarios. “Cuando uno cumple 80 años no se da cuenta, uno piensa que está en los 40 o 60, pero no en los 80. Me sorprende y me honra que me brinden un homenaje así, que me den tanto por tan poco”.
La comunidad de la Facultad de Teatro le rindió un homenaje al escritor Emilio Carballido. (Foto: Luis Fernando Fernández)
El escritor Emilio Carballido recibió de jóvenes universitarios un merecido reconocimiento por su brillante trayectoria y prolija producción teatral, en el Día Mundial del Teatro y a propósito de su octogésimo onomástico.

En la Unidad de Artes, visiblemente emocionado, Carballido recibió de los estudiantes de la Facultad de Teatro una placa en que dejan constancia de su admiración por él y por su obra. Después de develarla, el escritor dijo que es el primer homenaje que recibe de los jóvenes universitarios. “Cuando uno cumple 80 años no se da cuenta, uno piensa que está en los 40 o 60, pero no en los 80. Me sorprende y me honra que me brinden un homenaje así, que me den tanto por tan poco”.

Claudia Villar, una de las organizadoras del Festival del Día Mundial del Teatro, expresó que los actores resucitan en el escenario, aun cuando han anunciado incontables veces su muerte y la del arte. “En esta batalla contra la realidad, hemos encontrado figuras que nos sirven de motivación, de apoyo intelectual y emocional, figuras como Emilio Carballido, que es considerado el patriarca de la dramaturgia mexicana contem-poránea, novelista, guionista, traductor y un entusiasta promotor de las actividades artísticas y culturales”.

Y no sólo eso, este dramaturgo –cuya obra se caracteriza por el uso de la palabra en todo lo que puede dar: el gozo, el humor y la sustracción de la cotidianidad– ha sido formador de decenas de generaciones de escritores.

Porque es fundador y director de la revista Tramoya que, desde 1966, publica obras inéditas y difunde lo mejor del teatro latinoamericano y mundial, así como autor de casi 100 obras de teatro, más de 50 guiones de cine, nueve novelas y una recopilación de cuentos, su trabajo «se nos antoja como arma primordial en nuestra batalla ante la realidad castrada de interés cultural», señaló la joven estudiante.

Luego de que Elka Fediuk, directora de la Facultad de Teatro, refrendará la admiración de los alumnos por la labor inagotable del escritor cordobés, Dagoberto Guillaumin, quien ha estrenado 15 obras de Carballido, hizo una remembranza de la larga trayectoria del autor de textos como Un pequeño día de ira, Te juro Juana que tengo ganas, Yo también hablo de la rosa, Las cartas de Mozart y Rosa de dos aromas.

Los alumnos representaron en un performance su visión sobre el trabajo del escritor. Luces, vestuario y maquillaje dieron color el escenario cuyo actor principal fue un libro rojo con las iniciales EC. Todo el movimiento cesó al aparecer un niño que se posesionó del libro y, con gran admiración, bajó hasta el asiento del homenajeado para entregárselo y decirle solamente “gracias”. De esta manera, concluyó uno de los más emotivos homenajes a Emilio Carballido.

Exposición homenaje a Emilio Carballido
En mayo, el Instituto de Artes Plásticas de la UV montó una exposición en homenaje a Carballido que sirvió para aproximarse a la vida y obra de este autor, a través de la exhibición de objetos que hablan de los logros alcanzados durante una vida dedicada a la creación escrita y de detalles concernientes al proceso creativo: la máquina de escribir que usó por varias décadas, fotografías personales, retratos y caricaturas hechas por amigos y conocidos, así como reconocimientos y premios nacionales e internacionales recibidos durante su carrera.

A estos objetos, se sumaron ediciones múltiples de su producción literaria, carteles alusivos a sus obras de teatro o a películas en las que ha participado como guionista (sus guiones de cine sobrepasan la cifra de 70) y las libretas que ha utilizado para anotar sus ideas y escritos.

Carballido realizó estudios en Arte Dramático en la UNAM. Es maestro en Letras Inglesas y miembro del Sistema Nacional de Creadores. En 1950, inició su periplo como dramaturgo con la obra Rosalba y los llaveros, cuya trascendencia se refleja en el hecho de haber sido escogida por Salvador Novo para inaugurar el Festival del ITI en el Palacio de Bellas Artes.

El también director ha gozado de una larga y fructífera carrera que le ha llevado a ser conocido en numerosos países, especialmente de América Latina y Europa. En la lista de escenarios en que se han representado sus obras teatrales no faltan los estadounidenses, sobretodo de Nueva York y Los Ángeles. Además, su obra literaria ha sido editada en otros países como la India y Rusia.

En el campo de la docencia, también ha sido una pieza clave, ya que ha formado a numerosos estudiantes de diversas instituciones, entre ellas la Escuela de Arte Teatral del INBA, la UNAM, las universidades norteame-ricanas de California State, Princeton y Pittsburg, etcétera.