{"id":21185,"date":"2025-01-17T11:07:27","date_gmt":"2025-01-17T17:07:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/?p=21185"},"modified":"2025-01-17T11:25:30","modified_gmt":"2025-01-17T17:25:30","slug":"homenaje-a-los-medicos-tradicionales-guadalupe-lobato-aldana-curandera-partera-hierbera-y-temazcalera-totonaca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/banner\/homenaje-a-los-medicos-tradicionales-guadalupe-lobato-aldana-curandera-partera-hierbera-y-temazcalera-totonaca\/","title":{"rendered":"Homenaje a los M\u00e9dicos Tradicionales Guadalupe Lobato Aldana, curandera, partera, hierbera y temazcalera totonaca"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong><em>17\/01\/2025, Xalapa, Ver., <\/em><\/strong>La permanencia de la medicina tradicional en M\u00e9xico y el mundo, se debe en gran medida a esas mujeres y hombres cuya sabidur\u00eda y conocimiento ancestral, amplio y profundo, sobre el cuerpo humano, los recursos biol\u00f3gicos y naturales del ambiente que les rodea y sus efectos terap\u00e9uticos, coadyuvan en la prevenci\u00f3n de la enfermedad y la conservaci\u00f3n de la salud de sus cong\u00e9neres en las comunidades donde viven. En el 2\u00b0 Encuentro de Medicina Tradicional realizado el pasado 22 de octubre del 2024, en el Parque tem\u00e1tico Takilhsukut, del Centro de Artes Ind\u00edgenas (CAI) de Papantla, que organizaron varias instituciones educativas, entre ellas la Universidad Veracruzana (UV) y de salud, coordinados por la Direcci\u00f3n de Salud Municipal de la Secretar\u00eda de Desarrollo Social del Ayuntamiento de Papantla, la UV particip\u00f3 a trav\u00e9s del proyecto Flora Medicinal de Veracruz (FMV) del Centro de Investigaciones Tropicales cuya responsable es la Dra. Leticia Margarita Cano Asseleih.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-21185 gallery-columns-1 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/conferencia.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/conferencia.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/conferencia.jpg 1600w, https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/conferencia-300x103.jpg 300w, https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/conferencia-1024x352.jpg 1024w, https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/conferencia-768x264.jpg 768w, https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/conferencia-1536x528.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify\">En el programa del evento la Dra. Cano, as\u00ed como la Dra. Thelma Claudia Mu\u00f1oz Ibarra, investigadora en estancia postdoctoral y el Bi\u00f3logo Yordy Werley Polindara Moncayo, estudiante del doctorado en Etnobiolog\u00eda y Estudios Bioculturales de la Universidad del Cauca, Colombia realizando una estancia acad\u00e9mica, en el marco del proyecto de la FMV, participaron en un conversatorio con la m\u00e9dica tradicional Guadalupe Lobato Aldana, curandera, partera, hierbera y temazcalera Totonaca, tal como ella se define a s\u00ed misma. El objetivo de este conversatorio fue hacer un homenaje a ella y, a trav\u00e9s de ella, a todos los m\u00e9dicos tradicionales de M\u00e9xico como una muestra de nuestro reconocimiento y valoraci\u00f3n a su incansable e invaluable labor.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-21185 gallery-columns-1 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/1.jpg 1600w, https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/1-300x103.jpg 300w, https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/1-1024x352.jpg 1024w, https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/1-768x264.jpg 768w, https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/1-1536x528.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/entrega-de-semilals.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/entrega-de-semilals.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/entrega-de-semilals.jpg 1600w, https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/entrega-de-semilals-300x103.jpg 300w, https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/entrega-de-semilals-1024x352.jpg 1024w, https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/entrega-de-semilals-768x264.jpg 768w, https:\/\/www.uv.mx\/citro\/files\/2025\/01\/entrega-de-semilals-1536x528.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify\">A continuaci\u00f3n, se presentan dos breves narraciones elaboradas por la Dra. Thelma Mu\u00f1oz y el Bi\u00f3l. Yordy Polindara, antrop\u00f3loga y etnobi\u00f3logo respectivamente, a partir del conversatorio y el di\u00e1logo de casi dos horas que sostuvieron con la Abuela Guadalupe Lobato quien platic\u00f3 sobre su vida.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse;width: 100%\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%\">\n<p style=\"text-align: justify\">Guadalupe Lobato Aldana, se presenta a s\u00ed misma como curandera, partera, hierbera y temazcalera; m\u00e9dica tradicional originaria de Coxquihui, Veracruz, fue invitada por la Escuela de Medicina Tradicional del Centro de las Artes Ind\u00edgenas, a participar en la mesa \u201cLa Importancia de la Medicina Tradicional en la Salud P\u00fablica\u201d por su trayectoria como maestra de dicha Escuela y como reconocimiento por la labor en su comunidad y en la regi\u00f3n del Totonacapan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nana Lupita como le dicen quienes la conocen, cuenta que naci\u00f3 con un don, el de curar, y que lo descubri\u00f3 a una muy corta edad. A los 4 a\u00f1os comenz\u00f3 a trabajar haciendo mandados en su comunidad y ese fue el inicio de su dedicaci\u00f3n a la medicina tradicional. A los 9 a\u00f1os de edad ya era lavandera y ba\u00f1adora de beb\u00e9s.