Universidad Veracruzana

Licenciada en Letras Españolas por la UV, Especialista y Maestra en Diseño Editorial por la Universidad Gestalt de Diseño, es amante declarada de las historias y habitante de los lugares en donde viven los libros. Actualmente está al frente de la coordinación editorial y el programa de publicaciones de la Universidad Gestalt de Diseño. Redactora, editora, correctora, docente, coordinadora de proyectos interinstitucionales y de investigación, su quehacer tiene un claro enfoque en el despunte del libro como medio de comunicación y vehículo de la memoria. Su trabajo se concentra en la definición del libro como fenómeno integral en donde convergen diversos personajes como el librero, el promotor, las instituciones, los creadores y por supuesto los diferentes tipos de lectores.

Editora y traductora. Licenciada en Lengua Inglesa por la UV, estudió también la especialización en Promoción de la Lectura de la misma casa de estudios con una estancia sobre lectura digital en la Universidad de Salamanca, España. De 2014 a 2021 trabajó en la Editorial de la Universidad Veracruzana como asistente en la gestión de derechos y convenios y en la implementación de licencias de libros electrónicos en acceso abierto. En 2017 obtuvo la Beca Juan Grijalbo – Seminario de Introducción al Libro y las Publicaciones Periódicas. En ese mismo año ayudó a gestar la editorial independiente Aquelarre Ediciones y en 2020 la dejó emprender su camino. Desde 2020 es embajadora en México de Crossref.

Co-editora de Bajo Tierra Ediciones y Librera en Volcana Lugar Común dos proyectos autogestivos especializados en la edición y circulación de ensayo político crítico. También se desempeña como asesora académica y editora del sitio Conceptos y fenómenos fundamentales de nuestro tiempo del Instituto de Investigaciones sociales de la UNAM. Como socióloga se ha especializado en el estudio de redes alimentarias alternativas, conflictos socio-territoriales, autonomías y luchas de mujeres.

Articula la escritura y la creación de dispositivos artísticos y culturales con la edición, especializándose en la invención de libros donde el tejido entre palabra e imagen genere nuevos lenguajes y políticas del mundo. Ha publicado de su autoría Mucha Madre: Maternidades subversivas (Almadía, 2021), Antimanual de maternidad (Chilango, 2021), Palabras para nombrar al mundo (Caja de Cerillos, 2017); Rosario Castellanos y Juan Ruiz de Alarcón (Planeta, 2015), así como diversos ensayos en antologías (Meditations in an emergency, PAC-Jumex, 2022 y Nada, Piztelin Books, 2018) así como en revistas y periódicos. Es directora general y cofundadora de La Caja de Cerillos Ediciones y jefa de la Sección Editorial de Extensión Universitaria UAM Xochimilco.

Es Licenciada en Letras Españolas por la UV. Trabajó como correctora en publicaciones médicas del ISSSTE, en Xalapa. Ha tomado varios cursos especializados de edición en Xalapa y en la Ciudad de México. Sus maestros han sido Roberto Zavala Ruiz, Miguel Ángel Guzmán, Humberto Musacchio, Felipe Garrido, Gabriel Enríquez, entre otros. Ha asistido al Congreso Internacional de Correctores de Textos en Español, en Guadalajara, Jal., y en Madrid. Desde hace treinta años hasta la actualidad, labora como editora en la Dirección Editorial de la Universidad Veracruzana, al cuidado de libros de distintas colecciones de esta casa editorial.

Estudió la licenciatura en Lengua y Literatura Hispánicas de la UV. Se ha desempeñado principalmente como gestora cultural, mediadora de lectura, narradora oral, interprete de kamishibai (teatro de papel) y tallerista de actividades artísticas para niños y jóvenes, en ferias del libro de diversos estados del país. Entre sus publicaciones se encuentran Niño Rayo (Editora de Gobierno de Veracruz) y Relatos de montaña, cuentos y leyendas de El Conejo (Secretaría de Cultura / IVEC / Programa de Apoyo a las Culturas Populares y Comunitarias). Desde el 2009 es coordinadora del proyecto de lecto escritura creativa Cuentos para Conejos, y es directora artística del grupo Son Cuenteros.

