Informações GERAIS

Sede do Congresso. A cerimônia inaugural e todas as atividades acadêmicas do Congresso se realizarão no:

World Trade Center-Veracruz Boulevard Adolfo Ruíz Cortines No 3497 Boca del Río, Veracruz Fone/Fax: (52 229) 923 0300 a 99 wtcver@wtcveracruz.net.mx www.wtcveracruz.com.mx

O World Trade Center-Veracruz é um dos recintos para reuniões e exposições mais importantes do México. Está situado na zona mais moderna de Veracruz - Boca del Río, perto de grandes hotéis e centros comerciais e a 15 minutos do Aeroporto internacional Heriberto Jara.

Hospedagem. Dez hotéis de cinco e quatro estrelas oferecerão preços especiais para os participantes do Congresso Bienal da OUI. Os cinco primeiros hotéis listados no anexo correspondente dão a possibilidade de aceder ao World Trade Center (WTC) a pé e os cinco outros estão localizados a cinco minutos de carro. As reservas deverão ser feitas através da companhia Centro de Reservaciones Internacionales, S.A. de C.V., cujos dados são fornecidos abaixo.

Inscrição. Uma agência foi contratada para os fins da inscrição ao Congresso e aos hotéis. Os tramites de registro e pagamento de inscrição ao Congresso e de reserva de hotel deverão fazer-se, por fax ou correio eletrônico, junto ao:

Centro de Reservaciones Internacionales, S.A. de C.V. Boulevard Adolfo Ruíz Cortines s/n Entre Mar Báltico y Mar Caribe Fraccionamiento Costa Verde Boca del Rio, Veracruz Fone: (52 229) 935-6422 Fax: (52 229) 935-6423, ramal 102 info@critours.com.mx www.uv.mx/congreso_oui

Custo de inscrição

* Acompanhante significa uma pessoa que não participa das atividades acadêmicas do Congresso.

A inscrição por fax ou Internet se terminará na sexta-feira 31 de outubro de 2003. As inscrições posteriores a esta data somente poderão fazer-se diretamente na mesa de inscrição do World Trade Center.

A inscrição para membros e não membros inclui o crachá de identificação, o transporte aeroporto-hotel-aeroporto, o material do Congresso, a participação nas atividades acadêmicas, as pausas café, o acesso à Expo-OUI, o coquetel de acolhida do domingo 9 de novembro, os almoços de segunda-feira, dia 10, até quarta-feira, dia 12 de novembro, e os jantares de segunda e terça-feira, 10 e 11 de novembro.

A inscrição para acompanhante compreende o crachá de identificação, o transporte aeroporto-hotel-aeroporto, o acesso à Expo-OUI, o coquetel de acolhida do domingo 9 de novembro, o jantar da terça-feira 11 de novembro e duas visitas turísticas a lugares de interesse turístico de Puerto de Veracruz, na segunda e terça-feira, dias 10 e 11 de novembro.

A inscrição para estudante inclui o crachá de identificação, o material do Congresso, o acesso às sessões acadêmicas, as pausas café e o acesso à Expo-OUI.

		Los Voladores, Papantla, Veracruz
Paseo del Malecón, Veracruz, Veracruz

Interpretação. Haverá um serviço de interpretação simultânea nos quatro idiomas oficiais da OUI (inglês, francês, espanhol e português) durante as sessões plenárias.

Transporte. O traslado aeroporto-hotel-aeroporto será previsto antes de 31 de outubro para aqueles participantes que fizerem sua inscrição e fornecerem seus dados de chegada e saída à companhia responsável pelo processo de inscrição (Centro de Reservaciones Internacionales, S.A. de C.V.).

Haverá um serviço de transporte a partir dos hotéis até as sedes do coquetel de acolhida do domingo 9 de novembro e do jantar da terça-feira 11 de novembro.

Requisitos migratórios. Os requisitos migratórios mexicanos podem ser consultados na página web: www.sre.gob.mx

Dados climáticos. O mês de novembro se caracteriza por suas noites tropicais frescas cuja temperatura oscila entre os 20 e 32°C. Recomendamos incluir na sua mala roupas de algodão ou linho assim como algum casaco para enfrentar os ventos fortes provenientes do Golfo do México que ocasionalmente sopram nesta temporada, acompanhados por chuva.

Programa de acompahantes. São previstas visitas aos sítios turísticos mais importantes da região: Castillo de San Juan de Ulúa, Baluarte de Santiago, Aquário de Veracruz e Centro Histórico de Puerto de Veracruz. Não se incluem as refeições.

Isla de Sacrificios, Veracruz, Veracruz

Visitas. Serão oferecidos serviços adicionais de passeios aos lugares seguintes:

VISITAS PROGRAMADAS

I. Xalapa Visita do Museu de Antropologia, Casa de Santa Anna e Jardim Botânico Clavijero		II. Tajín Visita das ruínas pré-hispânicas de Tajín e de Quiahuixtlan.

VISITAS A SER CONFIRMADAS
(Sujeitas à demanda)

I. Tlacotalpan Visita a esta histórica cidade na margem do Rio Papaloapan declarada Patrimônio Cultural da Humanidade pela UNESCO.		II. Los Tuxtlas Visita da região de selva tropical das Tuxtlas, Laguna de Catemaco e Ilha dos Macacos.

Para maiores informações sobre itinerários e custos, favor consultar Centro de Reservaciones Internacionales, S.A. de C.V..

Outros serviços. Serão oferecidos serviços de informação turística, confirmação ou câmbios de vôos e aluguel de carros em um módulo situado no Lobby Sul do World Trade Center.