<br \/>\nSus padres y ancestros tambi\u00e9n eran curanderos y rezanderos. Aprendi\u00f3 acompa\u00f1ando a su abuelo y viendo a su madre preparando los t\u00e9s. Su gran curiosidad y seguridad en su car\u00e1cter le han servido en la vida para desarrollar su don de curaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nos habl\u00f3 de la importancia de servir a la comunidad con los dones que cada persona recibe. En su caso, el don de curar lo ha ido desarrollando a lo largo de su vida. Comenz\u00f3 aprendiendo a hacer los quehaceres y empez\u00f3 a ejercer su don de la parter\u00eda. A los 14 a\u00f1os atendi\u00f3 su primer parto con el conocimiento de lo que hab\u00eda visto con sus abuelos, el uso de plantas medicinales para la preparaci\u00f3n de t\u00e9s, uso de aceites y masajes utilizados para ayudar a las mujeres durante el parto. Con su habilidad nata que corresponde al don mismo de la curaci\u00f3n, Nana Lupita fue moldeando su camino con lo que la vida le iba presentando. Cuando empezaron a nacer beb\u00e9s enfermos empez\u00f3 a desarrollarse como curandera. Comenz\u00f3 a curar a los beb\u00e9s y a las madres, de tal modo que el reconocimiento de la comunidad fue creciendo. De tal manera que la empezaron a llamar para ir a atender a las mujeres en sus partos, pero tambi\u00e9n antes y despu\u00e9s de sus partos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nos cont\u00f3 que el papel de la partera es fundamental en la comunidad, pues no s\u00f3lo atiende los partos sino adem\u00e1s cuida a las mujeres desde ni\u00f1as para prepararlas en el camino de llegar a ser madres, y tambi\u00e9n en los momentos posteriores al parto con el cuidado de los beb\u00e9s y la atenci\u00f3n a la casa. Trat\u00e1ndose de un acompa\u00f1amiento de vida, la parter\u00eda es una de las especialidades de la medicina tradicional m\u00e1s completas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nana Lupita se ha desarrollado como curandera, temazcalera y yerbatera por lo que es una gran conocedora de plantas medicinales, tratando diversos padecimientos no exclusivos de las mujeres. Con su participaci\u00f3n nos comparti\u00f3 sobre la importancia vital que tienen las plantas para la vida, prevenci\u00f3n, cuidados, protecciones y para atender las nuevas enfermedades que van surgiendo. Como curandera adem\u00e1s tiene un gran conocimiento sobre diversas formas de diagnosticar enfermedades para tratarlas de manera integral y personalizada.<\/p>\n<p>En materia de salud p\u00fablica, la medicina tradicional sigue ocupando un papel indispensable en este pa\u00eds para atender la salud de grandes sectores de la poblaci\u00f3n que tienen un acceso restringido o nulo a los servicios de salud otorgados por el Estado. En muchos casos los m\u00e9dicos tradicionales son la \u00fanica opci\u00f3n para tratar la enfermedad y buscar el equilibrio en la vida.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Thelma Claudia Mu\u00f1oz Ibarra<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"border-collapse: collapse;width: 100%\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%\">\n<p style=\"text-align: justify\">La m\u00e9dica tradicional Totonaca Guadalupe Lobato Aldana mostr\u00f3 con su sonrisa; dio y comparti\u00f3 con la curaci\u00f3n de las semillas de ma\u00edz, fr\u00edjol, calabaza; explic\u00f3 con su voz; honr\u00f3 con su presencia y generosidad para con todos los asistentes, al compartir unas cuantas historias de vida de personas a quienes ella las salv\u00f3 de morir, gracias al uso de plantas medicinales, oraciones secretas, minerales y animales que resolvieron enfermedades f\u00edsicas y espirituales que solo se pueden entender desde la lengua totonaca y en contextos multisituados de una realidad que se resguarda en una memoria viva que sigue en la lucha por el respeto y posicionamiento de la medicina tradicional.<\/p>\n<p>Lengua totonaca que desde la voz de do\u00f1a Guadalupe, hace un llamado al mundo a revitalizar la juventud, las culturas, la salud, la educaci\u00f3n y sobre todo a no desconocer las ra\u00edces de origen de cada pueblo existente en el mundo.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Yordy Werley Polindara Moncayo<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>17\/01\/2025, Xalapa, Ver., La permanencia de la medicina tradicional en M\u00e9xico y el mundo, se debe en gran medida a esas mujeres y hombres cuya sabidur\u00eda y conocimiento ancestral, amplio y profundo, sobre el cuerpo humano, los recursos biol\u00f3gicos y naturales del ambiente que les rodea y sus efectos terap\u00e9uticos, coadyuvan en la prevenci\u00f3n de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1919,"featured_media":21193,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ventana_nueva":"","tipo_url":"","url":"","extracto":"","imagen_halign":"","imagen_valign":"","bg_size":"","text_hide":"","media_url":"","tipo_media":"","video_url":"","video_pos":"","video_youtube":"","footnotes":""},"categories":[43,41],"tags":[63],"class_list":["post-21185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avisos","category-banner","tag-avisos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1919"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21185"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21192,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21185\/revisions\/21192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/citro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}