Ha sido editora independiente y librera. Es autora de libros como Tlacotalpan. La perla del Papaloapan y coautora del artículo “A vuelo de pájaro: Encrucijada de una ciudad mercantil en tiempos modernos”, del libro Sal, arena y plata. Veracruz, el puerto. Participó como secretaria ejecutiva del III Congreso Internacional Alexander von Humboldt: Literatura de viajes desde y hacia Latinoamérica, del siglo XV al XXI. Docente de materias relacionadas con técnicas de impresión (en tipos móviles), cuidado editorial y edición, y narrativa ilustrada. Ha sido coordinadora del Diplomado de Actualización Profesional en Narrativa (CEVART). Se desempeñó como asistente y encargada de la biblioteca particular de la Dra. Ida Rodríguez Prampolini. Recientemente, a su interés por los libros se ha sumado otro que comprende el estudio de los avatares humanos y su discurso desde un punto de vista psicoanalítico.

Es licenciada en Letras Francesas por la UNAM y egresada del Programa de Formación de Traductores de El Colegio de México. Ha sido redactora y editora en las editoriales Enciclopedia Británica y Compañía General de Ediciones (actualmente Editorial Selector). Durante 11 años fue editora en el Fondo de Cultura Económica, los últimos tres en la gerencia de Libros para Niños. En la Editorial de la UV fue coeditora del boletín bibliográfico Corre, lee y dile, y desde 2008 es editora responsable de La Palabra y el Hombre. Revista de la Universidad Veracruzana, que obtuvo el Premio al Mérito Editorial, otorgado por la Caniem, en la categoría de revistas universitarias, en los años 2018 y 2019 sucesivamente. Ha traducido, del francés y del inglés, numerosas obras. En dos ocasiones ha recibido el estímulo a la Traducción Literaria del Fonca.

Es doctora en Humanidades-literatura por la Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa, especialista en Literatura mexicana contemporánea y teoría literaria. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores. En 2004 obtuvo el Premio Nacional de Ensayo Literario José Revueltas y es miembro fundador de la Cátedra José Revueltas de Filosofía y Literatura. Es autora de los libros: Cautiverio y religiosidad en El luto humano de José Revueltas (Tierra Adentro, 2005), La escritura en el espejo: Farabeuf de Salvador Elizondo (Universidad de Guanajuato, 2008), Travesías e islas: la experiencia literaria en dos novelas de Julieta Campos (Colegio de San Luis, 2015) y Foucault. El nudo en la red (Colofón, 2017), entre otros. Desde octubre de 2016 es la coordinadora General del Programa Editorial de la Universidad de Guanajuato y, desde febrero de 2021 es Coordinadora de la Red Nacional Altexto.

Es licenciada en Artes, opción en Diseño Gráfico, por la UV. Trabajó en el despacho Trazo-diseño, en Crediland, y para la Secretaría de Educación de Veracruz en el Corredor Educativo; así como diseñadora gráfica freelance para la Dirección Editorial de la UV. En la Galería de Arte Contemporáneo de Xalapa colaboró en el diseño de catálogos e invitaciones y durante un corto tiempo trabajó para el Departamento de Publicaciones y Bibliotecas del Instituto Veracruzano de la Cultura en la maquetación de libros. En 2007 ingresa al área de Diseño que se crea en la Dirección Editorial de la UV, en la que actualmente labora.

Es una ilustradora, diseñadora y editora independiente de origen nahua. Actualmente dirige Ediciones XospaTronik (2014), proyecto que surge como una editorial autogestiva e independiente que aborda temas y personajes de Milpa Alta, pueblo originario del sur este de la Ciudad de México. Ganadora del Premio Antonio García Cubas 2021 al Mejor Libro y Labor Editorial en el ámbito de la Antropología y la Historia en la categoría de Obra Infantil. Actualmente es becaria Chevening de la Biblioteca Británica y trabaja en los Primeros Libros Impresos en Lenguas Indígenas de Latinoamérica. Parte de su proyecto es hacer accesible información sobre la colección entre las comunidades hablantes de las lenguas y lograr enlaces de intercambio con la Biblioteca Británica.

