﻿{"id":3325,"date":"2013-01-16T14:31:56","date_gmt":"2013-01-16T20:31:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uv.mx\/artes\/?p=3325"},"modified":"2013-01-16T14:31:56","modified_gmt":"2013-01-16T20:31:56","slug":"fado-elemento-de-identidad-nacional-de-portugal-pedro-ospina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uv.mx\/artes\/noticias\/fado-elemento-de-identidad-nacional-de-portugal-pedro-ospina\/","title":{"rendered":"Fado, elemento de identidad nacional de Portugal: Pedro Ospina"},"content":{"rendered":"<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3326\" alt=\"fasdo\" src=\"https:\/\/www.uv.mx\/artes\/files\/2013\/01\/fasdo.jpg\" width=\"927\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/www.uv.mx\/artes\/files\/2013\/01\/fasdo.jpg 927w, https:\/\/www.uv.mx\/artes\/files\/2013\/01\/fasdo-300x103.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 927px) 100vw, 927px\" \/><\/p>\n<div><i>&#8211; Si bien sus tem\u00e1ticas son regularmente tr\u00e1gicas y nost\u00e1lgicas \u2013debido a su origen netamente popular\u2013 las hay tambi\u00e9n alegres y festivas, por lo que el g\u00e9nero retrata fielmente el car\u00e1cter del pueblo portugu\u00e9s, asegur\u00f3 el guitarrista colombiano integrante del <\/i>Fatum ensemble<\/div>\n<div>&#8211;<i>El grupo se presenta este jueves 17 de enero a las 20:00 horas en la Casa del Lago de la UV, con su espect\u00e1culo <\/i>Fado de um povo<\/div>\n<div><i>\u00a0<\/i><\/div>\n<div><b><i>Juan Carlos Plata<\/i><\/b><\/div>\n<div><\/div>\n<div>El fado \u2013g\u00e9nero musical que fue declarado Patrimonio cultural de la humanidad por la <i>Unesco<\/i> en 2011<i>\u2013<\/i> es un elemento de la identidad nacional de Portugal, que refleja fielmente el car\u00e1cter del pueblo portugu\u00e9s al retratar al mismo tiempo su alegr\u00eda y su nostalgia, asegur\u00f3 el m\u00fasico colombiano Pedro Ospina, integrante del <i>Fatum ensamble.<\/i><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cEl g\u00e9nero naci\u00f3 en las tabernas y burdeles del barrio de Alfama, en Lisboa en el siglo XIX, cuando los trabajadores, marineros y pescadores se juntaban a cantar. En la actualidad el fado es la m\u00fasica de tradici\u00f3n urbana m\u00e1s difundida en Portugal y presenta diferentes estilos como el fado menor, fado corrido, fado de la Muorer\u00eda, entre otros y tiene canciones con alta carga emocional de nostalgia, de tragedia, de desamor, y al mismo tiempo canciones con tem\u00e1ticas m\u00e1s ligeras o festivas\u201d, explic\u00f3 el m\u00fasico.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 El <i>Fatum ensemble<\/i> \u2013integrado por Domenico Ricci, Hugo Simoes, Olena Sokolovska y Pedro Ospina<i>\u2013<\/i> presentar\u00e1 este jueves 17 de enero a las 20:00 horas en la Casa del Lago de la Universidad Veracruzana (UV) su espect\u00e1culo <i>Fado de um povo<\/i> (<i>Fado de un pueblo<\/i>) y horas antes, a las 10:00 horas, se llevar\u00e1 a cabo la charla <i>Hablemos y cantemos<\/i> en la que sus integrantes hablar\u00e1n acerca del fado, sus or\u00edgenes y similitudes con otros g\u00e9neros musicales. Ambos eventos son organizados por la Direcci\u00f3n General del \u00c1rea de Artes de la UV, con el apoyo de la Direcci\u00f3n General de Artes del Gobierno de Portugal.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ospina explic\u00f3 que el fado tiene una g\u00e9nesis muy semejante a la del tango argentino o el blues norteamericano \u2013el origen popular y el car\u00e1cter melanc\u00f3lico<i>\u2013<\/i>, y adem\u00e1s comparte con estos y otros g\u00e9neros caracter\u00edsticas netamente musicales.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cEl <i>Fatum ensamble<\/i> trata de fusionar elementos del fado con elementos de otros g\u00e9neros musicales, y nuestro punto de partida son las similitudes que las diferentes m\u00fasicas presentan. Con mucho cuidado, observaci\u00f3n, respeto, o\u00eddos y cari\u00f1o trabajamos en el tratamiento de las m\u00fasicas, creando nuevas composiciones, versionando cl\u00e1sicos del fado y acercando a otros tipos de m\u00fasica\u201d, asegur\u00f3.