Enero-Marzo 2005, Nueva época No. 85-87 Xalapa • Veracruz • México
Publicación Trimestral


 

 Ventana Abierta

 Mar de Fondo

 Palabras y Hechos


 Tendiendo Redes

 ABCiencia


 Ser Académico

 Quemar las Naves

 Campus

 Perfiles

 Pie a tierra

 Créditos



 

 

 

Supera las expectativas de los regios
Cautiva a Monterrey la tradición y modernidad
fusionadas en Jarocho!

Edith Escalón

Una obra de esta envergadura refleja la energía y tradición de Veracruz y demuestra una riqueza cultural que queremos mostrar al mundo: Fidel Herrera Beltrán / Es un espectáculo tan logrado y sofisticado que bien podría triunfar en los mejores foros de París: Guadalupe Loaeza.

Monterrey, NL.- Interesado en la música, el canto y la danza del orgullo de Veracruz, el público de Monterrey presenció Jarocho!, un espectáculo que rebasó las expectativas de los regiomontanos que asistieron al Teatro de la Ciudad, en la norteña Monterrey, el 5 de febrero.

La puesta en escena, coproducción de la Universidad Veracruzana y el gobierno del estado, dio cuenta de la fusión de diferentes manifestaciones artísticas y géneros que como el flamenco, el clásico, la salsa y los ritmos afrocaribeños han originado la cultura actual de Veracruz.

Bajo el estilo propio de su director creativo, Richard O’Neal, quien dirigió el musical Riverdance, el espectáculo Jarocho! pone de manifiesto la cultura tradicional que se moderniza sin perder lo esencial. La propuesta incorpora instrumentos prehispánicos, los típicos del son jarocho y sonidos electrónicos en temas como “La Bamba”, “La Bruja” y “El Colás”, piezas pilares de la tradición veracruzana
Así, tras dos horas de música, canto y danza, los regiomontanos conocieron el sincretismo cultural veracruzano y reconocieron el esfuerzo y la visión de la Universidad Veracruzana como promotora y difusora del arte.

A la presentación asistieron los gobernadores de Nuevo León Natividad González Parás y de Veracruz Fidel Herrera Beltrán, en compañía del secretario de Educación y Cultura, Víctor Arredondo, ex rector de la Universidad Veracruzana; la escritora Guadalupe Loaeza, empresarios y políticos.

El gobernador Fidel Herrera Beltrán dijo que la UV “no sólo ha apoyado esta producción, como coproductora ha aportado talento y creatividad para ponerla en escena con la calidad de un espectáculo de primer nivel. De hecho, dijo, la compañía ya planea una gira de seis meses por Europa en 2006, porque «es un compromiso de mi gobierno apoyar la internacionalización de Jarocho, porque una obra de esta envergadura refleja la energía y tradición de Veracruz y demuestra una riqueza cultural que queremos mostrar al mundo”.

El gobernador de Nuevo León, Natividad González Parás, calificó como un privilegio tener en Monterrey un espectáculo de tal calidad artística: “Nos sentimos muy orgullosos de que una muestra del arte veracruzano y mexicano pueda tener una dimensión internacional como la que ha alcanzado esta puesta en escena”.

La escritora Guadalupe Loaeza comentó: “No sólo asombra por su calidad estética, sino que muestra, promociona y difunde la cultura de un estado que es riquísimo y, además, termina con estereotipos limitados”. Reconoció que la propuesta escénica de Jarocho! “es un espectáculo tan logrado y sofisticado que bien podría triunfar en los mejores foros de París”. Asimismo, propuso que se incluyeran en el montaje temas de Agustín Lara: “Pensar en su estado nos remite a esa época en que Lara convertía el amor por su tierra en poesía, es pensar en temas como ‘Veracruz’, que bien podrían incluirse en un espectáculo como éste”.