Es directora de Publicaciones de CLACSO. Doctora en Literatura y Licenciada en Letras por la Universidad de Buenos Aires, Argentina. Fue becaria doctoral e investigadora postdoctoral del CONICET en el Instituto de Literatura Hispanoamericana (UBA) donde también se desempeña en el Área de Publicaciones. Coordina junto a Lucas Sablich y Nicolás Sticotti el Diploma Superior en Políticas y Gestión Editorial de CLACSO. Publicó la antología de José Martí Poemas selectos (Corregidor), el volumen de ensayos junto a Julio Ramos Martí: Modernidad y latinoamericanismo de Ángel Rama (Compilación e introducción, Biblioteca Ayacucho) y compiló el libro Literaturas caribeñas: Debates, reescrituras y tradiciones con Guadalupe Silva (FFYL, UBA). Dirige, entre otras, las colecciones Archipiélago Caribe y co-dirige Narrativas al Sur del Río Bravo en Ediciones

Licenciada en Lengua y Literatura, Magíster en Estudios Latinoamericanos y candidata a Doctora en Estudios Latinoamericanos por la Universidad de Chile. Sus áreas de investigación son el pensamiento caribeño contemporáneo, teorías críticas latinoamericanas y culturas impresas. Es directora del sello independiente Banda Propia editoras, y de su colección Perdita, dedicada a la publicación y traducción de escritoras revolucionarias, artistas destacadas en su oficio y mujeres adelantadas a su época.

Es Maestra en Artes Visuales por la UNAM y candidata a Doctora en Humanidades por la Universidad Anáhuac. Académica de la UV, es docente de Talleres Libres de Arte Coatepec y de Fotografía para cartel e Infografía en la Especialización en Diseño de Cartel del Instituto de Artes Plásticas. Ha asesorado proyectos en la especialidad y maestría en Diseño Editorial de la Escuela Gestalt de Diseño. Apoya la divulgación de la ciencia que realiza el Instituto de Ciencias de la Salud, a través del diseño de cárteles científicos y eventos académicos. Ha participado en exposiciones con obras realizadas a partir de la estética del fotomontaje y gráfica digital, así como de libro de artista. Actualmente, es Miembro del Consejo Consultivo de Diseño en la Universidad Anáhuac Xalapa, donde también realiza actividades de docencia.

Ensayista y editora, colaboradora en México de Laberinto y, en Francia, de las revistas Europe y En attendant Nadeau. Es traductora de Pascal Quignard, Claude Simon, Georges Didi-Huberman, Félix Nadar, Pierre Klossowski, Yves Pagès, Pierre Ducrozet, Olivier Rolin. Doctora en Literatura Francesa por la Universidad Sorbonne Nouvelle. Profesora-investigadora en El Colegio de México. Autora de Travailler pour les morts. Les politiques de la mémoire dans l’œuvre de Jean Genet (Trabajar para los muertos. Políticas de la memoria en la obra de Jean Genet, París, 2010) y Aquí no mueren los muertos. Duelo y fotografía en México (2020).

Licenciada en Lengua y Literaturas Modernas Inglesas por la UNAM. Es editora, gestora cultural de proyectos de creación para niños y jóvenes y psicoanalista. Desde 1997 se ha desempeñado como editora en Grijalbo, Plaza y Janés, Mondadori, Random House, Castillo, Proceso, Secretaría de Cultura Morelos, Dirección General de Divulgación de la Ciencia, UNAM. Realizó un training editorial en Mondadori, España (1999). En el ámbito público fungió como directora del área editorial de literatura infantil en el FCE (2004-2009) y como Coordinadora Nacional de Desarrollo Cultural Infantil y Juvenil en Conaculta. Desde 2020 se desempeña como directora de la división infantil y juvenil en editorial Akal. Ha publicado más de 400 títulos para niños, algunos de los cuales han recibido los premios Bologna Ragazzi New Horizons, el Premio a! Diseño y AIGA Award (American Institute of Graphic Arts), la mención White Ravens y el premio de los libreros de Madrid.

Es licenciada en Lengua y Literaturas Hispánicas en la UNAM y estudió una maestría en Letras Modernas en la Universidad Iberoamericana. Con más de 30 años de experiencia en el medio editorial, fue jefa de redacción de Cablevisión y editora de varias revisas, entre ellas Viceversa y Harper’s Bazaar. Editó libros en McGraw-Hill y en Trilce Ediciones. Trabajó durante 9 años en Profeco, donde fue Directora General de Publicaciones y después Coordinadora General de Educación y Divulgación. Es autora de La luz inversa (UAM, 1996), Sexo chilango (Planeta, 2006), Sexo sin dolor (Grijalbo, 2009), El pan de lo irremediable (UV, 2021) y figura en varias antologías de poesía, cuento y entrevista. Como poeta tuvo dos veces la beca Jóvenes Creadores del Fonca y ganó en 1994 el Premio Punto de Partida. Es creadora y directora de su propio sello editorial, Nieve de Chamoy, desde 2014.

