Análisis de la oferta de
servicios
para adultos mayores
y sus necesidades manifiestas1
Analysis of the services supply
for elderly
and their manifest needs
Elba Abril Valdez, Rosario Román
Pérez
y María José Cubillas
Rodríguez2
Este trabajo tuvo como objetivo analizar la oferta de servicios de salud para adultos mayores y contrastarlo con sus necesidades manifiestas a fin de generar información para la toma de decisiones y el diseño de políticas y pro-gramas sociales. Se entrevistaron al azar 257 adultos mayores sobre su si-tuación socioeconómica, estado de salud, actividades y uso de servicios. Tam-bién se entrevistó a los encargados o directivos de los programas dirigidos a esta población en diferentes instituciones del sector público para obtener in-formación sobre el servicio que ofrecen y su demanda, población atendida, medios de difusión, entre otros. Se discuten los resultados y se concluye que se requiere mayor difusión de los servicios que se ofrecen y los beneficios que pueden obtener los adultos mayores, pues la información sobre las condi-ciones de vida de este grupo permitirá orientar las acciones en búsqueda de mejores niveles de bienestar para eliminar y reducir las inequidades de género en un período vulnerable.
Palabras clave: Adultos mayores; Condiciones de vida; Servicios de salud.
ABSTRACT
The aim of this work was to analyze the health services offered for elderly people and to contrast these services with their manifest needs, with the purpose of generate useful information to be used to take decisions, designing politics and social programs. 257 elderly people were randomly interviewed about their socio-economical situation, health status, activities and the use of the different services available, as well as persons in charge and managers of the programs directed to elderly in different public institutions, in order to get information about the service they offer and its demand, population attended, and media diffusion, among others. Results are discussed, and it is conclu-ded that a widely diffusion on the services offered, and the benefits elderly people can get from them is required. Such information about the living con-ditions of this particular age group people will allow to orientate the actions to generate better levels of wellbeing and to eliminate and reduce gender inequi-ties in a vulnerable period.
Key words: Elderly people; Living conditions; Health services.