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sobre el espect\u00e1culo <i>Fado de um povo<\/i>, que aborda la tem\u00e1tica del viaje, la migraci\u00f3n y el regreso a casa, Ospina asegur\u00f3 que se trata de un autorretrato \u2013todos los integrantes del grupo son de nacionalidades diferentes<i>\u2013<\/i>, \u201ces una visi\u00f3n positiva del intercambio, del conocimiento, de la creatividad, de la reciprocidad que la situaci\u00f3n de la migraci\u00f3n ha tra\u00eddo a nuestras vidas. Como resultado hemos aprendido m\u00fasicas de diferentes pa\u00edses. Ahora Portugal es nuestra casa y hemos tomado el fado como nuestra m\u00fasica y la interpretamos de acuerdo a nuestras visiones personales y con mucho respeto\u201d.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dijo adem\u00e1s que esta presentaci\u00f3n marcar\u00e1 el estreno mundial del espect\u00e1culo, que tiene como invitadas especiales a la soprano Ana Barros y a la cantante de fado Micaela Vaz.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cNos enorgullece mucho poder compartir con la comunidad veracruzana el estreno universal de ocho piezas compuestas especialmente para este espect\u00e1culo, todas ellas inspiradas en el entorno est\u00e9tico del fado. Adem\u00e1s, el espect\u00e1culo incluye canciones que hemos pedido prestadas a poetas ic\u00f3nicos de Portugal como Florbela Espanca, algunas versiones que hemos hecho de cl\u00e1sicos del fado, piezas compuestas para figuras legendarias como Am\u00e1lia Rodrigues y canciones actuales que sin ser fados tienen ese esp\u00edritu\u201d, explic\u00f3.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La charla <i>Hablemos y cantemos<\/i> y el espect\u00e1culo <i>Fado de um povo<\/i> se llevar\u00e1n a cabo este jueves 17 de enero a las 10:00 y a las 20:00 horas respectivamente, en la Casa del Lago de la UV. La entrada a ambos eventos es gratuita.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><i>Pie de foto:<\/i><\/div>\n<div><i>Fatum ensemble.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; Si bien sus tem\u00e1ticas son regularmente tr\u00e1gicas y nost\u00e1lgicas \u2013debido a su origen netamente popular\u2013 las hay tambi\u00e9n alegres y festivas, por lo que el g\u00e9nero retrata fielmente el car\u00e1cter del pueblo portugu\u00e9s, asegur\u00f3 el guitarrista colombiano integrante del Fatum ensemble &#8211;El grupo se presenta este jueves 17 de enero a las 20:00 horas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1319,"featured_media":3326,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ventana_nueva":"","tipo_url":"","url":"","extracto":"","imagen_halign":"","imagen_valign":"","bg_size":"","text_hide":"","media_url":"","tipo_media":"","video_url":"","video_pos":"","video_youtube":"","footnotes":""},"categories":[24,1,28,16],"tags":[],"class_list":["post-3325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","category-noticias","category-prensa","category-relevante"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/artes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/artes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/artes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/artes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1319"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/artes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/artes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3325\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/artes\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uv.mx\/artes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/artes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uv.mx\/artes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}