Es escritora y editora. Su libro más reciente es Ceniza roja (Páginas de Espuma, 2022). Ha publicado el libro de cuentos La memoria donde ardía (Páginas de Espuma, 2019), las novelas Vestido de novia (Tusquets, 2014) y La noche será negra y blanca (Era, 2009), entre otros. Ha recibido los premios nacionales de Cuento “Benemérito de América”, de Novela Ópera Prima “Carlos Fuentes” y al Fomento de la Lectura de la Feria del Libro de León. Ha sido traducida al inglés, portugués y francés. Creó en la UNAM la colección de novela y memoria Vindictas, que recupera el trabajo de escritoras latinoamericanas marginalizadas del siglo XX. Es integrante del comité de honor del Centro para el Estudio de la Historia de la Lectura, que dirige Alberto Manguel en Portugal. Es Directora General de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM. Es autora de la columna Modo Avión en la revista de literatura electrónica Literal Latin American Voices.

Es fundadora y directora de la editorial mexicana Vestalia (antes Ediciones Ve) dedicada al estudio de la imagen y la fotografía. Realizó un doctorado en la Universidad Sorbonne Nouvelle en Teoría de la imagen. Ha trabajado como curadora, editora e investigadora en diversos proyectos fotográficos, entre los que destacan la exposición Milagros y Revelaciones sobre Nacho López (París, 2006) y Las formas del autorretrato, en el marco de la retrospectiva de Pedro Meyer (2008). Ha publicado ensayos sobre fotografía en diversas revistas. De 2014 a 2017 preparó para la revista Crónica Ambiental un ensayo y portafolio mensual de fotografía. Sus publicaciones más recientes son: Manuel Álvarez Bravo, Photopoche (137), Actes Sud, 2012 y Mexican Portraits (Aperture/Fundación Televisa, 2014). Imparte la materia de Fotografía y Cine en La facultad de Arquitectura de la UNAM. Actualmente es miembro del Consejo de Redacción de la revista Luna Córnea.

Licenciada en Biología por la UV y Maestra en Diseño y Producción Editorial por la UAM-Xochimilco. Cuenta con experiencia en la edición de textos científicos por más de 25 años. Es maquetadora para la Dirección Editorial de la UV desde hace 24 años. Es responsable del rediseño de las colecciones Textos Universitarios, Tesitura, Biblioteca y Ficción de la misma UV. Diseñó las colecciones Corpus Universitario y Mar de Poesía. Participa en diversos proyectos hacia la eficiencia editorial y la ecoedición. Ha participado en la corrección de estilo en diferentes revistas académicas y proyectos de edición universitarios. Fue editora adjunta y encargada de la producción de la revista La Ciencia y el Hombre, desde 1997 y de 2015-2022 asume el cargo de editora responsable.

Es licenciada en Relaciones Internacionales por la UNAM, maestra en Gobierno y Asuntos Públicos por FLACSO y doctorante en Historia Regional por la UV. Después de incursionar en el área del comercio internacional y de la investigación en agricultura orgánica y proyectos productivos comunitarios, se decantó por el mundo de las librerías. En 2009 fue co-fundadora de Hyperion Librería, uno de los espacios independientes de mayor reconocimiento en el estado de Veracruz. En 2018 fundó y preside la Red de Librerías Independientes, primera iniciativa mexicana enfocada en dar visibilidad a estos emprendimientos, así como gestionar iniciativas para su profesionalización y asegurar su incidencia en las políticas públicas que garanticen su bienestar. En 2020 cursó el Diplomado para la Gestión y Creación de Librerías en la UNE y participó en la creación de la Red Latinoamericana de Librerías Independientes.

