Noé Carrillo Molina / AGENCIA IMAGEN DEL GOLFO
2011-10-20.- El Instituto Tecnológico Superior de Zongolica (ITSZ) diseñó un software capaz de traducir el náhuatl al español y viceversa con lo cual se sienta un precedente histórico en la educación de esta zona indígena, informó el presidente municipal Jesús Valencia Morales.
En el marco de la inauguración oficial de las instalaciones de la Universidad Veracruzana Intercultural (UVI), sede altas montañas, el alcalde expresó que a partir de ahora, se pone fin a un freno histórico que impedía a los jóvenes llegar a otros espacios.
“Tequila ocupa un lugar privilegiado por albergar la Universidad Veracruzana y el Instituto Tecnológico de Zongolica, algo que al menos hace algunos años se veía imposible”, citó.
Valencia Morales exhortó al rector de la UV a analizar la forma en que el software creado por el ITSZ pueda ser utilizado por esta casa de estudios para que los jóvenes puedan terminar una carrera.
También, asentó, beneficiará porque en base a la petición del Congreso del Estado, los principales cargos o direcciones de la administración deben ser ocupados por profesionistas, algo que sin duda se logrará tras la creación de este software.
“Antes el pretexto era que no había gente preparada o titulada, en pocas palabras experta en lo que hacía, lo que a partir de ahora esperamos ya no ocurrirá”, puntualizó.
A estas escuelas no solo vienen estudiantes de la Sierra de Zongolica sino de otras ciudades, por lo que este dispositivo va ayudar en mucho a los alumnos.
Los acuerdos entre el Tecnológico de Zongolica y la UV, afirmó, generarán un boom y con ello, el estigma de que el origen indígena impide desarrollarse, ha quedado en el olvido.