Es poeta. Estudió Lengua y Literatura Hispánicas en la UV y un Magíster de Traducción Francés-Español en la Universidad Complutense de Madrid. Fue ganadora del Premio Nacional de Poesía Experimental Raúl Renán 2015. Fue beneficiaria del Programa de Estímulos a la Creación Artística en Veracruz, en poesía (2009-2010) y novela (2013-2014). Sus poemas han sido publicados en distintas revistas impresas y electrónicas de México, Colombia y Puerto Rico. Ha publicado los libros: Parábola del desconocido (FETA, Colección la Ceibita, 2012); Erigir una Fortaleza (ILV, 2013); Una violencia sencilla (Sedeculta, ILV, 2017); El oficio del escarabajo (Ediciones el Humo, 2019); y Wintu (Stomias Boa, 2017; Ediciones Liliputienses, 2020). Actualmente elabora cápsulas literarias para radio y traduce.

Desde hace más de 25 años se dedica a la investigación y la creación de literatura infantil y juvenil. Trabajó en ediciones Ekaré, en Venezuela, por 3 años, y en Ediciones Tecolote, en México, por 18 años. El libro negro de los colores, editado por ella, recibió el prestigioso premio New Horizons, de la Feria de Bolonia (2007). Por su labor editorial ha recibido el White Ravens (2006 y 2007, 2020, 2021) y Lista de honor IBBY (2008), entre otros reconocimientos. En 2017 abrió su propia editorial en México: Alboroto, que en el 2020 ganó el Premio BOP (best publisher of the year) otorgado por la Feria de Bolonia. En 2021 el libro Niños, editado por ella, recibió la Mención Poesía, también de la Feria de Bolonia.

Es editora, profesora de literatura, ensayista y gestora cultural. Fue subgerente editorial y editora de Humanidades en el Fondo de Cultura Económica; subdirectora de Proyectos Históricos en Conaculta, dictaminadora en la Editorial Planeta. Recientemente trabajó como asesora editorial de las publicaciones del Ayuntamiento de Xalapa. Tiene un doctorado en Historia y Estudios Regionales y ha estudiado la historia del libro y la edición en México.

Es licenciada en Lengua y Literatura Hispánicas por la UV. Fue miembro del consejo editorial fundador y colaborada de Graffiti, revista de Arte y Literatura (1989-2000), y del periódico cultural xalapeño Performance (2005-2015). Desde hace más de treinta años se desempeña profesionalmente en el ámbito editorial, tanto en proyectos de la iniciativa privada como institucionales. Actualmente, labora como editora en la Dirección Editorial de la UV y cursa la maestría en Literatura Mexicana, en el Instituto de Investigaciones Lingüístico-Literarias de la misma institución educativa.

Cursó la licenciatura en Letras Españolas y la maestría en Literatura Mexicana en la UV. Formación que ha complementado con cursos y diplomados enfocados a la actualización ortográfica, la corrección de estilo profesional y la gestión editorial. Su trabajo como redactora y correctora lo inició hace dos décadas con textos académicos, literarios, periodísticos, administrativos y de divulgación para diversas instituciones, lo cual ha combinado con la docencia universitaria. Fue jefa del Departamento de Publicaciones y Bibliotecas del Instituto Veracruzano de la Cutlura. Desde febrero de 2021 es jefa del Departamento de Integración de Información de la Dirección de Consolidación de Informe Gubernamental de la Oficina de Programa de Gobierno.

Es autora de la novela 36 Toneladas (Zeta, 2011), y del libro de cuentos Ojos que no ven, corazón desierto (Tierra Adentro, 2009). En 2008 obtuvo el Premio Nacional de Novela Ignacio Manuel Altamirano; el Premio Estatal de Cuento María Luisa Ocampo; y menciones en el Concurso Nacional de Dramaturgia Joven Gerardo Mancebo del Castillo y el Premio Nacional de Cuento Joven Alejandro Meneses. Actualmente es la jefa de Publicaciones del Instituto Veracruzano de la Cultura.

Es directora general en Solar, Servicios Editoriales, S.A. de C.V. Fue pionera en la implementación del modelo de negocios de Distribución Bajo Demanda en México, proyecto que sigue impulsando a través de la plataforma Librántida. Es miembro del Instituto del libro y la lectura (ILLAC) y actualmente trabaja para unir redes entre editoriales e instituciones de distintos países, así como para fortalecer el acceso a la bibliodiversidad.